1. Manuals
  2. Brands
  3. ProForm Manuals
  4. Treadmill
  5. 620 V Treadmill
  6. Bedienungsanleitung

ProForm 620 V Treadmill Bedienungsanleitung

German manual
Hide thumbs Also See for 620 V Treadmill:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Modell-Nr. PETL61606.1
Serien-Nr.
Schreiben Sie die Seriennummer-
oben auf.
Aufkleber mit Serien-Nr.
FRAGEN?
Als Hersteller verpflichten wir
uns zur vollkommenen Zufrie-
denstellung unserer Kunden.
Falls Sie irgendwelche Fragen
haben oder falls Teile fehlen,
rufen Sie bitte an.
01805 231 244
Unsere Bürozeiten sind von
10.00 bis 15.00 Uhr.
ACHTUNG
Lesen Sie bitte aufmerksam alle
Anleitungen, bevor Sie dieses
Gerät in Betrieb nehmen. Heben
Sie diese Anleitung für späteren
Gebrauch auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ProForm 620 V Treadmill

Summary of Contents for ProForm 620 V Treadmill

  • Page 1 Modell-Nr. PETL61606.1 Serien-Nr. BEDIENUNGSANLEITUNG Schreiben Sie die Seriennummer- oben auf. Aufkleber mit Serien-Nr. FRAGEN? Als Hersteller verpflichten wir uns zur vollkommenen Zufrie- denstellung unserer Kunden. Falls Sie irgendwelche Fragen haben oder falls Teile fehlen, rufen Sie bitte an. 01805 231 244 Unsere Bürozeiten sind von 10.00 bis 15.00 Uhr.

  • Page 2: Table Of Contents

    BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN ..........Laataste Pagina Anmerkung: In der Mitte der Bedienungsanleitung befindet sich eine DETAILZEICHNUNG. PROFORM is een merk van ICON IP, Inc.

  • Page 3: Wichtige Vorsichtsmassnahmen

    WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN WARNUNG: Um Risiken wie elektrische Schläge, Feuer, Verbrennungen oder Verletzungen weitgehend auszuschließen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes unbedingt die nachfol- genden Vorsichtsmaßnahmen. 1. Der Eigentümer dieses Gerätes ist dafür ver- renden Überspannungsableiters kann antwortlich, dass alle Benutzer des Fitness- Schaden am Kontrollsystem des Lauftrainers gerätes hinreichend über alle Vorsichtsmaß- entstehen.
  • Page 4 20. Voltooi eerst de montage van de loopband vo- 24. Führen Sie keine Fremdkörper in irgendeine ordat u hem uitklapt, inklapt of verplaatst. (Zie Öffnung des Gerätes ein. MONTAGE op pagina 6 en LAUFTRAINER GEFAHR: ZUM LAGERN ZUSAMMENKLAPPEN op pa- Ziehen Sie das Netzkabel gina 24.) U moet zeker 20 kg kunnen tillen om nach Benutzung immer sofort heraus, bevor...

  • Page 5: Bevor Sie Anfangen

    BEVOR SIE ANFANGEN Zunächst möchten wir uns dafür bedanken, dass Sie haben, rufen Sie bitte die Service-Telefonnummer auf sich für den Kauf eines PROFORM 620 V Lauftrainers der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. Halten entschieden haben. Der 620 V Lauftrainer bietet eine...

  • Page 6: Montage

    4 1/2” Bolt (78)–4 tension Leg Nut (106)–4 MONTAGE Zur Montage braucht man zwei Personen. Legen Sie alle Teile des Lauftrainers auf einer dafür freigemachten Fläche aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Werfen Sie diese jedoch erst weg, wenn die Montage komplett fertiggestellt ist.
  • Page 7 2. Finden Sie den linken Pfosten (73) und den rechten Pfosten (74). Halten Sie den rechten Pfosten an die rechte Basisabdeckung (77), wie abgebildet. Ziehen Sie den Pfostenkabelbaum (75) von unten durch das viereckige Loch auf der Unterseite des rechten Pfostens und dann oben am rechten Pfosten heraus.
  • Page 8 4. Halten Sie die Computereinheit mit Hilfe einer Computer zweiten Person nah an die Pfosten (73, 74). -einheit Verbinden Sie zunächst den Pfosten-Kabelbaum (75) mit dem Computer-Kabelbaum (71). Achten Sie darauf, dass die Anschlussteile richtig zusammengesteckt sind (siehe Nebenzeichnung). Die Anschlussteile sollten ohne Problem ineinanderpassen und ein- schnappen.
  • Page 9 7. Eine zweite Person soll den vorderen Teil des Laufgeräts hochheben während Sie die Querstange der Basis (83) in die Ausbuchtung am Behelfskarton geben, wie angezeigt. Die zweite Person soll das Laufgerät festhalten, um ein Bewegen nach vorne oder nach hin- ten zu vermeiden.

