Fonctionnement De La Telecommande; Installation Des Piles De La Telecommande; Fonction De Pointeur Laser - Christie 103-008100-01 Quick Reference Manual

FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE

Témoin de pointeur laser (LASER
Côté gauche
POINTER (Entraînement ON))
Ce témoin s'allume au rouge
lorsque le rayon laser est émis
par la fenêtre du rayon laser. Il
s'allume au vert sur la position
d'entraînement ON.
TOUCHE DE COUPURE DU
SON (MUTE)
Utilisée pour couper le son.
INTERRUPTEUR DE MISE HORS TOUCHE D'ENTRAINEMENT
CIRCUIT TOTALE ON/OFF
(ALL OFF)
Utilisée pour sélectionner
Lorsque vous utilisez la la position d'entraînement
télécommande, mettez cet
ON/OFF.
interrupteur sur "ON"; mettez-le
BOUTON DE CLIC A GAUCHE
sur "ALL OFF" lorsque vous
Utilisée comme souris
n'utilisez pas la télécommande.
d'ordinateur
INTERIEUR DU COMPARTIMENT DES PILES
fonctionnement comme
Cette télécommande possède des
souris sans fil. Appuyez sur
interrupteurs DIP; ceux-ci se
ce bouton pour que le
trouvent dans le compartiment des
bouton de pointeur de
piles.
souris entraîne un objet
Faites glisser l'interrupteur SW4
sélectionné sur l'écran.
(interrupteur LASER ON/OFF) sur
la position "OFF". La fonction de
TOUCHE DE LASER (LASER)
pointeur laser n'est pas utilisée.
Utilisée pour actionner la
Placez les interrupteurs 1-3

fonction de pointeur laser.

comme indiqué dans le tableau ci-
Le rayon laser est émis
dessous, en fonction du n° de
lorsque vous appuyez sur
code que vous voulez sélectionner
cette touche pendant
pour la télécommande.
moins d'une
Lorsque vous utilisez le
REGLAGE DES
pointeur laser pendant
INTERRUPTEURS DIP
plus d'une
SW4 ........ LASER ON/OFF
SW1 SW2 SW3 N° de code
relâchez cette touche puis
ON ON ON ON Code 1
Code 2 enfoncez-la à nouveau.
ON ON OFF
ON OFF ON Code 3
ON OFF OFF Code 4
TOUCHE DE MISE AU POINT
OFF ON ON Code 5
OFF ON OFF Code 6
(FOCUS)
OFF OFF ON Code 7
Code 8
OFF OFF OFF Utilisée pour sélectionner le
réglage de la mise au point.
FONCTION DE POINTEUR LASER
Cette télécommande émet un rayon laser servant de pointeur laser par la fenêtre de rayon laser. Lorsque vous appuyez sur
la touche LASER, le rayon laser est émis. Et lorsque vous maintenez la touche LASER enfoncée pendant plus de une minute
ou que vous relâchez la touche LASER, le rayon s'éteint. Le TEMOIN DE POINTEUR LASER s'allume en ROUGE et le rayon
laser est émis avec le témoin rouge allumé pour indiquer que le rayon laser est émis. Le laser émis est un laser de classe II;
par conséquent, ne regardez pas dans la fenêtre de rayon laser ou ne projetez pas le rayon laser sur vous-même ou sur
d'autres personnes. Les trois marques ci-dessous sont les étiquettes de précautions concernant le rayon laser.
ATTENTION : Si vous utilisez les commandes ou si vous effectuez les réglages ou les procédures de manières non
conformes aux méthodes spécifiées, vous risquez de vous exposer à des radiations dangereuses.
TEMOIN DE POINTEUR
LASER
Fenêtre de rayon
laser
TOUCHE DE
MARCHE/ARRET
D'ALIMENTATION (ON-OFF)
Utilisée pour allumer ou
éteindre le projecteur.
TOUCHE REGLAGE
AUTOMATIQUE DE
L'ORDINATEUR
(AUTO PC ADJ.)
Utilisée pour opérer la
fonction
automatique de l'ordinateur.)
TOUCHE D'IMAGE (IMAGE)
Utilisée pour sélectionner
le niveau d'image.
TOUCHE DE TRAPEZE
(KEYSTONE)
pour le
Utilisée pour corriger la
déformation de trapèze.
POINTEUR DE SOURIS
Utilisée comme souris
d'ordinateur en opération
avec souris sans fil.
BOUTON DE CLIC A DROITE
Utilisée comme souris
d'ordinateur en opération
avec souris sans fil.
TOUCHE DE DEPLACEMENT
minute. DE LENTILLE (LENS SHIFT)
Utilisée pour sélectionner
la fonction déplacement de
minute,
lentille.
CONNECTEUR DE TELECOMMANDE AVEC FIL
Lorsque vous utilisez la télécommande comme
télécommande avec fil, branchez le câble de
télécommande (non fourni) dans ce connecteur. (Il
faut que des piles soient installées pour pouvoir utiliser
la télécommande comme télécommande avec fil.)
Ces étiquettes de précautions sont fixées sur la télécommande.
TOUCHE DE ZOOM
NUMERIQUE (D.ZOOM)
Utilisée pour sélectionner
le mode zoom numérique
+/– et modifier la taille de
l'image.
BOUTON DE SELECTION
Utilisée pour exécuter
l'élément sélectionné,
ou pour agrandir ou
compresser l'image en
mode zoom numérique
+/–.
de réglage
TOUCHE DE MENU (MENU)
Utilisée pour appeler
l'opération par menu.
TOUCHE DE MINUTERIE
(P-TIMER)
Utilisée pour utiliser la
fonction de minuterie.
TOUCHE DE ZOOM (ZOOM)
Utilisée pour régler le
zoom.
TOUCHE DE GESTION
DES COULEURS
Utilisée pour faire
fonctionner GESTION
DES COULEURS.
TOUCHE RESEAU (NETWORK)
Utilisée pour sélectionner
l'entrée de réseau. (En option)

