Download  Print this page

CANON SELPHY CP900 User Manual

Compact photo printer.
Hide thumbs


Table of Contents
Printer User Guide
Brugervejledning til printeren
Benutzerhandbuch des Druckers
Guía del usuario de la impresora
Guide d'utilisation de l'imprimante
Guida dell'utente della stampante
Gebruikershandleiding van de printer
Tulostimen käyttöopas
Handbok för skrivaren



Table of Contents

   Also See for CANON SELPHY CP900

   Summary of Contents for CANON SELPHY CP900

  • Page 1 Printer User Guide ENGLISH Brugervejledning til printeren DANSK Benutzerhandbuch des Druckers DEUTSCH Guía del usuario de la impresora ESPAÑOL Guide d’utilisation de l’imprimante FRANÇAIS Guida dell'utente della stampante ITALIANO Gebruikershandleiding van de printer NEDERLANDS Tulostimen käyttöopas SUOMI Handbok för skrivaren SVENSKA...
  • Page 2 Printer User Guide ENGLISH O Make sure you read this guide including the “Safety Precautions” section before using the printer. O Read this guide carefully for the correct use of the printer. O Keep this guide handy for future reference.
  • Page 3: Package Contents

    □ SELPHY Printer Unit Compact Power Adapter Power Cord CA-CP200 B □ □ □ Paper Cassette SELPHY CP900 Printer User Guide (Postcard Size) Solution Disk (This Guide) PCP-CP400 □ Warranty System Booklet Ink and Paper (Sold Separately) Before using the printer, be sure to purchase a Color Ink Cassette/Paper Set separately.
  • Page 4: Table Of Contents

    This product’s warranty is only effective in the country of sale. If there is a problem with the printer while abroad, please return it to the country of sale before proceeding with a warranty claim to a Canon Customer Support Help Desk.
  • Page 5: Safety Precautions

    Do not allow liquids or foreign objects to enter the printer. This could result in electrical shock or fire. If liquid comes into contact with the product, unplug it from the outlet and consult your retailer or a Canon Customer Support Help Desk.
  • Page 6: Setting Up Selphy

    If you have accidentally turned off the power, turn it on again and wait for the paper to be ejected. Consult your retailer or a Canon Customer Support Help Desk in the event of a paper jam. Do not remove jammed paper by force.
  • Page 7: Component Guide

    Component Guide Card Slots (p. 12) Ink Cassette Lock (p. 14) Paper Cassette Compartment (p. 10) Ink Cassette Compartment (p. 10) Paper Cassette Ink Cassette Compartment Compartment Cover (p. 10) Cover (p. 10) USB Terminal for Computer (p. 45) USB Terminal for Digital Camera/USB Flash Memory Connection (pp.
  • Page 8: Information Displayed On The Screen

    Information Displayed on the Screen File number Shooting date of the displayed image Paper orientation Memory card slot (p. 12) Print size (Postcard size in this example) Print settings (pp. 21 – 24) (Settings that are not available are dimmed) Number of copies for the displayed image Number of copies Switching the screen display...
  • Page 9: Preparing The Paper Cassette

    Preparing the Paper Cassette Check the paper size. Check that the prepared ink cassette and the size shown on the paper cassette (POSTCARD (4x6in), CARD SIZE, etc.) match. Open the lid. There are two layers of lids. Open the outer lid first, then open the inner lid Set the paper.
  • Page 10 Use only dedicated paper included in the genuine Canon brand Color Ink Cassette/Paper Sets for use in SELPHY CP series printers. Regular printing paper, regular postcards, or dedicated paper for SELPHY ES series printers cannot be used. Never do the following. This may damage the printer or cause the printer to malfunction.
  • Page 11: Connecting The Power

    Inserting the Ink and Paper Cassettes Open the covers. Open the covers for the ink cassette and paper cassette compartments. Insert the ink cassette. Insert the ink cassette into the printer in the direction indicated by the arrow on the cassette until it clicks and locks into place.
  • Page 12: Setting The Display Language

    Setting the Display Language You can change the language displayed in the LCD monitor menus and messages. The default setting is English. Turn on SELPHY. Press and hold the q button until the screen shown on the left is displayed. To turn the power off, press and hold the q button and release when the screen display changes.
  • Page 13: Memory Cards You Can Use

    Memory Cards You Can Use Memory Cards That Can be Used Without an Memory Cards That Require an Adapter (commercially Adapter available) SD Memory Card miniSD Memory Card SDHC Memory Card miniSDHC Memory Card SDXC Memory Card microSD Memory Card MultiMediaCard microSDHC Memory Card MMCplus Card...
  • Page 14: Selecting And Printing Images

    Selecting and Printing Images You can select an image and specify the number of copies for printing. In this section, an SD memory card will be used as an example, but you can print from other memory cards using the same steps. Turn on SELPHY.
  • Page 15: Insert The Paper

    Print. Press the t h e p button to start printing. During printing, the paper will pass in and out from the back of SELPHY several times. Do not touch the paper until printing has finished and the printed sheets collect on the print output tray (on the outer lid of the paper cassette).
  • Page 16 Printing From USB Flash Memory Just like images on memory cards, images on commercially available USB flash memory can also be printed. Insert a USB flash memory. Insert a USB flash memory as shown. All further steps are the same as those used for printing images from memory cards (pp.
  • Page 17: Printing All Images

    Printing All Images You can print all images on a memory card at once. Display the menu. Press the k button. Display the settings screen. Press the ud buttons to select [Print All Images], then press the o button. Select the number of copies. Press the ud buttons to set the number of copies.
  • Page 18: Storing The Printed Photos

    If you wish to mount prints in an album, select an album with photo covers made of nylon, polypropylene or cellophane. Color may change over time or depending on storage conditions. Canon assumes no liability for color changes. Cleaning Up After Printing Turn off SELPHY 11), then remove the memory card or USB flash memory.
  • Page 19: Cropping And Printing Images

    Cropping and Printing Images You can crop and print part of an image. Display the cropping screen. Select an image as described in Step 4 on 13, press the EDIT button, and then press the o button. A cropping frame to indicate the range will be displayed. Determine the range.
  • Page 20: Printing Id Photos

    Printing ID Photos You can print your image as an ID photo. You can select the size from [Multi-size], [Standard]*, and [Custom]. Also, you can select up to 2 types of images to be printed on 1 sheet. * The Standard size conforms to the ICAO international standards.
  • Page 21: Printing A Variety Of Images

