JVC UX-P550 Instructions Manual page 123

‫( و ﭘﺎﻳﺎن )ﻧﻘﻄﻪ‬A ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﭘﺨﺶ ﻗﺴﻤﺖ دﳋﻮاه را ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮدن ﴍوع )ﻧﻘﻄﻪ‬
‫ﻫﺎ اﺳﺘﻔﺎده‬DVD ‫ و ﺑﺮﺧﯽ از‬MP3/WMA ‫ ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮای‬A-B ‫– ﺗﻜﺮار‬
‫ وﻳﺪﺋﻮی، و ﺑﺮای‬DVD ‫ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺮای ﻋﻨﻮان ﻣﺸﺎﺑﻪ در ﺣﲔ ﭘﺨﺶ‬A-B ‫– ﺗﻜﺮار‬
‫( را‬A) ‫(، ﻧﻘﻄﻪ ﴍوع‬SVCD/VCD ‫ ﺑﺮای‬PBC ‫در ﺣﲔ ﭘﺨﺶ )ﺑﺪون‬
‫در ﻧﲈﻳﺸﮕﺮ ﴍوع ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ‬
.‫زدن ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن‬
A-
‫روﺷﻦ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ در ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن‬
.‫ﻧﲈﻳﺶ داده ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﭼﺸﻤﮏ زدن را ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﯽ‬
.‫ﻛﻨﺪ‬
‫در ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻧﲈﻳﺶ‬
A-B
.‫داده ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫– ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺎﻳﺎن را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده‬
.‫از دﻛﻤﻪ ¡ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ را ﻧﮕﺎه داﺷﺘﻪ اﻳﺪ، دﻛﻤﻪ‬SHIFT ‫، در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﻛﻤﻪ‬A-B ‫ﺑﺮای ﻟﻐﻮ ﺗﻜﺮار‬
.‫ ﻧﻴﺰ ﻟﻐﻮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬A-B ‫– ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻮﻗﻒ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ ﭘﺮش ﺑﻪ ﻓﺼﻞ ﻳﺎ ﺗﺮاک، ﺗﻜﺮار‬
Main Unit
ONLY
‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺳﻴﻨﯽ دﻳﺴﮏ را ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻛﺴﯽ ﻧﺘﻮاﻧﺪ دﻳﺴﮏ ﺑﺎرﮔﺰاری ﺷﺪه را ﺧﺎرج‬
.‫– اﻳﻦ ﻛﺎر در ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ در ﺣﺎﻟﺖ آﻣﺎده اﺳﺖ ﳑﻜﻦ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﺮای ﻟﻐﻮ ﺟﻠﻮﮔﲑی از ﺑﲑون آﻣﺪن، ﳘﲔ روش را ﺗﻜﺮار ﻛﻨﻴﺪ‬
٢٣
A-B ‫ﺗﻜﺮار‬
.‫( ﺗﻜﺮار ﻛﻨﻴﺪ‬B
‫ﳘﺎن ﺗﺮاک در دﻳﺴﻜﻬﺎی دﻳﮕﺮ‬
.‫اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‬
������ ���
������
–
(‫)در ﳘﺎن ﳊﻈﻪ‬
.‫( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ‬B) ‫ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺎﻳﺎن‬
������ ���
������
–
(‫)در ﳘﺎن ﳊﻈﻪ‬
.‫ را ﻣﻜﺮرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ‬REPEAT A-B
‫ﺟﻠﻮﮔﲑی از ﺑﲑون آﻣﺪن دﻳﺴﮏ‬
‫—ﻗﻔﻞ ﻛﻮدک‬
...‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺳﯿﻨﯽ دﯾﺴﮏ ﺑﺴﺘﻪ اﺳﺖ‬
(‫)در ﳘﺎن ﳊﻈﻪ‬
.‫" ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‬UNLOCKED"
‫– ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻧﻮار روی ﺻﻔﺤﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻜﺮار را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ )ﺑﻪ‬
.‫ﺷﻮد‬
١
������ ���
������
������ ���
������
٢
������ ���
������
...‫( ﻳﺎ ﻗﺒﻞ از ﭘﺨﺶ‬SVCD/VCD ‫ ﺑﺮای‬PBC ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ )ﺑﺪون‬
������ ���
������
.‫ﻛﻨﺪ‬
.‫دﻳﺴﮏ ﻳﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ را ﺗﻜﺮار ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫" ﺑﺠﺎی اﻳﻦ‬REP STEP" ،‫درﺣﲔ ﭘﺨﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ای و ﭘﺨﺶ ﺗﺼﺎدﻓﯽ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد، و ﺣﺎﻟﺘﻬﺎی ﺗﻜﺮار ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ زﻳﺮ ﺑﺮای ﲤﺎﻣﯽ دﻳﺴﻜﻬﺎ‬
REP STEP
‫ﭘﺨﺶ ﻛﺮدن ﻣﻜﺮر‬
Remote
ONLY
.(‫ﺻﻔﺤﻪ ۵٢ رﺟﻮع ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﭘﺨﺶ را ﺗﻜﺮار ﻛﻨﻴﺪ‬
:‫ وﻳﺪﺋﻮﻳﯽ‬DVD ‫• ﳐﺼﻮص‬
�
��� ���� ��� ���
��� ���
(‫)ﻟﻐﻮ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
����������
:‫ ﺻﻮﺗﯽ‬DVD ‫• ﳐﺼﻮص‬
...‫در ﺣﲔ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ ﻗﺒﻞ از ﭘﺨﺶ‬
�
��� ��� ��� ���
��� ���
(‫)ﻟﻐﻮ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
����������
:MP3/WMA ‫• ﳐﺼﻮص‬
...‫در ﺣﲔ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ ﻗﺒﻞ از ﭘﺨﺶ‬
�
��� ��� ��� ���
��� ��� ��� ���
(‫)ﻟﻐﻮ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
����������
:VCD/SVCD/CD ‫• ﳐﺼﻮص‬
�
��� ���
��� ���
��� ���
(‫)ﻟﻐﻮ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
����������
.‫ﻓﺼﻞ ﻓﻌﻠﯽ را ﺗﻜﺮار ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﻋﻨﻮان ﻓﻌﻠﯽ را ﺗﻜﺮار ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﺗﺮاک ﻓﻌﻠﯽ را ﺗﻜﺮار ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﮔﺮوه ﻓﻌﻠﯽ را ﺗﻜﺮار ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬
REP ALL
REP OFF
(‫)ﻟﻐﻮ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
(Canceled)
‫ﭘﺨﺶ ﳎﺪد‬
... ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ‬
REP CHAP *
REP TTL
REP TRK
*
REP GRP
REP ALL
*
.‫ﺗﻐﻴﲑ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