Download
Share
Print this page
Kenmore 116.23912 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. Kenmore 116.23912
  6. Owner's manual
Kenmore 116.23912 Owner's Manual

Kenmore 116.23912 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual
Manual Del Propieta#o
Vacuum Cleaner
Aspiradora
Model,Modelo
116.23912
116.23913
CAUTION:
Read and follow all
safety and operating
instructionsbefore first
use of this product.
CUIDADO:
Lea y sigatodas las
instrucciones de operaci6n
y seguridadantes del uso de
este producto.
Sears,Roebuckand Co., HoffmanEstates,IL 60179 U.S.A.
www.seam.com
Printed in U.S.A.
Part No. CO1ZBZPOOUOO-KCOIZBZPZOUO
Impreso en EUA

Advertisement

loading

Related Manuals for Kenmore Kenmore 116.23912

Summary of Contents for Kenmore Kenmore 116.23912

  • Page 1 Read and follow all safety and operating instructionsbefore first use of this product. CUIDADO: Lea y sigatodas las instrucciones de operaci6n y seguridadantes del uso de este producto. Sears,Roebuckand Co., HoffmanEstates,IL 60179 U.S.A. www.seam.com Printed in U.S.A. Part No. CO1ZBZPOOUOO-KCOIZBZPZOUO Impreso en EUA...
  • Page 2 Please read this guide. It will help you assemble and operate your new Kenmore vacuum in the safest and most effective way. For more informationabout vacuum cleaner care and operation, call your nearest Sears store. You will need the complete model and serial numbers when requestinginformation.Yourvacu- um's model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate.
  • Page 3 Replace if cut or worn. Avoid picking up Use your cleaner only as described in this sharp objects, manual. Use only with Sears recommended attachments. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair and anything that may To reducethe risk of electrical shock - Do reduce air flow.

  • Page 4: Parts And Features

    It is important to know your vacuum cleaner's parts and features to ensure its proper and safe use, Review these before using your cleaner. Pad No, Pad No. Item In U.S, In Canada 20-5240 596181 Headlight Bulb !Belt 20-5218 Power-Mate ® _----Handle Qu_k Release...
  • Page 5 HOSE A'I-FACHMENTS Electronic Touch Control Crevice Tool Handle Dusting BrushFabricBrUsh _ _P°wer'Mate Jr.* Brush Floor NOTE: All models have one set of attachments in the canister.Some models have an additionalset, which Hose Swivel can be kept in the accessory bag for garage use or other dirty areas.
  • Page 6 ElectricalShock Hazard DO NOT plug into electrical supply untilassembly is complete. Failure to do so could result in electrical shock or injury. Handle Before assembling vacuum, check the PACKING LIST on the cover of the separate Handle Repair Parts List. Use this list to verify that Quick Release you have received all the components...
  • Page 7 CANISTER HOSE 1. Open the canister hood. 1. Line up the 2. Check to see that the dust bag is proper- hose latch tab and notch in canister ly installed. See BAG CHANGING instructions. hood and insert hose into canister Hose 3.

  • Page 8: How To Start

    HOW TO START Indicator Personal Injury and Product Damage Hazard Release • DO NOT plug in if switchIs in ON Pedal _ position.Personal injuryor damage could result. Pile Height • The cord moves rapidly when Pedal rewinding.Keep childrenaway and provide a dear path when 3.

  • Page 9: Attachments

    ELECTRONIC TOUCH CONTROL CARPET HIGH - turns on both the canister and the Power-Mate s motors for HIGH power and cleaning of most carpets. 5. Select an In order to get MEDIUM or LOW power level Electronic Touch for carpet cleaning, you must press CARPET Control position High button first, then press the desired on the handle...