INSTALLATION DES PILES DE LA TELECOMMANDE

Ouvrez le couvercle du
1
compartiment des piles.
Appuyez
couvercle vers le bas
et faites-le glisser.
Pour vous assurer d'un fonctionnement correct, respectez les précautions suivantes.
● Utilisez (2) piles format AA ou LR6 au alcalines.
● Remplacez toujours les piles par jeux.
● N'utilisez pas une nouvelle pile avec une pile usée.
● Evitez tout contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
● N'exposez pas les télécommandes à une humidité excessive ou à la chaleur.
● Ne faites pas tomber la télécommande.
● Si les piles ont fuit dans la télécommande, essuyez le compartiment des piles et installez de
nouvelles piles.
● Danger d'explosion si les piles ne sont pas remises en place correctement.
● Jetez les piles usées conformément aux instructions des fabricants des piles et aux règlements
locaux.
TOUCHE SANS
IMAGE (NO SHOW)
Utilisée pour rendre
Plage d'utilisation
l'image complètement
noire.
Pointez la télécommande vers
le projecteur (fenêtre de
TOUCHE D'ARRET
réception) lorsque vous appuyez
SUR IMAGE (FREEZE)
sur les touches.
Utilisée pour immobiliser
La plage de fonctionnement
l'image.
maximale est de 5 m et 60°
TOUCHES DE POINTAGE
environ, de l'arrière ou de
(VOLUME +/–)
l'avant du projecteur.
Utilisez ce bouton pour
sélectionner un article ou
ajuster une valeur dans le
MENU A L'ECRAN.
Egalement utilisé pour
effectuer un panoramique
dans le mode ZOOM
NUMERIQUE +/–.
Les touches de
P O I N T A G E
(GAUCHE/DROITE) sont
également utilisées
comme touches
VOLUME +/–.
TOUCHE ENTREE 1 (INPUT 1)
Utilisée pour
sélectionner la source
d'entrée (INPUT 1).
TOUCHE ENTREE 2 (INPUT 2)
Utilisée pour
sélectionner la source
d'entrée (INPUT 2).
TOUCHE ENTREE 3 (INPUT 3)
Utilisée pour
sélectionner la source
d'entrée (INPUT 3).
Installez des piles neuves dans
2
le compartiment.
sur le
2 piles format AA
Pour assurer une bonne
orientation des polarités
(+ et –), veillez à ce que
les bornes des piles
soient fermement en
contact avec les
broches du logement.
60°
5 m
5 m
60°
Replacez le couvercle du
3
compartiment des piles.