Yard Machines Snow Fox Operator's Manual page 16

TOUS NOS REMERCIEMENTS
Nous vous remercions d'avoir achete ce produit de
qualite. Cet outil mecanique de plein air moderne est
congu pour vous rendre service pendant Iongtemps. II
vous sauvera beaucoup de temps comme vous pourrez
vous en rendre compte. Ce manuel de I'utilisateur
comporte un mode d'emploi facile a comprendre. Prenez
soin de lire le manuel au complet et suivez toutes ses
instructions a la lettre afin de conserver votre nouvel outil
mecanique de plein air en excellent etat de
fonctionnement.
RI_FI_RENCES, ILLUSTRATIONS ET
SPECIFICATIONS RELATIVES AU PRODUlT
Toutes les informations, illustrations et specifications
contenues dans ce manuel tiennent compte des
dernieres informations techniques disponibles au
moment de mettre sous presse. Nous nous reservons le
droit d'y apporter des modifications a tout moment, sans
preavis.
Copyright@ 2006 MTD SOUTHWEST INC., Tous droits
reserves.
TABLE DES MATII_RES
Service technique .......................... F2
Consignes de s6curite ...................... F3
Familiarisez-vous avec votre appareil .......... F7
Instructions de montage .................... F8
Mode d'emploi ........................... F10
Entretien et reparations .................... F11
Nettoyage et entreposage .................. F12
Tableau de depannage ..................... F13
Caracteristiques .......................... F13
Liste des pieces .......................... S14
Garantie .......... Interieure de la Couverture Arriere
NFORMATIONS D'ENTRETIEN
Tout entretien effectue sur cet appareil pendant et apres
la periode de garantie doit 6tre fait par un concess-
ionnaire agre6 uniquement. Obtenez la liste des
concessionnaires agr6es appelez le 1-800-800-7310, ou
le 1-800-668-1238 au Canada. Pour de plus amples
informations apropos de votre appareil, visitez
www.yardmachines.com.
NE RETOURNEZ PAS L'APPAREIL AU DI_TAILLANT
CHEZ QUI VOUS L'AVEZ ACHETI_. TOUT SERVICE
SOUS GARANTIE NI_CESSITE UNE PREUVE D'ACHAT.
Avant d'assembler votre nouvel equipement, reperez la
plaque signaletique de I'appareil et copiez ses
informations dans I'espace ci-dessous. Ces informations
sont essentielles si vous desirez obtenir de I'aide aupres
de notre service technique ou d'un distributeur agr6e. Un
exemple de plaque signaletique est pr6sente ci-dessous.
Si vous eprouvez des difficultes a assembler ce produit
ou si vous avez des questions concernant les
commandes, le fonctionnement ou I'entretien de cet
appareil, veuillez communiquer avec notre service
technique.
Num6ro de module
Num6ro_ s6rie -1 Num6ro d_e
\MOOE,: /
S/N : ITEM : /
)i_ce m_re
Copiez le num6ro de
module / piece m_re ici :
Copiez le num6ro
de s6rie ici :
Prenez soin de lire et de bien comprendre ce manuel avant de demarrer ou de faire fonctionner cet equipement.
CE PRODUIT EST COUVERT PAR UN OU PLUSlEURS BREVETS AMI_RICAINS, ET D'AUTRES SONT EN INSTANCE.
F2