Advertisement
Mounting Bracket Adjustments/Ajustementsde I'installation du support/Ajustes del soporte de instalaci6n
Viewfrom motor sideof b!ower/
Vue par !e c6t_ du meteur du ventilateur/
Vista desde el lad0 de! meter del Vootilad0r
I
Remove (4) Iocknuts on motor aide of blower.
Remove bracket./Retirez
(4) ecrous de blocage du c6tb du moteur du
ventiiateur. Retirez le support./Retire
(4) tuercas de bloqueo del lado del
motor del ventgador. Retire el soporte.
Rotate bracket 180 degrees and secure with (4)
Iocknuts./Faites tourner le support de 180 degres et fixez-le avec (4) bcrous
de blocage./Gire
el soporte 180 grados y fijelo usando (4) tuercas de
bloqueo.
Lift and rotate motor 180 degrees to reposition
electrical
connection./Soulevez
et faites tourner le moteur de 180 degr_s
pour changer de position ie raccordement
electrique./Levante y gire el motor
180 grades para cambiar la posici6n de la conexi6n el_ctrica.
Go to other side of blower; remove bracket, rotate bracket 180 degrees and
secure with (4) iocknuts./Rendez-vous de I'autre c6te du ventilateur, retirez
le support, faites-le tuurner de 180 degres et fixez-ie avec (4) ecrous de
blocage./Vaya a otro lado del ventgador, retire el soporte, gire el soporte 180
grados y fijelo con (4) tuercas de bloqueo.
, Blower
Position spacers and mount to floor./Piacez los
Mount blower to spacers./instagez ie ventilateur dane
entreb_iileurs
et montez au sol./Coioque
los espaciadores
e iestale en ei piso.
los entreb_gleurs./instale
ei ventilador en los espaciadores.
Advertisement
