Korg Concert C-340 User Manual page 127

Halten Sie die Rückwand mit der Furnierseite zu den Pedalen und biegen Sie sie
3
leicht nach hinten, während Sie sie in die „Schienen" der Seitenteile einsetzen.
Biegen Sie die Rückwand leicht nach hinten,
während Sie sie in den „Schienen" anbringen.
Befestigen Sie die Seitenteile mit den Schrauben (b).
4
Arretieren Sie zuerst die untere Partie der Rückwand (an vier Stellen). Bringen Sie
an zwei Schrauben einen Kabelbinder an, bevor Sie sie in die Ständereinheit drehen.
Die Kabelbinder sollten sich entweder ganz rechts oder ganz links befinden – je
nachdem, wo sich die Steckdose im Verhältnis zum Instrument befindet.
Arretieren Sie jetzt die Oberseite der Rückwand (an zwei Stellen). Drehen Sie diese
Schrauben noch nicht komplett fest, weil Sie zum Anbringen des Pianos noch etwas
„Spielraum" benötigen.
Gemeinsam mit einem
Stellen Sie die Ständereinheit gerade auf und sorgen Sie dafür, dass nirgends ein
5
Spalt sichtbar ist. Drehen Sie nun alle Schrauben bis auf die beiden lockeren noch
einmal fest.
Zusammenbau der Ständereinheit
Slightly curve the back panel,
and fit it into the grooves
Noch nicht komplett
festdrehen
Leave untightened
Attach together with
Kabelbinder (für die
a cable holder
Pedale) anbringen
(for the pedal cable)
Furnier-
Finished
seite
surface
Schienen in den Seitenteilen
Grooves in side panels
Die Kabelbinder (für das
Fasten the cable holders
Stromkabel) links oder
at the left or right side
rechts anbringen
(for the power cable)
125