    Printing a Variety of Images You can use various printing features, such as imprinting the shooting date or adjusting the color of an image. You do not need to make settings for each image because once the settings are made, they are applied for all images.
  • Page 22 Printing With the Date (Date) You can print the shooting date recorded by the digital camera. Off (Default setting) / 08/08/2012 Specify [ Off] for images that already have the date imprinted by the camera to prevent two dates being printed in the image. Turning off SELPHY will return the setting to [ Off].
  • Page 23 Selecting a Layout and Printing (Page Layout) You can set the number of images that you want to print on one sheet. The number of images that you specified (p. 13) will be printed in the selected layout. Specify [ 8-up] when using Color Ink Cassette/ Label Set KC-18IL (8-label sheet) 1-up...
  • Page 24 Making Skin Look Smooth in Prints (Smooth Skin) Makes skin look smooth and beautiful in prints. Off (Default setting) / Correction may be applied to areas other than skin, producing unexpected results. This setting is reset to [ Off] when printing finishes, SELPHY is turned off, or the memory card is removed. When [ Index] is selected in [Page Layout] 22), [Smooth Skin] will not be applied.
  • Page 25 Changing the Date Style (Date Format) You can change the order of the printed date 21). mm/dd/yyyy (Default Setting), dd/mm/yyyy, yyyy/ mm/dd 08/08/2012 2012/08/08 The setting will be retained even if SELPHY is turned off or the memory card is removed from the slot. Saving Energy (Auto Power Down) SELPHY turns itself off automatically if it is not operated for approximately 5 minutes.
  • Page 26: Printing Via Wireless Lan

    Printing via Wireless This chapter describes how to print images stored in wireless LAN compatible smartphones and computers via wireless LANs. This printer is Wi-Fi certified. You can print images stored in Wi-Fi ready ® smartphones* , tablets* , and computers via wireless LANs. Wi-Fi is a brand name for certified wireless LAN devices that provide bidirectional connectivity.
  • Page 27: Before Using Wireless Lan

    Note down and keep the wireless LAN settings just in case. Canon is not liable for any direct or indirect damage or lost profit due to a corruption or loss of such contents that is not caused by Canon.
  • Page 28 Do not shut down the communication until printing is complete. If you shut down the communication prematurely, the printing result may be incomplete or incorrect. Hereby, Canon Inc., declares that this WM317 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Page 29: Selecting Communication Mode

    Selecting Communication Mode The setting procedure of SELPHY varies depending on the communication mode. Select the communication mode according to the device you are using. You can change the communication mode later 41). Ad Hoc Mode (p. 29) You can connect SELPHY to a wireless LAN and print images without an access point. Some smartphones may not be able to connect in ad hoc mode.
  • Page 30: Printing In Ad Hoc Mode

    Printing in Ad Hoc Mode You can send images from a smartphone to SELPHY for printing. You need to install the designated application (free) on your smartphone. Some smartphones may not be able to connect in ad hoc mode. In such a case, use infrastructure mode 31).
  • Page 31: Printing For Second Time

    Select the wireless LAN mode. Press the ud buttons to select [Ad Hoc], and then press the o button. Connect the smartphone to the network displayed on the printer screen. Check that the screen on the left is displayed on the printer.
  • Page 32: Printing In Infrastructure Mode

    Even when the Ready screen is displayed, you can insert the memory card (p. 13) to display the screen in Step 4 and print images in the card. You can stop displaying the Ready screen when you turn the power on by selecting [Disable Wireless LAN] in [Comm.
  • Page 33 Select the wireless LAN mode. Display the screen on the left by carrying out Steps 2 to 4 described on Press the ud buttons to select [Infrastructure], and then press the o button. Select the connection method. Press the ud buttons to select [Search for an access point], and then press the o button.
  • Page 34 Check the access point. The screen on the left is displayed when you are connected to the access point. Check the displayed access point name and press the o button. The screen on the left is displayed. Print. Print the image from the camera. If you are printing from a smartphone, install the designated application, connect the smartphone to the access point, and print.
  • Page 35 Printing on Square Stickers You can print square images on stickers using Color Ink Cassette/Square Label Set KC-18IS Specify borderless printing in the smartphone's application or on the camera when printing on square stickers (the [Borders] setting on SELPHY will be ignored except when the border setting on the camera is at its default).
  • Page 36: Printing Images From Your Computer

    Print the images. When connected, the screen for Step 6 described on p. 33 is displayed. Print as described in Steps 6 to 7. If you have selected [PIN Method] in Step 2, specify the PIN code displayed on the printer to the access point, press the o button on the printer, and proceed to Step 3.
  • Page 37: Computer Environment

    Checking the Computer and Wireless LAN Environment Computer environment Windows Macintosh Windows 7 Service Pack 1* Mac OS X v10.6.8 - v10.7* Configuration The above OS is preinstalled Mac OS X v10.7: Intel Core 2 Duo or higher Pentium 1.3 GHz or higher Mac OS X v10.6: Intel processor Windows 7 (64-bit): 2 GB or more 1 GB or more...
  • Page 38: Install The Software

    Install the software Windows 7 and Mac OS X 10.7 are used for these explanations. Items to Prepare Computer Supplied CD-ROM (SELPHY CP900 Solution Disk) (p. 2) Windows Connect SELPHY to the wireless LAN. Connect SELPHY to the wireless LAN as described in “Connecting the Printer to the Wireless LAN”...
  • Page 39 Macintosh Install the software. Insert the CD-ROM in the computer’s CD-ROM drive. Click [Finder] in the Dock (the bar at the bottom of the desktop) and double click [ ] in the CD-ROM. If [ ] is displayed on the desktop, you can also double- click [ ] to display files in the CD-ROM.
  • Page 40 SELPHY, and a USB cable is not connected to SELPHY. Start the software. Windows Click the [Start] menu r [All Programs] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print]. Macintosh Click the [SELPHY Photo Print] icon in the Dock (the bar at the bottom of the desktop).
  • Page 41 Select an image. Images will display in an index within the [Pictures] folder. You can select the criteria for images Click an image to select for printing. to display. The background color changes and the image is set for printing. Use the same procedure to click all images you want to print.
  • Page 42: Other Functions Of Wireless Lan

    Other Functions of Wireless LAN Connecting to Other Access Points (Infrastructure Mode) After connecting to an access point in infrastructure mode 31), you can connect to another access point as follows. Press the k button, and then press the ud buttons to select [Wireless LAN Settings], and press the o button.
  • Page 43: Check The Settings

    Set the subnet mask Press the lr buttons to select the position, press the ud buttons to set the value, and then press the o button. Check the settings Check the displayed setting details and press the o button. Resetting Wireless LAN Settings You can reset the specified printer name and access point information.
  • Page 44: Connecting With Other Devices Using A Cable

    Connecting with Other Devices Using a Cable This chapter describes how to connect the printer to a computer or camera using a USB cable.
  • Page 45: Printing From Your Computer

    Windows 7 and Mac OS X 10.7 are used for these explanations. Items to Prepare Computer (p. 36) Supplied CD-ROM (SELPHY CP900 Solution Disk) (p. 2) A commercially available USB cable shorter than 2.5 m (8.2 ft.) (SELPHY terminal requires a Mini-B connector) Windows Install the software.
  • Page 46 Prepare SELPHY and connect to a computer. Turn off SELPHY and remove the memory card or USB flash memory. Insert an ink cassette and a paper cassette that contain paper you want to use into SELPHY (pp. 7 – 10). Use the USB cable to connect SELPHY to the computer.
  • Page 47: Printing From Your Digital Camera

    The date and file number are the DPOF settings made with the digital camera (these settings cannot be changed with SELPHY). If the [Print Type] is set to [Standard] on a Canon brand digital camera, the settings made in "Printing a Variety of Images"...
  • Page 48: Appendix

