Yamaha DVR-S200 Owner's Manual page 270

Verwendung anderer Geräte
Anschließen von Videogeräten
Schließen Sie einen Videorecorder an CinemaStation an, und Sie können Videos abspielen und
überspielen. Sie können auch eine Spielkonsole oder Videokamera anschließen.
Anschließen einer Spielkonsole oder eines Videorecorders
Verwenden Sie ein im Fachhandel erhältliches A/V-Kabel.
Verwenden Sie das mitgelieferte Video-Klinkenkabel.
Verwenden Sie ein im Fachhandel erhältliches Optokabel.
VIDEORECORDER
Videospielkonsole
oder Videokamera
46
Verbindungskabel
A/V-Kabel (im Fachhandel erhältlich)
Video-Klinkenkabel (mitgeliefert)
Optokabel (im Fachhandel erhältlich)
INPUT OUTPUT1 OUTPUT2
VIDEO VIDEO
L
AUDIO AUDIO
R
VIDEO
L
R
IN IN OUT
VIDEO 1 VCR VIDEO 2
VIDEO
L
Oder
AUDIO
R
OUTPUT
Dieses Kabel kann kann entweder an eine Buchse VIDEO 1 oder VIDEO 2 angeschlossen
werden. (Modelle für Großbritannien und Europa haben nur VIDEO-Buchsen.)
Bitte...
• Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung von jedem Gerät, das Sie
anschließen wollen.
Bei direktem
Anschluss des
Fernsehgeräts mit dem
Videorecorder können
Sie Videoband auf dem
Videorecorder
abspielen, auch wenn
der CinemaStation
ausgeschaltet ist.
L
R
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
(480p/480i)
(DVD ONLY) (DVD ONLY)
Y P
IN IN OUT
SUBWOOFER
MD/CD-R OUT
VIDEO
DIGITAL
OPTICAL
OUTPUT
TV
INPUT1
VIDEO
L
AUDIO
R
P
B R AM
MONITOR
ANT
OUT
GND
IN OUT
FM
ANT
75
UNBAL
OPTICAL
SYSTEM
DIGITAL AUDIO CONNECTOR
CinemaStation
INPUT2
L
R