Requerimientos De Gas - Maytag MDE5500AZW Installation Instructions Manual

Si tiene que dirigir la tuberia del escape a traves de un area sin calefacci6n, es preciso que aisle el tubo y que Io coloque ligera-
mente inclinado hacia abajo en direcci6n al capuch6n del escape para reducir la condensaci6n y la acumulaci6n de pelusa.
Si se va a utilizar en la secadora un sistema de escape ya existente, debe asegurarse de:
• Cue el sistema de escape cumpla con todos los c6digos locales, estatales y nacionales.
• Cue no se utilice un tubo flexible de plastico,
• Inspeccionar y limpiar completamente las acumulaciones de pelusa en el interior del tubo.
• Cue el tubo no este torcido ni aplastado.
• Cue la compuerta del capuch6n se abra y se cierre facilmente,
La presi6n estatica de cualquier sistema de escape no debe exceder 0.92 pulgadas (0,228 kPa) de presi6n de agua, o estar por
debajo de 0. Esta presi6n puede medirse colocando un man6metro en el punto de la salida de aire. Alli donde el ducto de plastico
flexible se conecta con la secadora, Este flujo debe medirse con la secadora prendida en cualquiera de las posiciones de secado,
La secadora debe estar desocupada y el filtro de pelusa completamente limpio,
Inspeccione y limpie el interior del sistema de escape cuando menos una vez al afio. Desconecte el suministro electrico antes de
realizar la limpieza, Revise la linea de las secadoras de gas cada vez que mueva la secadora,
Revise frecuentemente la secadora para cerciorarse de que la compuerta del capuch6n del escape se abra y se cierre facilmente,
INSTALACIONES SIN ESCAPE
Si la secadora electrica no tiene escape al exterior, el escape no debe terminar directamente detras de la secadora, Use un
juego para respiradero rectangular junto con una bolsa de malla de dacr6n (vea Accesorios). Mantenga un espacio libre de 6
pulgadas (15,2 cm) entre la parte posterior del panel de control y la pared, Aunque el filtro de pelusa y la bolsa de pelusa
retendran la mayoria de la pelusa, un poco de ella se expulsara al area de la lavanderia,
ADVERTENClA: Sl LA SECADORA NO TIENE ESCAPE AL EXTERIOR, UNA PEQUEI_IA CANTIDAD DE PELUSA FINA SE
EXPULSARA AL AREA DE LA LAVANDER|A. LA ACUMULACION DE POLVO O PELUSA EN CUALQUlER LUGAR DE UN
HOGAR CREA UN PELIGRO DE INCENDIO. LAS ACUMULAClONES DE PELUSA DEBEN LIMPIARSE A MENUDO.
REQUERIMIENTOS DE GAS
Utilice solamente gas natural o LP (propano liquido),
LA INSTALACION DEBE REALIZARSE EN CONFORMIDAD CON LOS CODIGOS LOCALES, O EN LA AUSENCIA DE
I_STOS, CON EL CODIGO NAClONAL DE GAS ANSI/Z223.1, ULTIMA VERSION (EN LOS ESTADOS UNIDOS), O CON
LOS CODIGOS DE INSTALACION CAN/CGA-B149 (EN CANADA).
Las secadoras de gas estan equipadas con un orificio en el quemador para funcionar con gas NATURAL, Si la secadora va
funcionar con gas LP es preciso convertirla para obtener un desempeSo seguro y correcto y la conversi6n debe
realizarla un tecnico de servicio competente. Los juegos de conversi6n de gas natural a gas LP, o de gas LP a gas NATURAL
estan disponibles a traves de su concesionario local (consulte la secci6n Accesorios). Si se requieren otras conversiones con-
suite con el servicio de gas local para obtener la informaci6n especMca relacionada con los requerimientos de conversi6n.
Se recomienda una linea de suministro de gas de 1/2 pulgada (1,27 cm) yes preciso reducirla para conectarla a la linea de
gas de 3/8 de pulgada (1,0 cm) en la secadora.
El C6digo Nacional de Gas requiere que se instale una valvula de cierre de gas manual, que este accesible y aprobada a una
distancia menor de 6 pies (1,83 m) de la secadora.
Los Secadores del gas instalados en garajes residenciales se deben
elevar 18 pulgadas (46 cm) encima del piso,
Ademas, debe instalarse inmediatamente un tap6n roscado de 1/8
de pulgada (0,3 cm) N,P,T. (National Pipe Thread), que quede
accesible para la conexi6n del calibrador de prueba, El tap6n
roscado debe quedar antes de la conexi6n del suministro de gas a
la secadora,
La secadora debe estar desconectada del sistema de tuberia del
suministro de gas durante las pruebas de presi6n del sistema.
NO vuelva a utilizar la linea de gas de metal flexible vieja, El disefio
de la linea flexible de gas debe ser certificado por la Asociaci6n
Americana de Gas (American Gas Association) (CGA en Canada),
NOTA: el compuesto para las juntas de tubos que se utilice debe
set resistente a la acci6n de los gases de petr61eo licuado,
NOTA: Pot cortesia, la mayoria de los departamentos locales de
servicio de gas inspeccionan la instalaci6n de los aparatos de gas,
IGNICI(SN DEL GAS -
Esta secadora utiliza un sistema de ignicion automatico para
Los escapes del gas pueden ocurrir en su sistema y
tener como resultado una situacion peligrosa. Los
escapes del gas no pueden ser discernidos por el olor
solo. Los suministradores del gas recomiendan que
usted compre e instale un UL aprobo el detector de
gas. Instale y utilice de acuerdo con el fabricante'las
instrucciones de s.
La REPUBLICA DE INSTRUCCIONES de INSTALA-
CION de MASSACHUSETTS
Este secador de gas debe ser instalado por un ajus-
tador licenciado de plomero o gas UN "T" valvula de
gas de manual de asidero se debe instalar en la linea
del suministro de gas a este secador del gas. Si un
conector flexible de gas se utiliza para instalar este
secador de gas, el conector debe tener una Iongitud
maxima de 3 pies. (36 pulgadas)
encender el quemador. No tiene un piloto de encendido constante.
Page 24