Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
REQUISITOS DE INSTALACION
Retina las herramientas
y piezas necesarias
antes de comenzar
la
instalaci6n.
Todas las instalaciones
Herramientas
necesarias-
•
•
Pinzas
•
•
Destornillador
Phillips
•
•
Llaves de tuercas o
•
casquillos
hexagonales
de
5_6"
y 1/4"
•
Cinta de medir
o regla
•
Llave ajustable
de 10" que
se abra a 11/8 '' (2,9 cm)
•
Destornillador de hoja plana
•
Cuchillo
de uso general
•
2 conectores
de empalme
retorcido
para alambre
que tengan
el tama_o
adecuado
para conectar
el
cableado
de su hogar al
cableado
calibre
16 de la
lavavajillas
Adem6s,
para
nuevas instalaciones
Herramientas
necesarias:
•
Taladro inal6mbrico con
•
brocas de sierra perforadora
de
1/2", 3_"
y 11/2 , ,
•
Cortatubos
peque_o
•
Pelacables
•
•
Abrazadera
tipo tornillo
de
11/2 '' a 2" si se ha de
conectar
al tubo de
desperdicios
Nivel
peque_o
Linterna
Recipiente
poco profundo
Llave ajustable
de %"
Toalla de ba_o
Bloque de madera
Piezas necesarias:
•
Conector
a compresi6n
de
3/8" x conector
de
manguera
de 3/4". P6ngase
en contacto
con la tienda
local de Sears para
comprar
el Juego N °
11000.
Piezas necesarias:
Tuberia de cobre
(se
recomienda
de 3/8") o Ifnea
de Ilenado
flexible
de
acero inoxidable
Conector
de abrazadera
o
conector
de conductos
que
quepa
en un orificio
de 7/8"
(2,2 cm) de di6metro
Piezas provistas
A. 2 abrazaderas
para la manguera de desagOe: 1 grande y 1 peque_a
B. 2 tornillos
Phillips No. 10 x 1/2"
C. Manguera
de desagOe
D. En algunos
modelos
Kenmore
Elite, un cart6n
conteniendo
una
manija,
Ilave hexagonal
y 3 tornillos
opresores
E. En los modelos
Kenmore
PRO
TM,
juego con manija,
2 tornillos
de
montaje
de 5/8", 2 placas
de soporte
y una hoja de instrucciones
para instalar
la manija.
F. 2 soportes
de montaje
(superior)
para el mostrador
G. 2 Cinta
personalizada
B
G
Aseg6rese
de que todas
las piezas est&n incluidas.
Si no Io est6n,
Ilame al 1-800-4-MY-HOME.
Vea la lista de piezas que viene por separado
para
ver qu&
accesorios
est6n disponibles
para su lavavajillas.
Se incluye en el juego:
•
4 taquetes
de pl6stico
(sujetados
unos a los otros con
correderas)
•
4 tornillos
cortos (tornillo
de cabeza
hexagonal
10-16)
•
4 tornillos
largos
(tornillos
de cabeza
Torx _t 8-18)
•
1 plantilla
(ubicada
adentro
de la bolsa del Manual
de uso y
cuidado
para el ensamblaje)
•
1 hoja de instrucciones
(ubicada
adentro
de la bolsa del
Manual
de uso y cuidado
para el ensamblaje)
NOTA:
Los tornillos
provistos
se utilizan
6nicamente
para
un panel
de madera
de 3/_" de grosor. Si el panel
de madera
tiene un
grosor menor a 3¼", el cliente
debe
adquirir
los tornillos
en su
Iocalidad.
No instale tuberias
de agua o desagOe ni cableado
el&ctrico
donde
puedan
interferir
o hacer contacto
con el motor o las patas de la
lavavajillas.
El lugar donde
se instalar6
la lavavajillas
debe
permitir
un espacio
libre entre el motor y el piso. El motor
no debe tocar
el piso.
No instale la lavavajillas
sobre piso alfombrado.
Proteja
la lavavajillas
y las lineas de agua que van a la lavavajillas
contra
el congelamiento.
La garantia
no cubre daBos por
congelaci6n.
Puede obtener
un juego de panel
lateral
con el distribuidor
para
instalar
su lavavajillas
en el extremo
del armario.
Su distribuidor
tiene un accesorio
que funciona
como
barrera
contra
la humedad
(Pieza N ° 4396277)
para ser instalado
debajo
del mostrador.
Este puede obtenerse
tambi&n
Ilamando
al
1-800-4-MY-HOME.
Revise el lugar donde
instalar6
la lavavajillas.
El lugar debe
proveer:
•
F6cil acceso a instalaciones
de agua,
electricidad
y desagOe.
•
Facilidad
para cargar
y descargar
la lavavajillas.
Los rincones
deben
tener un espacio
libre minimo
de 2" (5,1 cm) entre el
costado
de la puerta
de la lavavajillas
y la pared
o el armario.
Una abertura
cuadrada
para que la lavavajillas
funcione
y se
vea bien.
•
La parte frontal
del armario
que sea perpendicular
al piso.
•
Piso nivelado.
(Si el piso en la parte delantera
de la abertura
no est6 nivelado
con el piso en la parte trasera
de la abertura,
puede
usar cu_as para
nivelar
la lavavajillas.)
NOTA:
Las cu_as deben
adherirse
con firmeza
al piso para evitar
que se muevan
cuando
se est& usando
la lavavajillas.
Siva
a dejar
la lavavajillas
sin uso por cierto tiempo
o en un lugar
donde
pudiera
congelarse,
haga que un miembro
del personal
de
servicio
autorizado
la prepare
para
el invierno.
Aseg6rese
de que la tuberia,
los cables
el&ctricos
y la manguera
de
desagOe est&n en el 6rea sombreada
que se muestra en la secci6n
"Dimensiones
de corte".
Consejo Otil: Si el piso de la abertura
donde
colocar6
la
lavavajillas
no es parejo
(por ejemplo:
piso con Iosetas s61o
hasta cierta
parte de la abertura),
deber6
ser exacto
para
tomar
las medidas
y nivelar
la lavavajillas.
_®TORXes una marca registrada de Saturn Fasteners,Inc.
2O
Advertisement
Table of Contents
