GE JGSP23 Installation Instructions Manual page 23

"recti
d'i
stallati
f
E
E L'OUV
U E
Emplacement de la cuisini re
,, La distance entre le plancher et le dessus du comptoir dolt 6tre d'au moins 35 7/8 po. La hauteur
maximale du comptoir est de 38 po.
,, N'installez pas la cuisiniere pres d'une porte exterieure ou dans un endroit ou un courant d'air pourrait
affecter son fonctionnement.
,, On devrait eviter d'installer des armoires au-dessus de la surface de cuisson. II y a risque de brOlure ou
d'incendie Iorsqu'on essaie d'atteindre ces armoires quand les brOleurs sont chauds. Si des armoires
doivent 6tre installees au-dessus de la surface de cuisson, on peut reduire le risque en installant une
hotte qui s'avance d'au moins 5 po au devant des armoires. Les armoires installees au-dessus d'une
surface de cuisson ne doivent pas avoir plus de 13 po de profondeur.
DI GAGEMENTS
,, Vous devez prevoir un degagement d'au moins 2 po entre les c6tes de la portion table de cuisson de la
cuisiniere et tout materiel qui pourrait s'enfiammer, et d'au moins 18 po de hauteur & partir de la table
de cuisson vers le haut.
,, Vous devez conserver une distance verticale d'au moins 30 po entre la table de cuisson et toute armoire
superieure sur une distance egale & la largeur et & la profondeur de la cuisiniere (30 po x 28 po).
f
18 po min
i[ 1
30 po I
rain .__ 2 po
min
[
(
///
1/
//
//
/
REMARQUE : D_gagement minimal de 2 po
entre le tour combustible le plus pres de
chaque c6t_ de la cuisini_re. Le d_gagement
minimal augmente a 18 po vers le haut
partir de la table de cuisson.
[Recommended area for 120V outlet on rear...]
Zone recommand6e pour sortie 61ectrique de 120 V sur le tour arri_re,
et zone pour raccord _ la conduite/robinet d'arr6t _ travers le tour.
porte
ouverte
2-1/2
51/2 po "_
Zone recommand6e pour
raccord _ la conduite/robinet
de gaz _ travers le plancher. Emplacement du
dispositif antibasculement
Dosseret ou fourrure
28 15/32 po
Profondeur-
ferm6e
7/16 po
Espace
I'arri_re du
tour lat6ral de
la cuisini_re
r
A es c6tes, dos et fond
des armoires doivent
_tre solides. Le fond
dolt _tre solide au niveau du
plancher ou avec le bord
inferieur de la decoupe. Toute
ouverture autour des sorties de
gaz ou electriques dolt _tre
scellee. Toutes les ouvertures
d'armoires doivent _tre scellees
au moment de I'installation pour
emp6cher les courants d'air.
Les courants d'air affectent
I'utilisation securitaire du four.
"routes les dimensions de d_gagement sont minimales.
Einstallation d'un four & micro-ondes & hotte integr6e approuve
au-dessus de la surface de cuisson doit 6tre conforme aux direc-
tives d'installation fournies avec I'appareil en question.
Certaines tuiles murales en vinyle et certains rev6tements de
sol, ainsi que des moquettes interieures/exterieures, retr6cissent
ou ondulent a des temperatures plut6t basses. Si vous n'6tes pas
certain de la resistance & la chaleur d'un materiau, placez un
rev6tement protecteur sous la cuisiniere pour prevenir des dom-
mages par la chaleur eventuels durant I'utilisation de la cuisiniere.
Emplacements recommandes pour les sorties de gaz ou elec-
triques.
Assurez-vous que les rev_tements de mur, dessus de comptoirs
et armoires & proximite de la cuisiniere puissent resister & la
chaleur (pouvant atteindre 200 °F) generee par I'appareil.
4