  • Page 10: Benutzung Des Brustpulssensors

    BENUTZUNG DES BRUSTPULSSENSORS WIE MAN DEN BRUSTPULSSENSOR ANZIEHT • Verwahren Sie den Brustpulssensor an einem war- men, trockenen Ort. Verwahren Sie den Pulssensor Der Brustpulssensor besteht aus zwei Teilen: dem keinesfalls in einer Plastiktüte oder einem Behälter, Brustriemen und der Sensoreneinheit (siehe Zeichnung der Feuchtigkeit speichern könnte.

  • Page 11: Bedienung Und Einstellung

    BEDIENUNG UND EINSTELLUNG DAS VORGESCHMIERTE LAUFBAND Ihr Lauftrainer ist mit einem Laufband ausgestattet, das mit einem Hochleistungsschmiermittel versehen ist. WICHTIG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel oder sonstige Mittel zur Behandlung des Lauf- bandes oder der Laufplattform. Solche Mittel können am Laufband Schäden verursachen. ANSCHLUSS DES NETZKABELS Dieses Produkt muss geerdet sein.
  • Page 12 WARNUNGSAUFKLEBER ANBRINGEN Fitnessziele entwickelt wurden und Sie bei Ihrem Training unterstützen. Zum Beispiel können Sie Ihre Die Warnung am Computer ist in englischer Sprache ge- überflüssigen Pfunde in einem 8-Wochen-Programm ab- schrieben. Diese Warnung finden Sie auch auf deutsch trainieren oder mit dem Marathonprogramm für einen am Aufkleberabzugsblatt.
  • Page 13 STROMANSCHLUSS PERSÖNLICHE COMPUTEREINSTELLUNGEN Stecken Sie das Der Computer bietet auch einen Einstellungsmodus an, Netzkabel ein (siehe der es einem erlaubt, den Workout-Ablauf abzulesen, Ein- Seite 11). Finden Sie Maßeinheiten am Computers zu wählen, den Demo- Position den Ein-/Ausschalter Modus ein- und auszuschalten, die Einstellung für einen am Rahmen des Audio-Trainer einzugeben, die Lautstärke- und die Lauftrai-ners in der...
  • Page 14 Falls gewünscht kann auch eine Audio-Trainer- Auch der Displaykontrast kann auf diese Weise Einstellung ausgewählt werden. Wenn Sie eine verstellt werden. Um den Kontrast am Display zu iFIT-Karte verwenden und Sie zur Audio-Trainer- verändern, heben Sie erst das Wort vergleichen Einstellung audiotrainer [AUDIO TRAINER] die [CONTRAST] hervor und drücken Sie dann auf Einstellung mit Anleitung [INSTRUCTION] ausge-...
  • Page 15 STOPP-Taste [STOP]. Um das Laufband wieder BENUTZUNG DES MANUELLEN MODUS in Betrieb zu setzten, kann man die Start-Taste drücken, die Geschwindigkeitsauf-Taste oder eine der nummerierten Quick-Speed-Tasten. Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Sehen Sie sich den Abschnitt STROMAN- Verändern Sie nach Wunsch die Steigung des SCHLUSS auf Seite 13 an.
  • Page 16 Im manuellen Modus bietet der Computer acht ver- Messen Sie auf Wunsch Ihre Herzfrequenz. schiedene Anzeigemodi. Abhängig vom gewählten Anzeigemodus werden verschiedene Man kann seine Herzfrequenz entweder mit dem Trainingsinformationen im Display angezeigt. Burstpulssensor (siehe Seite 12) oder mit dem Beispielsweise werden im ersten Anzeigemodus Handgriffpulssensor messen.