    Appendix This chapter describes how to print using the separately sold battery when a power outlet is not available, troubleshooting, printer specifications, and how to maintain SELPHY.
  • Page 49: Printing When A Power Outlet Is Not Available

    Printing When a Power Outlet is not Available You can use the battery pack NB-CP2L (sold separately) and charger adapter CG-CP200 (sold separately) to print images where there is no power outlet. You can print approximately 36 sheets* of postcard size paper with a fully charged battery.
  • Page 50: Troubleshooting

    Troubleshooting If you think there is a problem with SELPHY, first, check the following. If the items below do not solve your problem, contact a Canon Customer Support Help Desk as listed on the included customer support list. Power O Power will not turn on •...
  • Page 51 Consult your retailer or a Canon Customer Support Help Desk in the event of a paper jam. Do not remove jammed paper by force. The printer could be damaged.
  • Page 52: Wireless Lan

    "Troubleshooting" 49). If these items do not solve your problem, contact a Canon Customer Support Help Desk. If a problem occurs while SELPHY is connected to a digital camera, an error message may appear for you to check on the screen of the digital camera.
  • Page 53: Specifications

    Specifications SELPHY CP900 Printing Method Dye-sublimation thermal transfer (with overcoating) Resolution/Color Representation 300 x 300 dpi Gradation 256 shades per color Dedicated color ink cassette (Y/M/C/overcoating) Paper Postcard Size, Card Size (including full page label sheets, 8-label sheets) Print Size...
  • Page 54 This product is designed to achieve excellent performance when used with genuine Canon accessories. Canon shall not be liable for any damage to this product and/or accidents such as fire, etc., caused by the malfunction of non-genuine Canon accessories (e.g., a leakage and/or explosion of a battery pack).
  • Page 55: Handling Selphy

    Reprinting, transmitting, or storing in a retrieval system any part of this guide without the permission of Canon is prohibited. Canon reserves the right to change the contents of this guide at any time without prior notice. Illustrations and screenshots in this guide may differ slightly from the actual equipment.
  • Page 56: Wpa Supplicant

    WPA Supplicant License WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <> and contributors All Rights Reserved. This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause removed). If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS file for more instructions. License This software may be distributed, used, and modified under the terms of BSD license: Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that...
  • Page 57 (EEA: Norway, Iceland and Liechtenstein) CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands PRINTED IN THE EU © CANON INC. 2012...
  • Page 58 Brugervejledning til printeren DANSK O Sørg for, at du læser denne vejledning, herunder afsnittet ”Sikkerhedsregler”, inden printeren tages i brug. O Læs denne vejledning omhyggeligt, så printeren bruges korrekt. O Sørg for, at denne vejledning er ved hånden som fremtidigt referenceværk.
  • Page 59: Pakkens Indhold

    □ □ SELPHY-printerenhed Kompakt strømadapter Netledning CA-CP200 B □ □ □ Papirkassette Cd-rom’en SELPHY CP900 Brugervejledning til printeren (Postkortstørrelse) Solution Disk (denne vejledning) PCP-CP400 □ Hæftet Canon garantierklæring Blæk og papir (sælges særskilt) Før du tager printeren i brug, skal du købe et farveblækpatron/papirsæt (medfølger ikke).
  • Page 60: Læs Dette Først

    Dette produkts garanti gælder kun i det land, produktet er solgt i. Hvis der opstår et problem, mens printeren bruges i udlandet, skal printeren indleveres i salgslandet, før et krav under garantien forelægges Canon Kundesupport. LCD-skærmen er produceret med produktionsteknik med høj præcision. Mere end 99,99 % af pixelene fungerer som specificeret.
  • Page 61: Sikkerhedsregler

    Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Hvis produktet udsættes for væske, skal du tage produktets stik ud af stikkontakten og rådføre dig med forhandleren eller Canon Kundesupport. Rør ikke printeren eller strømstikket i tordenvejr. Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Stands øjeblikkeligt brugen af udstyret, og gå væk fra det.
  • Page 62: Klargøring Af Selphy

    Hvis du kommer til at slukke for strømmen, skal du slå den til igen og vente, til papiret skydes ud. Kontakt forhandleren eller Canon Kundesupport, hvis der opstår papirstop. Brug ikke magt til at fjerne fastsiddende papir. Printeren kan blive beskadiget.
  • Page 63: Oversigt Over Komponenter

    Oversigt over komponenter Kortstik (s. 12) Lås til blækpatron (s. 14) Papirkassetterum (s. 10) Blækpatronrum (s. 10) Dæksel til Dæksel til blækpatronrum papirkassetterum (s. 10) (s. 10) USB-stik til computer (s. 45) USB-stik til tilslutning af digitalkamera/USB-nøgle (s. 15, 46) Ventilationsåbning (s.
  • Page 64: Oplysninger På Skærmen

    Oplysninger på skærmen Filnummer Det viste billedes optagelsesdato Papirretning Det hukommelseskortstik (s. 12) Udskriftsstørrelse (postkortstørrelse i dette eksempel) Udskriftsindstillinger (s. 21 – 24) (indstillinger, der ikke er til rådighed, er nedtonet) Antal kopier af det viste billede Antal kopier Skift af skærmvisning Du kan vise billedet på...
  • Page 65 Klargøring af papirkassette Kontroller papirstørrelsen. Kontroller, at den blækpatron, du har klar, passer til den størrelse, som vises på papirkassetten (POSTCARD (4x6in), CARD SIZE, osv.). Åbn låget. Der er to låg. Åbn først det yderste låg ( ), og åbn derefter det inderste låg ( ).
  • Page 66 Brug kun det særlige papir, der følger med Canons originale farveblækpatron/papirsæt, til printere i SELPHY CP-serien. Almindeligt printerpapir, almindelige postkort eller papir, der er beregnet til brug i printere i SELPHY ES-serien, kan ikke bruges. Gør aldrig følgende. Dette kan beskadige printeren eller give den funktionsfejl. - vende papiret den forkerte vej (den blanke side er udskriftssiden) - folde eller adskille papiret ved perforeringen inden udskrivning - bruge etiketark, hvor etiketterne eller en del af dem ikke sidder helt fast...
  • Page 67 Isætning af blækpatron og papirkassette Åbn dækslerne. Åbn dækslet over rummene med blækpatron og papirkassette. Isæt blækpatronen. Sæt blækpatronen i printeren i den retning, som angives af pilen på patronen, indtil den låses på plads med et klik. Luk dækslet til blækpatronrummet. Isæt papirkassetten.
  • Page 68: Indstilling Af Sproget På Skærmen

    Indstilling af sproget på skærmen Du kan vælge et andet sprog til menuerne og meddelelserne på LCD-skærmen. Standardsproget er engelsk. Tænd SELPHY. Tryk på og hold knappen q nede, indtil skærmbilledet til venstre vises. Du slukker printeren ved at trykke på knappen q og holde den nede, indtil skærmbilledet skifter.
  • Page 69: Hukommelseskort, Du Kan Bruge

