Download Print this page
Scarlett SC-048 Instruction Manual

Scarlett SC-048 Instruction Manual

Mixer with bowl
Hide thumbs Also See for SC-048:

Advertisement

Quick Links

GB
MIXER WITH BOWL
RUS
CZ
MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU
BG
PL
MIKSER Z CZASZ
RO
MIXER CU CUP
UA
SCG
EST
MIKSER ANUMAGA
LV
MIKSERIS AR KAUSU
LT
MIKSERIS SU TAURE
H
TURMIX GÉP CSÉSZÉVEL
KZ
CR
MIKSER S POSUDOM
D
MIXER MIT BEHÄLTER
................................................................................ 4
................................................................ 4
................................................................. 5
.................................................................................... 6
.................................................................................. 6
....................................................................................... 7
................................................................................. 8
........................................................................... 8
................................................................................ 9
.......................................................................... 10
........................................................................... 10
............................................................... 11
................................................................... 12
.......................................................................... 13
....................................................................... 13
SC-048

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-048 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-048

  • Page 1 SC-048 MIXER WITH BOWL ................4 ..............4 MIXÉR S MÍCHACÍ MÍSOU ..............5 ..................6 MIKSER Z CZASZ .................. 6 MIXER CU CUP ..................7 ................. 8 ................8 MIKSER ANUMAGA ................9 MIKSERIS AR KAUSU ................10 MIKSERIS SU TAURE ................
  • Page 2 6. Ko cówki do wymieszania ci kiego ciasta 6. Teluri pentru fr mântat aluatul 7. Mieszade ka do ubijania jajek i kremów 7. Teluri pentru baterea ou lor i cremelor ~ 230 / 50 Hz 200 W 1.04 / 1.38 kg www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 3 5. Prozirna posuda 6. Pribor za mije anje gustog tijesta 7. Pribor za mije anje jaja i krema GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Knopf für Aufsätzeauswurf 2. Geschwindigkeitsstufenregler 3. Griff 4. Untersetzer 5. Abnehmbarer Behälter 6. Kneteaufsätze für festen Teig 7. Schneebesen www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 4 · Clean the body with a damp cloth and never wash or spill mixer with water. · Do not use abrasive cleaners, metal brushes and sponges, organic solvents or aggressive liquids. · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 5 · Omyjte nástavce teplou mýdlovou vodou a ut ete do sucha. · Snimatelnou mísu nesmíte mýt v my ce nádobí. · Ot ete t leso spot ebi e vlhkým jemným hadrem, v ádném p ípad jej nepono ujte do vody ani nemyjte tekutou vodou. www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 6: Instrukcja Obs Ugi

    · Przed wy czeniem urz dzenia od sieci zasilaj cej przekonaj si o tym, e prze cznik szybko ci znajduje si w pozycji . Wy czaj c urz dzenie, nie ci gnij za kabel elektryczny, lecz trzymaj si r za wtyczk . www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 7: Manual De Utilizare

    în cel drept. Acest lucru este necesar pentru a evita ca con inutul s nu dep easc marginile bolului. MODURI DE AMESTECARE RECOMANDATE VITEZ OPERA IUNE Amestecarea ingredientelor uscate Preg tirea sosurilor i piureului de legume www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 8 · Nu folosi i pentru cur are solu ii abrazive, perii i bure i metalici, sau dizolvan i organici i lichidele agresive. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 9 Kui töötlemise käigus segu muutub paksemaks, lülitage mikser kõrgemale kiirusele ümber. TÄHELEPANU: Taigna segamiseks otsikute külgekinnitamisel veenduge, et suurem taignakonks oleks paigutatud paremasse pessa ja väiksem taignakonks vasakusse pessa. See on vajalik selleks, et vältida ainete voolamist üle anuma serva. www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 10 EKSPLUATAVIMO S LYGOS APSAUGOS PRIEMON S · Atid iai perskaitikite Ekspluatavimo vadov ir i saugokite j kaip informacin material . · Prie pirm naudojim patikrinkite, ar atitinka gaminio technin s charakteristikos, elktros tinklo parametrams. www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 11 átkapcsolva a turmixgépet magasabb sebességre. FIGYELEM: A habver felhelyezésekor figyeljen arra, hogy a nagyobb méret határolóval ellátott habver a jobb furatba kerüljön, a kisebb határolóval a bal furatba. Ez gátolja az összetev k kifolyását a csészéb l. KEVERÉSI ÚTMUTATÓ www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 12 · Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával, soha ne merítse/öntse le vízzel. · Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot, szerves oldószert és agresszív tisztítószert. · · · · · · · "0" · · · · · "0" · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 13 · Stellen Sie den abnehmbaren Behälter auf die Station und geben die nötigen Zutaten hinein. Senken Sie den Mixer so, dass die Aufsätze innerhalb des Behälters sind. · Schließen Sie den Mixer an das Stromversorgungsnetz. · Wählen Sie die nötige Geschwindigkeit. www.scarlett-europe.com SC-048...
  • Page 14 · Der abnehmbare Behälter darf nicht in einer Geschirrspülmaschine gewaschen werden. · Wischen Sie das Mixergehäuse mit einem feuchten Tuch ab, tauchen es jedoch niemals ins Wasser. · Verzichten Sie auf scheuernde Reinigungsmittel, Metallbürsten, Stahlwolle sowie organische Lösungsmittel und agressive Flüssigkeiten. www.scarlett-europe.com SC-048...