  • Page 17 ten Displaymodus erscheint ein Profil der VOREINGESTELLTE PROGRAMME BENUTZEN Geschwindigkeitseinstellungen des Programms im Display. Ein kleiner Pfeil unter dem Profil zeigt Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Ihnen Ihren Fortschritt an. Siehe STROMANSCHLUSS auf Seite 13. Am Ende des ersten einminütigen Programmabschnitts erklingt eine Reihe von Falls gewünscht, nehmen Sie persönliche Tönen.
  • Page 18 Falls die Geschwindigkeits- oder Messen Sie auf Wunsch Ihre Herzfrequenz. Steigungseinstellung für den laufenden Abschnitt zu hoch oder zu nieder ist, kann die Einstellung Siehe Schritt 7 auf Seite 16. verändert werden, indem man auf die Geschwindigkeits- oder Steigungstasten auf dem Ventilator auf Wunsch einschalten.
  • Page 19 Wählen Sie einen Anzeigemodus und nehmen WIE MAN SEIN EIGENES PROGRAMM ENTWIRFT Sie die gewünschten Geschwindigkeits- und Steigungseinstellungen vor. Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. Wenn man ein maßgefertigtes Programm gewählt hat, bietet der Computer drei Disiplay-Modi an. Siehe Abschnitt STROMANSCHLUSS auf Seite Drücken Sie wiederholt die [DISPLAY]-Taste, um den gewünschten Anzeigemodus einzustellen.
  • Page 20 grammiert haben, automatisch anpassen. Halten WIE MAN EIN SELBSTPROGRAMMIERTES PRO Sie die Haltestangen und fangen Sie an, zu lau- GRAMM BENUTZT fen. Wählen Sie einen Anzeigemodus und verfol- Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. gen Sie Ihren Fortschritt anhand des Displays. Sehen Sie sich STROMANSCHLUSS auf Seite 13 Das maßgefertigte Programm funktioniert ge- nauso, wie ein vorprogrammiertes Programm...
  • Page 21 derfolgende Abschnitte die gleiche VERWENDUNG EINES PULSPROGRAMMS Zielherzfrequenzeinstellungen einprogrammiert sein. ACHTUNG: Falls gewünscht, können Sie die maximale Falls Sie Zielherzfrequenz ändern. Herzprobleme haben, oder falls Sie über 60 Jahre alt sind und länger nicht aktiv gewesen Um die maximale Zielherzfrequenzeinstellung zu sind, benutzen Sie das Pulsprogramm nicht.
  • Page 22 Falls die Geschwindigkeits- oder BENUTZUNG DER STEREOANLAGE Steigungseinstellung für den laufenden Abschnitt zu hoch oder zu nieder ist, kann die Einstellung Um Musik oder Hörbücher durch die Stereoanlage des verändert werden, indem Sie auf die Computers anzuhorchen, muss man seinen MP3- Geschwindigkeits- oder Steigungstasten drücken.
  • Page 23 Drücken Sie die Start-Taste, um das BENUTZUNG EINER IFIT-KARTE Programm zu starten. Einen Moment, nachdem man die Taste gedrückt Stecken Sie den Schlüssel in den Computer. hat, wird sich der Lauftrainer automatisch an die Siehe STROMANSCHLUSS auf Seite 13. erste Geschwindigkeits- und Steigungseinstellung des Programms anpassen.