    Hukommelseskort, du kan bruge Hukommelseskort, der kan bruges uden adapter Hukommelseskort, der kræver adapter (fås i handelen) SD-hukommelseskort miniSD-hukommelseskort SDHC-hukommelseskort miniSDHC-hukommelseskort SDXC-hukommelseskort microSD-hukommelseskort MultiMediaCard microSDHC-hukommelseskort MMCplus-kort microSDXC-hukommelseskort HC MMCplus-kort RS-MMC-kort * MMCmobile-kort MMCmicro-kort * ”RS-MMC” er en forkortelse for ”Reduced-Size Multi Media Card” (MultiMediaCard i mindre størrelse). Ved hukommelseskort, der kræver adapter, skal du sørge for at sætte hukommelseskortet i adapteren, inden du sætter adapteren i det relevante kortstik.
  • Page 70: Valg Og Udskrivning Af Billeder

    Valg og udskrivning af billeder Du kan vælge et billede og angive det antal kopier, der skal udskrives. I dette afsnit bruges et SD- hukommelseskort som eksempel, men du kan udskrive fra andre hukommelseskort med samme fremgangsmåde. Tænd SELPHY. Tryk på og hold knappen q nede, indtil skærmbilledet til venstre vises.
  • Page 71 Udskriv. Tryk på knappen p for at starte udskrivningen. Under udskrivning føres papiret flere gange ind og ud bag på SELPHY. Rør ikke papiret, før udskrivningen er færdig, og de udskrevne ark er lagt i udbakken (på papirkassettens yderste låg). Der må...
  • Page 72 Udskrivning fra USB-nøgler På samme måde som billeder på hukommelseskort kan billeder på almindelige USB-nøgler også udskrives. Isæt en USB-nøgle. Isæt en USB-nøgle som vist. Resten af fremgangsmåden er den samme som for udskrivning af billeder fra hukommelseskort (s. 13 – 14).
  • Page 73: Udskrivning Af Alle Billeder

    Udskrivning af alle billeder Du kan udskrive alle billederne på et hukommelseskort på én gang. Åbn menuen. Tryk på knappen k. Åbn indstillingsskærmbilledet. Tryk på knapperne ud for at vælge [Print All Images/ Udskriv alle fotos], og tryk derefter på knappen o. Vælg antal kopier.
  • Page 74: Opbevaring Af Udskrevne Fotos

    Hvis du opbevarer dine udskrifter i album, skal du vælge album med mellemark i nylon, polypropylen eller cellofan. Tiden eller opbevaringsforholdene kan medføre farveændringer. Canon påtager sig intet ansvar for farveændringer. Oprydning efter udskrivning Sluk SELPHY 11), og tag derefter hukommelseskortet eller USB-nøglen ud.
  • Page 75: Beskæring Og Udskrivning Af Billeder

    Beskæring og udskrivning af billeder Du kan beskære og udskrive en del af et billede. Åbn beskæringsskærmbilledet. Vælg et billede som beskrevet i trin 4 på 13, tryk på knappen EDIT, og tryk derefter på knappen o. Der vises en beskæringsramme, der angiver området. Fastlæg området.
  • Page 76: Udskrivning Af Id-fotos

    Udskrivning af id-fotos Du kan udskrive et billede som et id-foto. Du kan vælge mellem størrelserne [Multi-size/Flere formater], [Standard/Normal]* og [Custom/Bruger]. Du kan desuden vælge at få 2 typer billeder udskrevet på et ark. * Formatet Standard overholder de internationale ICAO- standarder.
  • Page 77: Udskrivning Af Forskellige Billeder

    Udskrivning af forskellige billeder Du kan bruge forskellige udskrivningsfunktioner, f.eks. påføre optagelsesdatoen eller justere et billedes farver. Når du har foretaget indstillingerne, bruges de til alle billeder, så du ikke behøver at foretage indstillingerne for hvert billede. Valg af indstillinger Åbn indstillingsskærmbilledet.
  • Page 78 Udskrivning med dato (Dato) Du kan udskrive den optagelsesdato, der er registreret af digitalkameraet. Fra (standardindstilling)/ 08/08/2012 Vælg [ Off/Fra] for billeder, hvor datoen allerede er indfotograferet af kameraet, for at undgå, at der udskrives to datoer på billedet. Indstillingen går tilbage til [ Off/Fra], når SELPHY slukkes.
  • Page 79 Valg af layout og udskrivning (Sidelayout) Du kan angive det antal billeder, du vil udskrive på ét ark. Det antal billeder, du har angivet 13), udskrives i det valgte layout. Angiv [ 8-up/8-på-1], når du bruger farveblækpatron/etiketsæt, KC-18IL (8 etiketter pr.
  • Page 80 Gør huden glat på udskrifter (Glat hud) Giver huden et glat og smukt udseende på udskriften. Fra (standardindstilling)/ Korrigeringen kan blive anvendt til andre områder end hud og give uventede resultater. Denne indstillingen sættes tilbage til [ Off/Fra], når udskrivningen er færdig, når SELPHY slukkes, eller når hukommelseskortet tages ud.
  • Page 81 Ændring af datoformatet (Datoformat) Du kan ændre rækkefølgen i den dato, der udskrives 21). mm/dd/åååå (standardindstilling), dd/mm/åååå, åååå/mm/dd 08/08/2012 2012/08/08 Indstillingen gemmes, selvom SELPHY slukkes, eller hukommelseskortet tages ud af stikket. Energibesparelse (Automatisk slukning) SELPHY slukkes automatisk, hvis den ikke betjenes i ca. 5 minutter. Til (standardindstilling)/Fra Hvis du udskriver flere billeder, der omfatter billeder, som SELPHY ikke kan udskrive 12),...
  • Page 82: Udskrivning Via Trådløst Lan

    Udskrivning via trådløst LAN I dette kapitel beskrives det, hvordan du udskriver billeder, der er gemt på smartphones, der er kompatible med trådløst LAN, og på computere via trådløse LAN-netværk. Denne printer er Wi-Fi -certificeret* . Du kan udskrive billeder, der er gemt ®...
  • Page 83: Før Du Bruger Trådløst Lan

    Canon er ikke ansvarlig for skader, der skyldes tab eller tyveri. Canon er ikke ansvarlig for skader eller tab på grund af ulovlig adgang til eller misbrug af de forbindelsesdestinationer, der er registreret i dette produkt, som følge af tab eller tyveri.
  • Page 84 Luk ikke kommunikationen ned, før udskrivningen er færdig. Hvis du lukker for kommunikationen for hurtigt, kan udskrivningen blive ufuldstændig eller forkert. Canon Inc. erklærer herved at utstyret WM317 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
  • Page 85: Valg Af Kommunikationstilstand

    Valg af kommunikationstilstand Indstillingsproceduren for SELPHY varierer afhængigt af kommunikationstilstanden. Vælg kommunikationstilstanden, alt efter hvilken enhed du bruger. Du kan ændre kommunikationstilstanden på et senere tidspunkt 41). Ad hoc-tilstand (s. 29) Du kan oprette forbindelse mellem SELPHY og et trådløst LAN og udskrive billeder uden et adgangspunkt. Visse smartphones kan muligvis ikke oprette forbindelse i ad hoc-tilstanden.
  • Page 86: Udskrivning I Ad Hoc-tilstand