  • Page 10: Performance Features

    Suggested sweeping patlem. Caq0eted stairs need to be For best cleaning action, the Power-Mate r vacuumed should be pushed straight away from you regulady. For and pulled straight back. At the end of each best cleaning pull stroke, the direction of the Power-Mate + results, fully should be changed to point into the next close the suction...
  • Page 11 For best deep down cleaning, use the XLO HI - Shag, deep pile, or scatter rugs. setting. However, you may need to raise the MED - Medium to deep pile. height to make some jobs easier, such as scatter rugs and some deep pile carpets, LO - Low to medium pile.
  • Page 12 CLEANING AREA Between Bare Carped ATTACHMENT Fum_ure* CijsHotls ° Stairs Fkxxs walls Roo_R_ D_l_e_ Dustingbrush Crevice tool Fabric brush Floorbrush Power-Mate_ Handi-Mate Jr.= Power-Mate Jr.° (,some Mode)" tAIways clean attachmentsbefore usingon fabrics. ** 3-way On/Off switchshouldbe in FLOOR position. " Handi-Mate Jr.."...
  • Page 13 POWER-MATE®STORAGE ELECTRONIC BAG/HOSE CHECK INDICATOR The lower wand The light has a "U" shaped Electronic comes on flange in the area _" Bag/Hose whenever the Check Indicator where the power airflow cord attaches, The becomes base has a "U" blocked, dust shaped slot near bag needs the front.

  • Page 14: Bag Changing

    Thevacuum cleaner creates suction that picks up dirt. Rapidly moving air carries the /'f(_.._ dirt to the dust bag through the airflow pas- ///_---'_ sages. The dust bag lets the air pass /_// through, while it traps the dirt. For best cleaning results, keep the air- ,/_!/ flow passage open.
  • Page 15 1. Unplug cord from wall outlet. DO NOT ddp water on cleaner. 2. Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild Do not use attachments ifthey are liquid detergent and water, then wrung dry. wet.
  • Page 16 WARNING 2. Pull the exhaust filter up and out ElectricalShock Hazard from the rear of Filter Donot operate with a dogged exhaust the vacuum. filter orwithout the exhaust filter or exhaust filter cover installed. 3, Replace the EXHAUST FILTER exhaust filter HEPA cartridge.

  • Page 17: Dirt Sensor

    SOME MODELS TO CLEAN THE LENSES The dirt sensor light system is mounted on the Power-Mate ®nozzle near the reset but- 1. Remove the ton, It consists of a series of two red lights wands by press- and two green lights. ing the quick The lights give release pedal...
  • Page 18 TO CLEAN AGITATOR: TO REMOVE BELT NOTE: In order to keep cleaning efficiency 1, Turn Power- high and to prevent damage to your vacu- Mate ® upside um, _h_ aaitator must be cleaned every time down. the belt is changed. 2.
  • Page 19 4. NOTE: On dirt sensor models be sure TO REPLACE BELT that the board is upright and the wires are tucked back as shown. 1. Install new belt over motor drive, Motor Drive then over brush sprock- Sprocket Agitator End Cap NOTE: See PARTS AND FEATURES for belt number.
  • Page 20 TO REPLACEAGITATOR ASSEMBLY 1. Remove Power-Mate _ cover, belt and Electrical S hock Or Personal Injury agitator assembly. See "To Remove Belt" Hazard in BELT CHANGING AND AGITATOR Disconnect electrical supply before CLEANING. servicingor cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock 2.