  • Page 24: Zusammenklappen Und Transportieren

    ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN LAUFTRAINER ZUM LAGERN ZUSAMMENKLAPPEN Bevor Sie das Laufgerät zusammenklappen, stellen Sie die Steigung auf die niedrigste Position ein. Wenn dieses nicht gemacht wird, kann das Laufgerät bleibende Schäden erleiden. Ziehen Sie das Netzkabel heraus. ACHTUNG: Sie müssen in der Lage sein, ohne Schwierigkeiten 20 kg zu heben, um das Laufgerät hoch- zuheben, niederzulassen oder zu bewegen.
  • Page 25 LAUFTRAINER ZUR BENUTZUNG HERUNTERLASSEN Rahmen 1. Halten Sie das obere Ende des Lauftrainers mit der lin- ken Hand. Ziehen Sie den Lagerungsknopf nach links und halten Sie ihn in dieser Position. Drehen Sie den Rahmen nach unten und lassen Sie den Lagerungsknopf nun los.
  • Page 26 FELERSUCHE Die meisten Probleme lassen sich mit Hilfe der nachstehenden, einfachen Tipps beheben. Finden Sie das betreffende Problem und folgen Sie den Anleitungen. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, beziehen Sie sich auf die Vorderseite dieser Bedienungsanleitung. SYMPTOM: Das Gerät schaltet sich nicht ein LÖSUNG: a.
  • Page 27 Finden Sie den Membranenschalter (14) und den Magnet Blick (12) auf der linke Seite der Rolle (11). Drehen Sie die Rolle bis der Magnet mit dem Membranenschalter ausge- oben richt-et ist. Achten Sie darauf, dass die Spalte zwi- 1/8" schen dem Magnet und dem Membranenschalter 3 mm weit ist.

  • Page 28: Fehlersuche

    SYMPTOM: Die Steigung des Lauftrainers ändert sich nicht richtig LÖSUNG: a. Mit dem Schlüssel im Computer eingesteckt, drücken Sie auf einen der Steigungstasten. Während sich die Steigung ändert, ziehen Sie den Schlüssel heraus. Nach ein paar Sekunden stecken Sie den Schlüssel wieder ein. Der Lauftrainer wird sich automatisch auf die höchste Steigungstufe einstellen und dann zur niedrigsten Stufe zurückgehen.

  • Page 29: Trainingsrichtlinien

    TRAININGSRICHTLINIEN verbraucht Ihr Körper leicht angreifbare Kohlenhydratka- VORSICHT: lorien zur Energiegewinnung. Erst nach diesen ersten Bevor Sie mit diesem Minuten fängt Ihr Körper an, gespeicherte Fettkalorien oder irgendeinem anderen Trainings-Pro- zur Energiegewinnung zu verwenden. Ist es Ihr Ziel, Fett gramm beginnen, konsultieren Sie bitte zu- zu verbrennen, stellen Sie die Geschwindigkeit und nächst Ihren Arzt.

  • Page 30: Teileliste

    TEILELISTE—Modell-Nr. PETL61606.1 R0207A Um die unten angeführten Teile zu finden, sehen SIE DIE DETAILZEICHNUNG in der Mitte dieser Anleitung. Bestell Bestell Anzahl Beschreibung Anzahl Beschreibung Fußschienenabdeckung Transformer Fußschiene Rechter, hinterer Fuß Isolierungsschraube Hinteres Rad 3/4” Schraube Erdleitungsdraht Mutter Netzkabeladapter Rechte, hintere Endkappe Laufplattform Klammerdichtungsring Laufbandführungs...
  • Page 31 Bestell Bestell Anzahl Beschreibung Anzahl Beschreibung Haltestange Absperrendkappe Riegelbauteil Linker Pulsgriff Warnaufkleber für die Verriegelung Rechter Pulsgriff Stromkreisunterbrecher 4" Erdungsdraht Computer Klemme Schraube Warnaufkleber, Basis Leerlaufarm-Drehbolzen Lautsprecherabdeckung Scheibe der hinteren Laufrolle Lautsprecher Steigung-/Regulierungsdraht Lautsprecherschraube Steigungsverhinderungs-Klammer 6” blaues Kabel, 2w Abstandhalter der Bedienungsanleitung Steigungsverhinderung 4"...
  • Page 32 TEILELISTE—Modell-Nr. PETL61606.1 R0107A...
  • Page 33 TEILELISTE—Modell-Nr. PETL61606.1 R0107A...

  • Page 34: Bestellung Von Ersatzteilen

    Wenn Sie eine Ersatzteilbestellung vornehmen wollen, benötigen wir die folgenden Angaben: • die MODELL-NUMMER des Produktes (PETL61606.1) • den NAMEN des Produktes (PROFORM 620 V Lauftrainer) • die SERIEN-NUMMER des Produktes (finden Sie auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung) • die BESTELLNUMMER und BESCHREIBUNG der Teile (siehe TEILELISTE auf Seite 30 und 31 und DETAIL- ZEICHNUNG in der Mitte dieser Bedienungsanleitung) Part No.

This manual is also suitable for:

Petl61606.1

Table of Contents