    Udskrivning i ad hoc-tilstand Du kan sende billeder fra en smartphone til SELPHY, så de kan udskrives. Du skal installere det angivne program (gratis) på din smartphone. Visse smartphones kan muligvis ikke oprette forbindelse i ad hoc-tilstanden. I sådanne tilfælde skal du bruge infrastrukturtilstanden 31).
  • Page 87 Vælg tilstanden med trådløst LAN. Tryk på knapperne ud for at vælge [Ad Hoc], og tryk derefter på knappen o. Kobl smartphonen til det netværk, der vises på printerskærmen. Kontroller, at skærmbilledet til venstre vises på printeren. Vælg det SSID (netværksnavn), der vises på printeren, i Wi-Fi-indstillingsmenuen på...
  • Page 88: Udskrivning I Infrastrukturtilstand

    Selv når klargøringsskærmbilledet vises, kan du isætte hukommelseskortet (s. 13) for at få vist skærmbilledet i trin 4 og udskrive billederne på kortet. Du kan stoppe visningen af klargøringsskærmbilledet, når du tænder for strømmen, ved at vælge [Disable Wireless LAN/Deaktiver trådløst LAN] i [Comm. Mode/Kom.tilstand] 41).
  • Page 89 Vælg tilstanden med trådløst LAN. Vis skærmbilledet til venstre ved at udføre trin 2 til 4, der er beskrevet på Tryk på knapperne ud for at vælge [Infrastructure/ Infrastruktur] og tryk derefter på knappen o. Vælg forbindelsesmetoden. Tryk på knapperne ud for at vælge [Search for an access point/Søg efter et adgangspunkt], og tryk derefter på...
  • Page 90 Klargør adgangspunktet. Skærmbilledet til venstre vises, når du har forbindelse til adgangspunktet. Kontroller det viste navn på adgangspunktet, og tryk på knappen o. Skærmbilledet til venstre vises. Udskriv. Udskriv billedet fra kameraet. Hvis du udskriver fra en smartphone, skal du installere det angivne program, koble smartphonen til adgangspunktet og udskrive.
  • Page 91 Udskrivning på firkantede mærkater Du kan udskrive firkantede billeder på mærkater ved hjælp af farveblækpatron/firkantet etiketsæt, KC-18IS Angiv udskrivning uden kant i smartphonens program eller på kameraet, når du udskriver på firkantede mærkater (indstillingen [Borders/Kanter] på SELPHY ignoreres, undtagen i det tilfælde hvor kantindstillingen på...
  • Page 92: Udskrivning Af Billeder Fra Computeren

    Udskriv billederne. Når der er oprettet forbindelse, vises skærmbilledet for trin 6, der er beskrevet på 33. Udskriv, sådan som det er beskrevet i tron 6-7. Hvis du har valgt [PIN Method/PIN-metode] i trin 2, skal du angive den pinkode, der vises på printeren, til adgangspunktet, trykke på...
  • Page 93 Kontrol af computeren og det trådløse LAN-miljø Computermiljø Windows Macintosh Operativsystem Windows 7 Service Pack 1* Mac OS X v10.6.8 – v10.7* Konfiguration Det ovenstående operativsystem er installeret på forhånd Mac OS X v10.7: Intel Core 2 Duo eller hurtigere Processor Pentium 1,3 GHz eller hurtigere Mac OS X v10.6: Intel-processor...
  • Page 94 Installer softwaren I disse beskrivelser bruges Windows 7 og Mac OS X 10.7. Klargøring Computer Medfølgende cd-rom (Cd-rom’en SELPHY CP900 Solution Disk) (s. 2) Windows Slut SELPHY til det trådløse LAN. Slut SELPHY til det trådløse LAN, sådan som det er beskrevet under ”Oprettelse af forbindelse mellem...
  • Page 95 Macintosh Installer softwaren. Læg cd-rom’en i computerens cd-rom-drev. Klik på [Finder] i dock’en (linjen nederst på skrivebordet), og dobbeltklik på [ ] på cd-rom’en. Hvis [ ] vises på skrivebordet, kan du også dobbeltklikke på [ ] for at få vist filerne på cd-rom’en. Når skærmbilledet til venstre vises, skal du klikke på...
  • Page 96 SELPHY, og at der ikke er sluttet et USB- kabel til SELPHY. Start softwaren. Windows Klik på menuen [Start] r [Alle programmer] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print]. Macintosh Klik på ikonet [SELPHY Photo Print] på docken (linjen i bunden af skrivebordet).
  • Page 97 Vælg et billede. Billeder vises i en oversigt i mappen [Billeder]. Klik på et billede for at markere det til Du kan vælge kriterier for de billeder, udskrivning. der skal vises. Baggrundsfarven skifter, og billedet indstilles til udskrivning. Brug samme fremgangsmåde til at klikke på...
  • Page 98: Andre Funktioner I Det Trådløse Lan

    Andre funktioner i det trådløse LAN Oprettelse af forbindelse til andre adgangspunkter (infrastrukturtilstanden) Når du har oprettet forbindelse til et adgangspunkt i infrastrukturtilstanden 31), kan du oprette forbindelse til et andet adgangspunkt på følgende måde. Tryk på knappen k, og tryk derefter på knapperne ud for at vælge [Wireless LAN Settings/Indstillinger for trådløst LAN], og tryk på...
  • Page 99 Angiv subnetmasken Tryk på knapperne lr for at vælge positionen, tryk på knapperne ud for at angive værdien, og tryk derefter på knappen o. Kontroller indstillingerne Kontroller det vist indstillingsoplysninger, og tryk på knappen o. Nulstilling af indstillinger for trådløst LAN Du kan nulstille de angivne oplysninger om printernavn og adgangsoplysninger.
  • Page 100: Oprettelse Af Forbindelse Til Andre Enheder Med Kabel

    Oprettelse af forbindelse til andre enheder med kabel I dette afsnit beskrives det, hvordan du opretter forbindelse mellem printeren og computeren eller et kamera ved hjælp af et USB-kabel.
  • Page 101: Udskrivning Fra En Computer

    I disse beskrivelser bruges Windows 7 og Mac OS X 10.7. Klargøring Computer (s. 36) Medfølgende cd-rom (Cd-rom’en SELPHY CP900 Solution Disk) (s. 2) Et almindeligt USB-kabel på højst 2,5 m (et Mini-B-stik skal sættes i SELPHY). Windows Installer softwaren.
  • Page 102 Klargør SELPHY, opret forbindelse til en computer. Sluk SELPHY, og tag hukommelseskortet eller USB- nøglen ud. Isæt en blækpatron og en papirkassette, der indeholder den type papir, du vil bruge, i SELPHY (s. 7 – 10). Brug USB-kablet til at slutte SELPHY til computeren. I de brugervejledninger, der fulgte med kablet og computeren, findes en håndteringsvejledning.
  • Page 103: Udskrivning Fra Et Digitalkamera

    Du kan vælge og udskrive billeder fra et digitalkamera, der understøtter PictBridge-standarden. I dette eksempel bruges et kompakt digitalkamera fra Canon til at beskrive udskrivningsmetoden. Hvis fremgangsmåden er anderledes for det digitalkamera, du bruger, skal du se den brugervejledning, der fulgte med digitalkameraet.
  • Page 104: Appendiks

