Page 2
12. See nupp on mõeldud mootoriploki lukustamiseks oma kohale alusel LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS 1. Nuimamasis indas 1. K 2. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti 3. Korpusas su varikliu 3. Motorház 5. Sebességkapcsoló 6. TURBO režimo mygtukas 6. TURBÓ gomb www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 3
11. Alátéthelyzet szabályozógombja gombja SL STAVBA VYROBKU 1. V 2. Tipy pre bitie vajcia a krémy 3. Motorová jednotka 5. Prevodovka 7. Rukovat 8. Stojan 10. Podložka na regulovanie polohy podložky 220-240V ~50 Hz 450 W 0.9 / 1 kg www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 4
Wash the beaters with warm soapy water and then dry. Do not put bowl in a dishwasher. Clean the body with a damp cloth and never wash or spill mixer with water. Do not use abrasive cleaners, metal brushes and sponges, organic solvents or aggressive liquids. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
POZNÁMKA: Zvolte si rychlostní režim vzhledem k tomu, které potraviny máte ší rychlosti. POZOR: hnízda a hák – NÁVOD PRO MIXOVÁNÍ RYCHLOST OPERACE mixérem více než 10 10 minut, aby mixér vychladl do pokojové teploty. Snimatelnou mísu nesmíte mýt v vodou. a nebo tekutiny. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 10
Peske otsikud kuuma seebiveega ja pühkige üle kuiva riidega. Ärge peske anumat nõudepesumasinas. Puhastage mikseri korpus niiske riidega, ärge pange seadet vette ja voolava vee alla. Ärge kasutage puhastamiseks abrasiivseid puhastusvahendeid, metallharjasid ja –käsnasid, samuti ka orgaanilisi lahusteid. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
IM013 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Neizmantojiet mikseri cietu produktu Servisa centru. trauku. Pievienojiet mikseri pie e Papildus TURBO – Sausu izejvielu sajaukšanai – eni. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 12
PASTABA: Nustatydami antgalius mažesniu ribotuvu – REKOMENDUOJAMI MAIŠYMO REŽIMAI GREITIS OPERACIJA Sausiems ingredientams sumaišyti Variklio perkaitimui išvengti neleiskite prietaisui nepertraukiamai veikti daugiau kaip 10 ne mažiau kaip 10 Išplaukite antgalius karštu vandeniu su muilu ir sausai juos nuvalykite. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 13
A motor túlmelegedése elkerülése érdekében ne használja a készüléket 10 percnél tovább és tartson legalább TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból. Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával, soha ne merítse/öntse le vízzel. Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot, szerves oldószert és agresszív tisztítószert. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 15
Aby ste zamedzili prehriatiu motora, nepracujte dlhšie ako 10 minút v kuse a zastavte mixér na nie menej ako 10 min., aby ochladol na izbovú teplotu. avkom na umývanie riadu a potom vysušte. tekutiny. ENIE A ÚDRŽBA odpojte ho od elektrickej siete. www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Page 16
IM013 nemyte ho vodou alebo v UPOZORNENIE: UCHOVÁVANIE www.scarlett.ru SC-HM40B01...
Need help?
Do you have a question about the SC-HM40B01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers