Page 1
SC-HM40S05 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ MIXER МИКСЕР МІКСЕР МИКСЕР MIKSER MIKSERIS MAIŠYTUVAS TURMIX GÉP MIXER www.scarlett.ru...
Page 2
3. Butonul de detașare a duzelor / Selectorul de viteze 4. Mâner 5. Duze pentru amestecarea aluatului tare 220-240 V ~50 Hz Max. Power 300 W Макс. Мощность 300 Вт 0.4A 0.7 /0.8 kg Класс защиты II 1185 www.scarlett.ru SC-HM40S05...
продуктами, например, замороженным Always start to work at low speed, and then gradually сливочным маслом. При работе с вязкими increase it. As the mixture becomes thicker, increase продуктами двигатель может перегореть. power by switching to a higher speed. www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Page 4
Нажмите кнопку выброса насадок и выньте их. ПРИМЕЧАНИЕ: Выбирайте скоростной режим в зависимости от продуктов. Всегда начинайте работу на низкой скорости, постепенно переходя к более высокой. Если в процессе обработки смесь густеет, увеличьте мощность, переключив миксер на более высокую скорость. www.scarlett.ru SC-HM40S05...
вимогам Технічного експлуатації. регламенту обмеження використання деяких Термін служби виробу торгової марки небезпечних речовин в електричному та SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах електронному обладнанні. побутових потреб та дотримання правил ЕКСПЛУАТАЦІЯ користування, наведених в посібнику з Злегка повертаючи, вставте змінні насадки у...
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, жұмысына кепілдік береді. сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген. SCARLETT сауда таңбасының бұйымын ЖҰМЫС тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған Сәл бұрай, ауысымды саптамаларды бекіту және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген ұясына салыңыз.
Page 7
Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu toatemperatuurini jahtuda. vältimiseks vahetada tootja, selleks volitatud PUHASTUS JA HOOLDUS hoolduskeskus või muu kvalifitseeritud personal. Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust. Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alanenud füüsiliste, tunnetuslike ja vaimsete võimetega www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Servisa centru. pieņemšanas punktos. Ja izstrādājums kādu laiku ir atradies temperatūrā Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām zem 0ºC, pirms ieslēgšanas tas ir jāpatur istabas atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā apstākļos ne mazāk kā 2 stundas. pašvaldībā. www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Page 9
Kai mišinys pasieks reikiamos konsistencijos, elektromos hálózat adataival. nustatykite jungiklį į padėtį “0”. Palaukite, kol Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi antgaliai visiškai sustos, išjunkite maišytuvą iš célra. elektros tinklo ir tik po to ištraukite antgalius. www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Öntől jobbra található. Ez azért apropiat centru de deservire. fontos, hogy a tészta ne kerüljön a készülékbe. Înainte de a deconecta aparatul de la sursa de energie electrică, asigurați-vă că selectorul de viteză este poziționat la indicația "0". Apucați cu www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Page 11
- în cea din stânga. Fanta din dreapta se află la dreapta dvs. atunci când ţineţi mixerul cu cârligele dinspre dvs. Acest lucru este necesar de făcut pentru a preveni intrarea aluatului în aparat. www.scarlett.ru SC-HM40S05...
Need help?
Do you have a question about the SC-HM40S05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers