Allied Telesis AT-8400 Series Reference Manual page 116

Translated Safety Information
10 Vorsicht: DAS NETZKABEL DIENT ZUM TRENNEN DER STROMVERSORGUNG. ZUR TRENNUNG VOM NETZ,
KABEL AUS DER STECKDOSE ZIEHEN.
11 GERÄTE DER KLASSE 1
DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN. Der Netzstecker darf nur mit einer vorschriftsmäßig geerdeten
Steckdose verbunden werden. Ein unvorschriftsmäßiger Anschluß kann die Metallteile des Gehauses
unter gefährliche elektrische Spannungen setzen.
12 Steckbares Gerät: Die Anschlußbuchse sollte in der Nähe der Einrichtung angebracht werden und leicht
zugänglich sein."
13 Vorsicht
Die Entlüftungsöffnungen dürfen nicht versperrt sein und müssen zum Kühlen freien Zugang zur
Raumluft haben.
14 Betriebstemperatur: Dieses Produkt wurde für den Betrieb in einer Umgebungstemperatur von nicht
mehr als 40° C entworfen.
15 Alle Länder: Installation muß örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften entsprechen.
16 Warnung: Aus Sicherheitsgründen sollte am Netzteilende des mit dieser LAN-Einrichtung verwendeten
Kabels ein 10-Ampere-Leistungsschalter installiert werden.
Nehmen Sie STETS zuerst die Verkabelung der LAN-Einrichtung vor, bevor Sie die Kabel an den
Leistungsschalter anschließen. Arbeiten Sie nie mit SPANNUNGSFÜHRENDEN Kabeln, um
Körperverletzungen durch Stromschlag zu vermeiden. Achten Sie stets darauf, daß sich der
Leistungsschalter in der Position OFF (Aus) befindet, bevor Sie Kabel an den Leistungsschalter
anschließen.
17 Warnung: Ziehen Sie nicht mehr als die empfohlene Drahtlänge ab. Wird mehr als die empfohlene Länge
abisoliert, stellt dies ein Sicherheitsrisiko dar, da auf dem Anschlußklemmblock nach der Installation
möglicherweise freiliegende Drähte verbleiben.
18 Warnung: Bei der Installation dieser Einrichtung ist stets sicherzustellen, daß der Masseanschluß jeweils
zuerst installiert und zuletzt getrennt wird.
19 Vorsicht: "Sicherheitsrisiko" Prüfen Sie, daß aus dem installierten Draht keine freiliegenden Kupferlitzen
herausragen. Bei korrekter Installation sollten aus dem Anschlußklemmblock keine freiliegenden
Kupferlitzen vorstehen. Freiliegende Kabel führen genug Spannung, um Personen zu gefährden, die
diese Drähte berühren.
20 Hinweis: Dieses System kann mit positiv geerdeten oder negativ geerdeten Gleichstromsystemen
betrieben werden.
Standarder: Dette produkt tilfredsstiller de følgende standarder.
1 Radiofrekvens forstyrrelsesemission FCC Klasse A, EN55022 Klasse A, EN61000-3-2, EN61000-3-3,
2 Advarsel: Iet hjemligt miljø kunne dette produkt forårsage radio forstyrrelse. Bliver det tilfældet,
påkræves brugeren muligvis at tage tilstrækkelige foranstaltninger.
3 Immunitet
4 Elektrisk sikkerhed
5 Laser
102
VCCI Klasse A, C-TICK
EN55024
EN60950 (TUV), UL60950 (UL/cUL)
EN60825