    Appendiks I dette kapitel beskrives det, hvordan du udskriver ved hjælp af batteri, der er solgt separat, når der ikke er en tilgængelig stikkontakt, fejlfinding, printerspecifikationer, og hvordan du vedligeholder SELPHY.
  • Page 105: Udskrivning Uden Adgang Til En Stikkontakt

    Udskrivning uden adgang til en stikkontakt Du kan bruge batteri NB-CP2L (sælges særskilt) og opladningsadapter CG-CP200 (sælges særskilt) til at udskrive billeder, når du ikke har adgang til en stikkontakt. Du kan udskrive ca. 36 ark* papir i portkortstørrelse med et fuldt opladet batteri. * Antallet af sider, der kan udskrives, bestemmes ved hjælp af vores testbetingelser.
  • Page 106: Fejlfinding

    Fejlfinding Hvis du mener, der er opstået et problem med SELPHY, skal du først kontrollere følgende punkter. Hvis punkterne herunder ikke løser problemet, skal du kontakte Canon Kundesupport som angivet i den medfølgende kundesupportliste. Strøm O Printeren tændes ikke •...
  • Page 107 Kontakt forhandleren eller Canon Kundesupport, hvis der opstår papirstop. Brug ikke magt til at fjerne fastsiddende papir. Printeren kan blive beskadiget.
  • Page 108 ”Fejlfinding” 49). Hvis disse punkter ikke løser problemet, skal du kontakte Canon Kundesupport. Der kan også blive vist en fejlmeddelelse på digitalkameraets skærm, du skal tjekke, hvis der opstår et problem, mens SELPHY er sluttet til et digitalkamera.
  • Page 109: Specifikationer

    Specifikationer SELPHY CP900 Udskrivningsmetode Termooverførsel med dye-sublimationsteknologi (med belægning) Opløsning/Farvegengivelse 300 x 300 dpi Graduering 256 nuancer pr. farve Blæk Dedikeret farveblækpatron (Y/M/C/belægning) Papir Postkortstørrelse, kortstørrelse (inkl. helarksetiketter, 8 etiketter pr. ark) Udskriftsstørrelse Uden kant Med kant Postkortstørrelse 100,0 x 148,0 mm 91,3 x 121,7 mm Kortstørrelse...
  • Page 110 Dette produkt er fremstillet, så det leverer fremragende resultater, når det bruges sammen med originalt tilbehør fra Canon. Canon er ikke ansvarlig for skade på produktet og/eller ulykker såsom brand mv., der skyldes uoriginalt tilbehørs fejlfunktion (f.eks. at et batteri lækker eller eksploderer). Bemærk, at denne garanti ikke omfatter reparation, der er nødvendig på...
  • Page 111: Håndtering Af Selphy

    Ingen del af denne vejledning må reproduceres, transmitteres eller lagres i et arkiveringssystem uden tilladelse fra Canon. Canon forbeholder sig ret til at ændre indholdet i denne vejledning når som helst uden varsel. Illustrationer og skærmbilleder i vejledningen kan afvige en anelse fra det virkelige udstyr.
  • Page 112 WPA-supplikantlicens WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <> and contributors All Rights Reserved. This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause removed). If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS file for more instructions. License This software may be distributed, used, and modified under the terms of BSD license: Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that...
  • Page 113 Når du foretager korrekt bortskaffelse af produktet, bidrager dette også til effektiv brug af naturressourcerne. Kontakt din kommune, den lokale affaldsmyndighed, forvalterne af en godkendt affaldsordning eller det lokale affaldsanlæg, eller besøg for at få flere oplysninger om genbrug af dette produkt. (EØS: Norge, Island og Liechtenstein) CANON INC.
  • Page 114 Benutzerhandbuch des Druckers DEUTSCH O Lesen Sie sich dieses Handbuch einschließlich des Abschnitts „Sicherheitsvorkehrungen“ gut durch, bevor Sie den Drucker verwenden. O Lesen Sie sich dieses Handbuch aufmerksam durch, um Fehler bei der Bedienung des Druckers zu vermeiden. O Bewahren Sie dieses Handbuch so auf, dass Sie in Zukunft schnell darauf zugreifen können.
  • Page 115 □ □ SELPHY-Drucker Kompakt-Netzadapter Netzkabel CA-CP200 B □ □ □ Papierkassette CD-ROM SELPHY CP900 Benutzerhandbuch des (Postkartenformat) Solution Disk Druckers PCP-CP400 (dieses Handbuch) □ Canon-Garantiebroschüre Tintenpatronen und Papier (separat erhältlich) Für die Verwendung des Druckers muss zuvor ein Farbtintenpatrone/Papier-Set erworben werden (separat erhältlich).
  • Page 116: Wichtige Informationen Vorab

    Die Garantiebestimmung dieses Geräts gilt nur in dem Land, in dem das Gerät verkauft wurde. Sollte ein Problem mit dem Gerät bei einer Verwendung im Ausland auftreten, müssen Sie zum Erheben von Garantieansprüchen beim Canon-Kundendienst zunächst in das Land zurücksenden, in dem Sie das Gerät erworben haben.
  • Page 117: Sicherheitsvorkehrungen

    Ansonsten besteht Stromschlag- oder Brandgefahr. Wenn das Gerät mit einer Flüssigkeit in Berührung kommt, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und wenden Sie sich an den Händler oder an den Canon-Kundendienst. Berühren Sie während eines Gewitters keinesfalls den Drucker oder den Netzstecker.
  • Page 118: Aufstellen Des Selphy-druckers

    Sollten Sie den Drucker versehentlich ausgeschaltet haben, schalten Sie ihn wieder ein und warten Sie, bis er das Papier ausgegeben hat. Wenden Sie sich bei einem Papierstau an Ihren Händler oder an den Canon-Kundendienst. Versuchen Sie nicht, einen Papierstau unter Kraftanwendung zu lösen. Dies könnte den Drucker beschädigen.
  • Page 119: Überblick über Die Komponenten

    Überblick über die Komponenten Kartensteckplätze (S. 12) Verriegelung der Tintenpatrone (S. 14) Papierkassettenfach (S. 10) Tintenpatronenfach (S. 10) Abdeckung des Abdeckung des Papierkassettenfachs (S. 10) Tintenpatronenfachs (S. 10) USB-Buchse für den USB-Buchse für den Computeranschluss (S. 45) Digitalkameraanschluss/Anschluss für USB-Flashspeicher (S.
  • Page 120: Auf Dem Bildschirm Angezeigte Informationen

    Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen Dateinummer Aufnahmedatum des angezeigten Bildes Papierausrichtung Kartensteckplatz (S. 12) Druckformat (In diesem Beispiel wird Postkartenformat verwendet) Druckeinstellungen (S. 21 – 24) (Nicht verfügbare Einstellungen sind grau unterlegt) Anzahl der Ausdrucke des angezeigten Bildes Anzahl der Ausdrucke Wechseln der Bildschirmanzeige Sie können das Bild im Vollbildmodus anzeigen, indem Sie die Taste - drücken.
  • Page 121 Vorbereiten der Papierkassette Überprüfen Sie das Papierformat. Überprüfen Sie, ob die vorbereitete Tintenpatrone mit dem auf der Papierkassette angegebenen Papierformat (POSTCARD (4x6in), CARD SIZE, usw.) übereinstimmt. Öffnen Sie die Abdeckung. Es sind zwei Abdeckungen vorhanden. Öffnen Sie zunächst die Außenabdeckung , und öffnen Sie anschließend die Innenabdeckung Legen Sie das Papier ein.
  • Page 122 Verwenden Sie nur das in den Farbtintenpatrone/Papier-Sets von Canon enthaltene Spezialpapier für die Drucker der SELPHY CP-Serie. Sie können kein normales Druckpapier, keine normalen Postkarten oder spezielles Papier für Drucker der SELPHY ES-Serie verwenden. Folgende Aktionen sollten niemals ausgeführt werden. Dies könnte den Drucker beschädigen oder zu Fehlfunktionen des Druckers führen:...
  • Page 123 Einsetzen der Tintenpatrone und Papierkassette Öffnen Sie die Abdeckungen. Öffnen Sie die Abdeckungen für das Tintenpatronen- und das Papierkassettenfach. Setzen Sie die Tintenpatrone ein. Setzen Sie die Tintenpatrone in der Richtung des Pfeils auf der Patrone ein, bis sie vollständig eingeschoben und eingerastet ist.
  • Page 124: Einstellen Der Anzeigesprache

    Einstellen der Anzeigesprache Sie können die Sprache für die auf dem LCD-Monitor angezeigten Menüs und Meldungen ändern. Standardmäßig ist Englisch eingestellt. Schalten Sie den SELPHY-Drucker ein. Drücken Sie auf die Taste q, und halten Sie sie gedrückt, bis der links abgebildete Bildschirm angezeigt wird. Um den Drucker auszuschalten, drücken Sie die Taste q, und lassen Sie sie los, sobald die Anzeige wechselt.
  • Page 125: Speicherkarten, Die Sie Verwenden Können

    Speicherkarten, die Sie verwenden können Speicherkarten, die ohne Adapter Speicherkarten für eine Verwendung mit Adapter verwendet werden können (im Handel erhältlich) SD-Speicherkarte miniSD-Speicherkarte SDHC-Speicherkarte miniSDHC-Speicherkarte SDXC-Speicherkarte microSD-Speicherkarte MultiMediaCard microSDHC-Speicherkarte MMCplus-Karte microSDXC-Speicherkarte HC MMCplus-Karte RS-MMC-Karte * MMCmobile-Karte MMCmicro-Karte * „RS-MMC“ ist die Abkürzung für „Reduced-Size Multi Media Card“. Bei Speicherkarten, für die ein Adapter erforderlich ist, setzen Sie zuerst die Speicherkarte in den Adapter und anschließend den Adapter in den entsprechenden Kartensteckplatz ein.
  • Page 126: Auswählen Und Drucken Von Bildern

    Auswählen und Drucken von Bildern Sie können ein Bild auswählen und die Anzahl der Ausdrucke für dieses Bild festlegen. In diesem Abschnitt wird als Beispiel eine SD-Speicherkarte verwendet. Die angegebene Vorgehensweise ist jedoch auch für das Drucken über andere Speicherkarten geeignet. Schalten Sie den SELPHY-Drucker ein.
  • Page 127 Starten Sie den Druckvorgang. Drücken Sie die Taste t e p, um den Druckvorgang zu starten. Während des Druckvorgangs wird das Papier mehrmals auf der Rückseite des SELPHY-Druckers eingezogen und ausgegeben. Berühren Sie das Papier nicht, bis der Druckvorgang beendet ist und die bedruckten Blätter im Druckausgabefach (auf der Papierkassette) liegen.
  • Page 128 Drucken über USB-Flashspeicher Wie bei Bildern auf Speicherkarten können Bilder auf handelsüblichen USB-Flashspeichern auch gedruckt werden. Setzen Sie einen USB-Flashspeicher ein. Setzen Sie einen USB-Flashspeicher wie in der Abbildung dargestellt ein. Alle weiteren Schritte entsprechen den Schritten, die Sie beim Drucken von Bildern auf Speicherkarten durchführen (S.
  • Page 129: Drucken Aller Bilder

    Drucken aller Bilder Sie können alle auf einer Speicherkarte gespeicherten Bilder gleichzeitig ausdrucken. Zeigen Sie den Menübildschirm an. Drücken Sie die Taste k. Zeigen Sie den Einstellungsbildschirm an. Drücken Sie die Tasten ud, um die Option [Alle Bilder drucken] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste o.
  • Page 130: Aufbewahren Der Gedruckten Bilder

    Wenn Sie Ausdrucke in Alben aufbewahren möchten, entscheiden Sie sich für Alben mit Fotodeckblättern aus Nylon, Polypropylen oder Zellophan. Abhängig von dem Aufbewahrungszeitraum und den Lagerungsbedingungen können Farbveränderungen auftreten. Canon übernimmt keine Haftung für entstehende Farbveränderungen. Reinigen des Druckers nach dem Druckvorgang Schalten Sie den SELPHY-Drucker aus 11), und entfernen Sie die Speicherkarte oder den USB-Flashspeicher.
  • Page 131: Beschneiden Und Drucken Von Bildern

    Beschneiden und Drucken von Bildern Sie können einen Teil eines Bildes beschneiden und ausdrucken. Zeigen Sie den Einstellungsbildschirm an. Wählen Sie ein Bild aus wie in Schritt 4 auf S. 13 beschrieben, drücken Sie die Taste EDIT, und drücken Sie dann die Taste o. Es wird ein Beschnittrahmen zum Festlegen des Zuschnittbereichs angezeigt.
  • Page 132: Drucken Von Passfotos

    Drucken von Passfotos Sie können Bilder als Passfotos drucken. Sie können zwischen den Formaten [Multi-Format], [Standard]* und [Benutzerdef.] wählen. Zudem können Sie bis zu 2 Bildtypen für den Ausdruck auf einem Blatt auswählen. * Das Format Standard entspricht den internationalen Standards der ICAO.
  • Page 133: Drucken Von Bildern Mit Verschiedenen Druckmöglichkeiten

