Powermate Care; Belt Changing And Agitator Cleaning - Kenmore 116.23108C Owner's Manual

POWERMATE CARE

Always follow all safety precautions when performing maintenance to the PowerMate.
WARNING
Electrical Shock Or Personal Injury
Hazard
Always turn off and unplug vacuum
cleaner before performing maintenance
to the vacuum cleaner. Failure to do so
could result in electrical shock or
personal injury from vacuum cleaner
suddenly starting.

BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING

TO REMOVE BELT
1. Remove the
wand by pressing
the quick release
pedal and lifting
up on the wand.
Wand
Quick
Release
Pedal
Screws
2. Turn
PowerMate
upside down and
unscrew two (2)
PowerMate cover
screws.
3. Turn PowerMate
right side up.
Handle
4. Press handle
Release
release pedal and
Pedal
lower the swivel.
Rear
Latches
5. Lift rear latches
up.
6. Grasp the side
latches and pull
out.
7. Lift cover
upward from
back to remove.
8. Lift agitator
assembly out and
remove worn belt.
End Cap
9. Check and clean end cap areas. See
AGITATOR ASSEMBLY for picture of
complete agitator assembly.
18
TRAÎNEAU
1. Ouvrir le capot du traîneau.
2. Vérifier le sac à poussière soit installé correcte-
ment. Voir les instructions de pose à la POUR
CHANGER LE SAC.
3. Vérifier le filtre de sécurité du moteur soit installé
correctement. Voir les instructions de pose à la
POUR CHANGER LE FILTRE DE SÉCURITÉ DU
MOTEUR.
CAPOT ET COUVERCLE
Il est normal que le capot et couvercle du traîneau se
détache lorsqu'il est ouvert plus que nécessaire.
Aligner les charnières, les insérer, puis fermer le
capot et couvercle pour remettre en place.
ATTENTION
Afin d'éviter les dommages potentiels au
capot du réservoir ou au couvercle, n'ouvrez
Side
jamais le capot du lorsque le couvercle est
Latch
ouvert.
RANGEMENT DU PET POWERMATE®
Ce boîtier est équipé d'un emplacement de
rangement intégré pour un outil Pet PowerMate®.
Installation:
Ouvrir le couvercle de la boîte de rangement du
Pet PowerMate®. Insérer le Pet PowerMate® ,
pousser en place et fermer fermement le
Base
couvercle.
Pour enlever:
Ouvrir le couvercle de rangement. Retirer le Pet
PowerMate® de la boîte de rangement et utiliser
selon le besoin. (voir ACCESSOIRES et TABLE
D'UTILISATION D'ACCESSOIRES).
TUYAU SOUPLE
1. Aligner la lan-
guette du tuyau et
l'encoche du capot
du traîneau et enfon-
cer le tuyau dans le
Encoche de
traîneau jusqu'à ce
raccordement
qu'il se mette en
du tuyau
place avec un déclic.
Encoche
Pour enlever: N'ouvrez pas le couvercle sans avoir
retiré le tuyau. Avec le couvercle fermé, appuyez sur
la languette de blocage de tuyau, puis tirez le tuyau
vers le haut.
2. Insérer la
Poignée
poignée dans le
tube droit jusqu'à
Bouton de
ce que le bouton
vérouillage
de blocage
Relâche
s'enclenche en
rapide de
place. S'assurer
la poignée
que le tuyau sou-
ple n'est pas tor-
tillé.
Pour enlever: Appuyer sur bouton de relâchement
de manche et tirer la poignée vers le haut.
Pour le ranger: Pour ne bas abîmer le tuyau lors du
rangement, l'enlever des rallonges et du traîneau.
Enrouler légèrement le tuyau.
Rangement du
Pet PowerMate
7