  • Page 22: Belt Changing And Agitator Cleaning

    Sears Service Center. to do so could result in electrical shock or personal injury, Cleanerwoo'tsteal. I. Unplugged at walloutlet. 1. plugin firmly,pushON/OFFswitchtoON. 2. Tripped ci_coit _eaker/blewn fuse 2.
  • Page 23 Por favor lea esta guia que le ayudara a assemblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m_s segura y effectiva, Pars mas informaci6n acerca del cuidadoy operacibn de esta aspirador, flamea su tienda Sears mas cercana. Cuando prequnte pot informaci6n usted necisitar_ el nOmerocompleto de serie y modelo de la aspiradora que est_ Iocado en la plata de los nSmeros de modelo y serie.
  • Page 24 Use suaspiradora onicamenteen la formadescdte en estemanual. Use,3nicamente conaccesedos No coloque obje_s en les aberturas. recomendadespot Sears. No utilica la aspiradora si algunaabertura estdbio- Para reducir el riesgode choqueel6ctdco, n o usesu queada;mant_ngala librede polvo,pelusa,cahallos aspiradera al aire librani sohrssuperticies m ojadas.
  • Page 25 Es importante conocer las piezas y caracteristicas de su aspiradora para asegurar su uso adecuado y seguro. Examinelas antes de usar su aspirado_a, Objeto Pieza N°. Pieza N°. en EUA en Canadd Bombilla de farol 20-5240 596181 Correa 20-5218 ---- liberacl6n tdplda del mango...
  • Page 26 MANGUERA ACCESORIOS Control electrbnico digital Herramienta oara hendiduras Cepfllo para sacudir Power-Mate Jr.€ para telas _ Cepiflo Cepillo para plsos _ NOTA:Todoslosmodeloscoentan con un juego de accesodosen el mceptbco- to,Unos modelos tienenun jue9o adi- cioealque se puedeguardaren la bolsa accesadapara el uso para la basurau otroslugaressucios.
  • Page 27 ADVERTENCIA Peligrode chequeek_ico No conectela aspkadomhastaque terrnine de armada.De lo conttadopoddacausar un chequeeh_tricoo lesi6ncorporal. Botbn Antes de armar la aspiradora, chequeela LISTA del mango-_.- DE EMBALAJE en la cubiertaseparada de la Lista de Partes para Reparaci6n. Use esta lista para veri- ficar que ha recibido todaslas componentes de su Bot6n de llberaci6n...
  • Page 28 RECEPTACULO MANNGUERA 1. Abrala tape del recept_culo. 1. Alinee la pesta,Sa de sujeciSn de la mangoera 2. Examine la boise pare polvo esta instalado correc- tamante. Consulte las instrucciones de instalaci6n en y la ranurade la cubier- la CAMBIO DE LA BOLSA. ta del recept_culo e introduzcala manguem 3.
  • Page 29 PAPA COMENZAR Indicador de nivel de pelo de la alfombra Peligrode lesiOnpersonaly dafioal producto • NO enchufe la aspiradora si el libetacl6n Intenuptorest_ en la peelcion ON. Podda causarlesk_ personalo da_o el produc_o, • B cordon ek_dco se mueve Pedal de seleccl6n rlq_unente duranteel emollamiento.
  • Page 30 CONTROL ELECTR6NICO DIGITAL ALFOMBRAALTO - enciendelos motores del con- tenedory de la Power-Mate*para obtener alto poder de Iimpieza para ta mayorla de alfombras. Paraobtener nivel de poderMEDIO o BAJO para 5, Selecclone una limpieza de alfombras, apdete el bot6nde ALFOM- posici6n de Control BRA ALTO primero, _,eo seguidaapfiete el nivel ElectrSnicoDigital...
  • Page 31 EstJlo de limplezasugeddo. Los escelonesalfom- Ixados requieren lim- Para obtener la mejoracci6n de limpieza se reco- pieza peri6dica.Cierre miendaempujar la Power-Mate_ en direcci6ndirec- per completeel control tamente epuestaa usted y jalarla en linea recta. AI de aspiraci6npara final de cada pasada de regreso, cambie la direc- Iograrlos mejores ci6n de la Power-Mate _"hacia la siguiente secci6n a resultados de limpieza.
  • Page 32 Use el ajuste XLO (bajo) para obtener la mejor tim- HI - Pelo muy largo y suelto, tapetes,alfombras pieza a fondo. Por otra parte, quiz_s se requiera ele- muy acojinadas, var el nivel para facilitar algunas tareas, como par MED - Peto mediano a largo. ejemplo cuando se trata de tapates y algunas alfom- bras de pelo largo, y para impedir que la aspiradora LO - Pelo corto a mediano.
