Programmes - Maytag Epic Z User Manual

Programmes de lavage
Choisir le programme de lavage en tournant le bouton de sélection de programme au
programme désiré. Le témoin lumineux correspondant au programme sélectionné s'allumera.
Chaque programme est conçu pour différents types de tissu et niveaux de saleté.
REMARQUE : La commande de sélection de programme de votre modèle peut différer de
celle illustrée ci-dessous.
Chaque programme comporte une durée de programme, une température de lavage/
rinçage et une vitesse d'essorage préréglées et peut comporter des options préétablis. Les
préréglages procurent les soins aux tissus recommandés pour le programme sélectionné.
Les préréglages peuvent être modifiés à tout moment tant que START (mise en marche)
n'a pas été sélectionné. Toutes les options et tous les modificateurs ne sont pas
disponibles avec tous les programmes. Pour modifier les réglages après le début d'un
programme, sélectionner PAUSE/CANCEL (pause/annulation) puis sélectionner les
réglages désirés. Appuyer sur la touche START (mise en marche) [pendant environ
1 seconde] pour poursuivre le programme.
Préréglages de programme
Chaque programme comporte une durée de programme, une température de l'eau et une
vitesse d'essorage préréglées. Les préréglages procurent les soins aux tissus recommandés
pour le programme sélectionné. Voir le tableau.
Programme
Durée estimée*
(hr:min)
Sanitary (sanitaire) 3H
Whites (blancs) 90 - 2H
Super Wash 90
(super lavage)
Normal (normal) :56
Rapid Wash (lavage rapide) :30
(2-3 articles)

Programmes

Température de Vitesse
lavage/rinçage d'essorage
Extra Hot (très High (élevée)
chaude)
Hot (chaude) High (élevée)
Hot (chaude) High (élevée)
Warm (tiède) High (élevée)
Warm (tiède) High (élevée)
Programme Durée estimée*
(hr:min)
Delicate :34
(articles délicats)
Handwash :37
(lavage à la main)
Spin Only :14
(essorage seulement)
Rinse & Spin :26
(rinçage et essorage)
Clean Washer :56
(nettoyage de la laveuse)
*Les durées de programme varient automatiquement en fonction de la pression et de la
température de l'eau, du détergent et de la charge de linge. La durée du programme sera
prolongée en cas d'excès de mousse ou si la charge est déséquilibrée.
Sanitary (sanitaire)
Utiliser ce programme pour nettoyer les tissus grand teint très sales. Ce programme combine
une température d'eau très chaude et un culbutage à vitesse rapide pour aider à assurer
l'élimination des saletés intenses et des taches. Il est recommandé de régler votre chauffe-eau
à 120ºF (49ºC) pour assurer un rendement approprié durant ce programme.
Whites (blancs)
Ce programme est spécialement conçu pour le nettoyage de charges de linge blanc sale avec
ajout d'agent de blanchiment. Les températures de lavage élevées assurent un
fonctionnement optimal de l'agent de blanchiment. Un rinçage additionnel fournit une
performance de rinçage optimale pour éviter les résidus de chlore sur votre lessive. Ce
programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage prolongée et un
essorage à vitesse élevée pour réduire la durée de séchage.
Super Wash (super lavage)
Utiliser ce programme pour laver des charges de vêtements robustes, aux couleurs grand teint
et très sales. Ce programme combine un culbutage à vitesse rapide, une durée de lavage
prolongée et un essorage à vitesse élevée pour réduire les durées de séchage.
Normal (normal)
Utiliser ce programme pour laver des charges de tissus qui ne se repassent pas tels que
chemises de sport, chemisiers, vêtements de travail tout-aller, mélanges à pressage
permanent, coton et linge de maison et tissus synthétiques. Ce programme combine un
culbutage à vitesse moyenne, un essorage à vitesse élevée et un processus de refroidissement
de la charge pour réduire le froissement.
Température de Vitesse
lavage/rinçage d'essorage
Cold (froide) Low (basse)
Cold (froide) Low (basse)
N/A High (élevée)
Cold (froide) High (élevée)
N/A High (élevée)
77