Advertisement
Available languages
Available languages
.ôKD ƒ ŸG øe ∂FÉ¡àfG óæY ´GQòdG ∑ôJ ∂æµÁ ä'É◊G πc '
ô¶fC G
.äɪ¨ædG »æãd á«æë∏dG áaÉ°ùŸG Ò«¨J ∂æµÁ ,ôeC ' G ≈°†àbE G GPE G
PB Range
.40 ¢U
''᪨ædG »æK ióe'' Iô≤a
MFX
ôKD ƒ Ÿ k É jhÉ°ùe
IóMh ´ƒf ¿ƒµj ÉeóæY ìÉàe ÒZ ꃪàdG
áYô°ùdG ÚH Ò«¨à∏d Ωóîà°ùj á≤Ñ£dG êƒ" ´GQP ¿C É a ,ádÉ◊G √òg 'h
FOOTSWITCH
RÉ¡÷ á«Ø∏ÿG áMƒ∏dG ≈∏Y
Ωó≤dG á°SGhO πNóe ∂d í«àj
DP-6
DP-2
hC G
hC G
πãe á«aÉ°VE G Ωób á°SGhO π«°UƒJ
™°VƒdG
)
É¡aõ©J »àdG äɪ¨ædG ádÉWE ' Ωó≤dG á°SGhO ΩGóîà°SG øµÁ
Sostenuto
±É≤jE G h 𫨰ûàd hC G ,
äɪ¨ædG ¢†©Ñd á«FõL ádÉWE G hC G ,
MFX
.∂dP ÒZh ,
á°SGhOh êQÉıG ΩGóîà°SE G ''h ,(40 ¢U
)
''Ωó≤dG á°SGhO ∞FÉXh ójó–'' ô¶fC G
.(57 ¢U
:
‹ÉàdG AGôLC ' G ™ÑJE G ,É¡aõ©J »àdG äɪ¨ædG ádÉWE ' á°SGhódG ΩGóîà°S'
FOOTSWITCH
.
πNóÃ á°SGhódG π°U
.≈檫dG ∑ó«H ᪨f ±õYE G
.á°SGhódG ≈∏Y §¨°VG
.¬£¨°†J ...òdG ìÉàØŸG QôM
.ìÉàØŸG øY ∑ój ™aQ ó©H ≈àM É¡àaõY »àdG äɪ¨ædG hC G ᪨ædG ôªà°ùJ
.á°SGhódG øY ∂eób ™aQE G ,äɪ¨ædG hC G ᪨ædG 䃰U ∞bƒd
(3)
''127'' ᪫≤dG ɪæ«H ,
᪫≤dG Ωóîà°ùJh
:á¶MÓe
¿C É a 'E G h
)
á°TÉ°ûdG ≈∏Y Å°†e ÒZ
:á¶MÓe
∂aõY Ió°ûd á≤HÉ£ŸG á«°SÉ°ù◊G áLQO Ωóîà°ùJ ±ƒ°S äɪ¨ædG áaÉc
Rotary
.
.á«dÉ©dGh áÄ«£ÑdG
øe êhôî∏d
Ωó≤dG á°SGhO
''á«°SÉ°ù◊G Ö°ùëH äGƒ°UC ' G πjóÑJ'' Ò¨àe Ωóîà°ùJ äGƒ°UC ' G ¢†©H
áeƒ©æH hC G Iƒ≤H í«JÉØŸG ≈∏Y Üô°†dÉH ¬fG »æ©j Gògh ,
EXR-46 OR
ô©°ûJ ∂∏©éj ∂dP ¿Éc GPE G §≤a Ò¨àŸG Gòg ÅØWC G Gòd ,ÚJƒ°U ÚH ∫óÑJ ∂fC É a
FS-5U BOSS
.
.(45 ¢U ô¶fC G
(
»°SÉ°SC ' G
¢ùª∏d OQƒÑ«µdG á«°SÉ°ùM áØ«Xh
ΩÉ°ùbC ' G áaÉc '
IQGhódG áYɪ°ùdG ôKD ƒ e
.
