Korg Concert C-340 User Manual page 82

Prenez le panneau arrière et, avec la surface finie (type bois) en avant, courbez-le
3
avec précaution et insérez-le dans les rainures prévues à cet effet sur les panneaux
latéraux.
Courber avec précaution le panneau
arrière et l'enfiler dans les rainures
Utilisez les vis (b) pour fixer les panneaux latéraux.
4
Commencez par le bas du panneau arrière (quatre emplacements). Sur deux des
emplacements, vissez la vis à travers un serre-câble de manière à fixer ce dernier sur
le stand. Fixez le serre-câble soit à gauche, soit à droite, en fonction de la direction
de la sortie de l'alimentation AC que vous utiliserez.
Ensuite, vissez la partie supérieure du panneau arrière (deux emplacements). Ne
serrez pas à fond ces vis car vous devrez procéder à des ajustements par la suite,
lorsque vous fixerez l'instrument au stand.
Fixer ensemble à l'aide
d'un serre-câble (pour le
câble de la pédale)
Vérifiez la stabilité du stand, ainsi que l'absence de toutes fentes ; vérifiez de même
5
que toutes les vis sont serrées à fond, sauf bien sûr, celle que vous devez laisser des-
serrées.
80
Slightly curve the back panel,
and fit it into the grooves
Laisser les vis desserrées
Leave untightened
Attach together with
a cable holder
(for the pedal cable)
Surface
Finished
finie
surface
Rainures sur les
Grooves in side panels
panneaux latéraux
Fixer le serre-câble à gau-
Fasten the cable holders
che ou à droite (pour le
at the left or right side
câble d'alimentation)
(for the power cable)
Chapitre 6