  • Page 33 AREA A LIMPIAR Fts= Rso_ ACCESORIO c_ines ° desafoier_ _tombrado_ Affombras Cepnlopara sacudir Herramlente _arahendiduras CepUlo para telas Ceplllopara pisos X" Power-Mate_ HandI-MateJr.° Power-MateJr.*' (AIg_ modd=)"" • Siempre limplelos accesorlos a ntes de usar sobretelas. " El interluptor d e 3 posiciones d ebe estaren la posid6_FLOOR(pisodescubierto). "** La HandiJ,_,te&.= y la Power-Mate Jr."...
  • Page 34 TAPAY ALMACENAMIENTO INDICADORELECTR6NICO PAPALA BOLSNMANGUEPA PARAPOWER-MATE ® La luz se enciende Electronic El tuboinferiortiene un en cualquiermo- Bag/Hose reborde en forma de mento que se blo- Check Indicator "U"en la zona de riD- quee el flujo de aim, ci6n del cord6n el_ctri- cuaedola bolsase co.
  • Page 35 La aspiradora crea succi6n o aspiraci6nque levanta la tierra.La tierraes impulsada a trav_sde las vias de flujo aire basrab bolsapot una r_pidacorriente de aim. La bolsa para polvopermite el flujo de aim, pete atrapa ,a tierra. Para Iograr los mejores resultados de limpieza, /_'/ mantenga abiertas lasvias de aire.
  • Page 36 1. Desconecteel cord6n elbctricode la clavijade la pared.NO choreeagua sobrela asplradora. CUIDADO 2. Limpieel exterior con un traposuavey limpio, q ue ha side exprimido despu_s de remojar en una solu- No use los accesodossl es_n mojados. Los ci6n de agua y detergente liquido ligero.Seque el accesodos que su utilicanen dreessudas, exterior con un traposeco despu_s de limpiar.
  • Page 37 2, Jale el filtro de ADVERTENCIA escape hacia arriba y hacia fuera de la Peligrode choqueel_:_'ico parte posterior de la No operecon un fil_o de escape bloqueadoo aspiradora. escape sin el filtrode escapeo la cubie{tadel filtrode escape _aPados. FILTRODE ESCAPE 3.
  • Page 38 PARA LIMPIAR I_ASLENTES ALGUNOS MODELOS El sistema indicador del detectorde tierraest_ mon- tado en la boquilla de la Power-Mate _, cerca del botSnde restablecimiento, Consiste en una sede de 1. Retire los tubos dos indicadores luminosos rojos y dos verdes. oprimiende el pedal de liberadbn rdpida Las luces indican...
  • Page 39 PARARETIRARLA CORREA LIMPIEZADELAGITADOR NOTA: Para mantener una alta eficiencia de 1. Co_oquela Power- Mate" con la parle limpieza y evitar el dafio a la aspiradora, hay aue limDiarel aqitador coda vez oue $e eambia inferior hacia arriba. la correa. 2. Quite los dos (2) Tambi_n hay que limpiar el agitador seg_n el tornillos en la cubi=erta de la Power-Mate_',...
  • Page 40 PAPARETIRARI_ACORREA 4, NOTA: En los medelos con el indicadorde polvo, aseguresede que la planchaestd verticaly los cor- dones estdn metidos como se ve en el diagrama. 1. Instale una COf'- rea nueva sobre el impulsor Impulsor del motor del motor y luego tueda sobre la...
  • Page 41 PARACAMBIARMAZODEL AGITADOR 1. Retire la cubierta, correa y ensamble del agitador Peligro d ed'_oque el_trico o le_n corporal de la Power-Mate ® Consutle "Pafa retirar la correa" Desconecte launidad a ntes delimpiarla o bajo CAMBIO DIELA CORRIEAY LIMPIIEZADEL dade sen, icio, D eIocontrarlo podda produ- AGITADOR.
  • Page 43 Consufte este tabla para encontrarsoluciones que usted mismo puede realizar cuandotenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicioque necesite aparte de otros descritos en este manual tienen que ear hechos pot un Centro de serviciode Sears. n0 erra'_c0. 1. Esl_, des_on_a_a.
  • Page 44 ® Registered Trademark / _ Trademark / SMService Mark of Seam, Roebuck and Co; ® Mama Registrada/'nu Mama de Fdbrica / _ Mama de Servido de Seam, Roebuck and Co. _c Marque de commerce / uo Marque ddposde de Sears, Roebuck and Co.

This manual is also suitable for:

116.23913