áfÉ£ÑdG 䃰Uh ,ô°ùjC ' G º°ù≤dG 䃰Uh ,»°SÉ°SC ' G 䃰üdG
)
''á«aÉ°VE G Ωób
OQƒÑ«µdG QÉ°ùj ≈∏Y OƒLƒŸG ᪨ædG »æKh ꃪàdG ´GQP ΩGóîà°SG ∂æµÁ
(1)
∂æµÁ ɪc ,OQƒÑ«µdG ΩÉ°ùbC G äɪ¨f ¤G äGôKD ƒ ŸG øe ÚYƒf áaÉ°VE '
(2)
(3)
.É¡aõ©J »àdG äɪ¨ædG ¤G ꃪàdG áaÉ°VE ' ΩÉeC Ó d ´GQòdG ™aOE G
(4)
(5)
Lowers the pitch
IQGhódG áYɪ°ùdG ôKD ƒ e áYô°S Ò«¨àd k É °†jC G ꃪàdG Qƒfi ΩGóîà°SG øµÁ
' k G QÉàfl
äɪ¨æ∏d á«æë∏dG áLQódG k É àbD ƒ e ¢†Øîàd QÉ°ù«dG á¡L ¤G ´GQòdG QOC G
.äɪ¨æ∏d á«æë∏dG áLQódG ™aôd Úª«dG á¡L ¤G ÉgQOC G h
(
áYƒª°ùe ÒZh
)
ájɨ∏d á«fóàe ''1'' ᪫≤dG Èà©J
.(IOÉMh ájƒb äɪ¨f
)
±õ©∏d Iƒb ≈∏YC G ™e ≥aGƒàJ
ô°TD ƒ e ¿ƒµj ÉeóæY §≤a
.(í«JÉØŸG ≈∏Y
DATA ENTRY
º°ùb ' ''ÒÑc'' ôNB G QR §¨°VG
.áØ«XƒdG √òg
:á¶MÓe
Velocity Switching
(
)
.ÈcC G ìÉ«JQÉH
)
±RÉ©dG èeGôH óMC G ' õ«¡éàdG Gòg ßØM øµÁ
:áßMÓe
ΩGóîà°SG øµÁ
:á¶MÓe
:
OQƒÑ«µ∏d ''ájhó«dG''
᪨ædG áLQO êƒ"h »æK
.âÄ°T ¿E G k É ©e øjôKD ƒ ŸG ΩGóîà°SG
MODULATION
Raises the pitch
BENDER
Rotary
ôKD ƒ e ¿Éc GPE G Gòg
)
™jô°ùdGh Å£ÑdG ÚH
MFX
( .
IóMh
.É¡aõ©J »àdG
äGôKD ƒ ŸGh AGOC ' G ∞FÉXh .11
Ió°Th á©«ÑW ¿G ...C G ,±õ©dG Ió°Th áYô°ùd ¢SÉ°ùM
hC G Ió°T ≈∏Y óªà©J
áfÉ£ÑdG 䃰Uh ,ô°ùjC ' G º°ù≤dG 䃰Uh ,»°SÉ°SC ' G 䃰üdG
(5)
á°SÉ°ùM ∫ƒÑ£dGh äƒ∏ØdGh ¿ÉªµdGh ƒfÉ«ÑdÉc á«◊G á«≤«°SƒŸG ä'B ' G πc
ɇ ,k É Mƒ°Vhh Iƒb äɪ¨ædG äOGORE G ±õ©dG ܃∏°SC G óà°TG ɪ∏µa ,±õ©dG Ió°ûd
ᣰûf ¢ùª∏d OQƒÑ«µdG á«°SÉ°ùM áØ«Xh Éæ∏©L Gòd ,k G óL k É «©«ÑW k G ÒKC É J ≥∏îj
ÜòŒ ó≤a ,¥ÓWE ' G ≈∏Y ∫hC ' G »≤«°SƒŸG ∑RÉ¡L ƒg
.É¡aõ©J »àdG äɪ¨ædG IóMh Ió°T äGÒ¨J ∂gÉÑàfG
QR §¨°VÉa ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y
.±õ©dG Ió°Th áYô°ùd RÉ¡÷G á«°SÉ°ùM π«©Øàd
(1)
⁄ GPE G ¢ùª∏d OQƒÑ«µdG á«°SÉ°ùM áØ«Xh ¥ÓZ' á«fÉK Iôe QõdG §¨°VG
QR §¨°VG ,±õ©dG á«°SÉ°ù◊ áàHÉK
ádÉ°SQ ô¡¶J ≈àM k É Wƒ¨°†e ¬≤HC G h
.á°TÉ°ûdG ≈∏Y
KbdTouch
- +
á«°SÉ°ù◊G áLQO ójóëàd
(127~1)
É¡aõ©J »àdG äɪ¨ædG áaɵd É¡eGóîà°SG »¨Ñæj »àdG
.
(2)
r EXR–46 OR
AGOC ' G ∞FÉXh
¢ùª∏d OQƒÑ«µdG á«°SÉ°ùM
EXR-46 OR
RÉ¡L ¿G
.í«JÉØŸG ≈∏Y ∂aõY áYô°S
.RÉ¡÷G 𫨰ûJ óæY k É ªFGO
EXR-46 OR
¿Éc GPE G
(1)
ô°TD ƒ e ô¡¶j ⁄ GPE G
[KEYBOARD
¥
TOUCH]
(2)
.É¡«dG áLÉëH øµJ
(3)
áLQO ójóëàd
[KEYBOARD
¥
TOUCH]
KbdTouch
''
''
(4)
QGQRC G hC G ᫪bôdG QGQRC ' G Ωóîà°SG
34
Advertisement