    Drucken von Bildern mit verschiedenen Druckmöglichkeiten Sie können verschiedene Funktionen für den Druck nutzen, wie z. B. das Einfügen des Aufnahmedatums oder die Farbanpassung eines Bildes. Sie müssen dabei die Einstellungen für die einzelnen Bilder nicht erneut festlegen, da sie – sofern die Einstellungen für ein Bild ausgewählt wurden – auf alle Bilder angewendet werden.
  • Page 134 Drucken mit Datum (Datum) Sie können das von der Digitalkamera gespeicherte Aufnahmedatum einfügen. Aus (Standardeinstellung) / 08/08/2012 Legen Sie [ Aus] für Bilder fest, die bereits ein von der Kamera aufgedrucktes Datum beinhalten, um zu verhindern, dass zwei Datumsangaben auf dem Bild aufgedruckt werden. Wird der SELPHY-Drucker ausgeschaltet, wird die Einstellung [ Aus] wieder festgelegt.
  • Page 135 Auswählen eines Layouts und Drucken (Seitenlayout) Sie können die gewünschte Anzahl der Bilder festlegen, die auf einem Bogen gedruckt werden soll. Die von Ihnen angegebene Anzahl an Bildern (S. 13) wird in dem ausgewählten Layout gedruckt. Stellen Sie [ 8-fach] ein, wenn Sie das Farbtintenpatrone/Aufkleber-Set KC-18IL (Bogen mit 8 Etiketten) verwenden 1-fach...
  • Page 136 Haut auf den Ausdrucken glatt und schön aussehen lassen (Glatte Haut) Lässt Haut auf den Ausdrucken glatt und schön aussehen. Aus (Standardeinstellung) / Die Korrektur wird möglicherweise bei anderen Bereichen als der Haut angewendet, wodurch unerwartete Ergebnisse auftreten können. Diese Einstellung wird auf [ Aus] zurückgesetzt, wenn ein Druckauftrag beendet, der SELPHY-Drucker ausgeschaltet oder die Speicherkarte entfernt wird.
  • Page 137 Auswählen des Datumsformats (Datumsformat) Sie können die Reihenfolge für das gedruckte Datum ändern 21). MM/TT/JJJJ (Standardeinstellung), TT/MM/JJJJ, JJJJ/MM/TT 08/08/2012 2012/08/08 Die Einstellung wird gespeichert, auch wenn der SELPHY-Drucker ausgeschaltet oder die Speicherkarte aus dem Steckplatz entfernt wird. Energie sparen (automatisches Abschalten) Der SELPHY-Drucker schaltet sich automatisch aus, wenn er ca.
  • Page 138: Drucken über Wlan

    Drucken über WLAN In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Bilder, die in WLAN-kompatiblen Smartphones und Computern gespeichert sind, über WLANs drucken können. Dieser Drucker ist Wi-Fi -zertifiziert. Sie können Bilder aus Wi-Fi-fähigen ® Smartphones* , Tablets* und Computern über WLANs drucken. Wi-Fi ist ein Markenname, der für zertifizierte WLAN-Geräte steht, die über bidirektionale Konnektivität verfügen.
  • Page 139: Vor Der Verwendung Von Wlan

    Radiowellen, statischer Elektrizität, eines Unfalls oder Defekts beschädigt oder verloren gegangen sein. Notieren Sie die WLAN-Einstellungen und bewahren Sie sie für alle Fälle auf. Canon haftet nicht für etwaige, nicht von Canon verursachte direkte oder indirekte Schäden oder entgangene Gewinne im Zusammenhang mit Beschädigungen oder dem Verlust solcher Inhalte.
  • Page 140 Beenden Sie die Verbindung nicht, bis der Druckvorgang abgeschlossen ist. Wenn Sie die Verbindung zu früh beenden, kann das Druckergebnis unvollständig oder unkorrekt sein. Hiermit erklärt Canon Inc., dass sich das Gerät WM317 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
  • Page 141: Kommunikationsmodus Auswählen

    Kommunikationsmodus auswählen Die Vorgehensweise beim Einrichten des SELPHY-Druckers hängt vom gewählten Kommunikationsmodus ab. Wählen Sie den Kommunikationsmodus entsprechend des verwendeten Geräts. Sie können den Kommunikationsmodus später ändern 41). Ad-hoc-Modus (S. 29) Sie können den SELPHY-Drucker an ein WLAN anschließen und Bilder ohne zentralen Zugangspunkt drucken. Einige Smartphones können im Ad-hoc-Modus möglicherweise keine Verbindung herstellen.
  • Page 142: Drucken Im Ad-hoc-modus

    Drucken im Ad-hoc-Modus Sie können Bilder von einem Smartphone an den SELPHY-Drucker zum Ausdrucken schicken. Sie müssen die entsprechende Anwendung (kostenlos) auf Ihrem Smartphone installieren. Einige Smartphones können im Ad-hoc-Modus möglicherweise keine Verbindung herstellen. Benutzen Sie in diesem Fall den Infrastruktur-Modus 31).
  • Page 143 Wählen Sie den WLAN-Modus. Drücken Sie die Tasten ud, um [Ad-hoc] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste o. Verbinden Sie das Smartphone zum Netzwerk, das auf dem Druckerbildschirm angezeigt wird. Stellen Sie sicher, dass der links abgebildete Bildschirm auf dem Drucker angezeigt wird. Wählen Sie im Menü...
  • Page 144: Drucken Im Infrastruktur-modus

    Auch wenn der „Bereit“-Bildschirm angezeigt wird, können Sie die Speicherkarte (S. 13) einfügen, um den Bildschirm in Schritt 4 anzuzeigen und auf der Karte gespeicherte Bilder zu drucken. Sie können beim Einschalten des Stroms die Anzeige des „Bereit“-Bildschirms beenden, indem Sie in [Komm.modus] [WLAN deaktivieren] auswählen 41).
  • Page 145 Wählen Sie den WLAN-Modus aus. Zeigen Sie den links abgebildeten Bildschirm an, indem Sie die Schritte 2 bis 4 auf S. 29 ausführen. Drücken Sie die Tasten ud, um [Infrastruktur] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste o. Wählen Sie die Verbindungsmethode aus. Drücken Sie Tasten ud, um [Zugangspunkt suchen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste o.
  • Page 146 Überprüfen Sie den Zugangspunkt. Der links abgebildete Bildschirm wird angezeigt, wenn Sie mit dem Zugangspunkt verbunden sind. Überprüfen Sie den angezeigten Namen des Zugangspunktes, und drücken Sie die Taste o. Der links abgebildete Bildschirm wird angezeigt. Drucken. Drucken Sie das Bild vom Smartphone aus. Wenn Sie vom Smartphone aus drucken, installieren Sie die hierfür erforderliche Anwendung, verbinden Sie das Smartphone mit dem Zugangspunkt, und drucken Sie.
  • Page 147 Drucken auf rechteckigen Aufklebern Sie können rechteckige Bilder auf Aufklebern drucken, indem Sie das Farbtintenpatrone/Quadratisches Aufkleber-Set KC-18IS verwenden Legen Sie in der Smartphone-Anwendung oder in der Kamera die Option „randloses Drucken“ fest, wenn Sie auf rechteckigen Aufklebern drucken (die Einstellung [Ränder] im SELPHY-Drucker wird ignoriert, es sei denn die Randeinstellung in der Kamera ist auf Standard eingestellt).
  • Page 148: Drucken Von Bildern Von Ihrem Computer

    Starten Sie den Druckvorgang. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, wird der Bildschirm für Schritt 6 auf S. 33 angezeigt. Starten Sie den Druckvorgang wie in Schritt 6 bis 7 beschrieben. Wenn Sie in Schritt 2 [PIN-Methode] ausgewählt haben, geben Sie den auf dem Drucker angezeigten PIN-Code für den Zugangspunkt ein, drücken Sie die Taste o auf dem Drucker, und fahren Sie mit Schritt 3 fort.
  • Page 149 Überprüfen der Computer- und WLAN-Umgebung Computer-Umgebung Windows Macintosh Betriebssystem Windows 7 Service Pack 1* Mac OS X v10.6.8 – v10.7* Konfiguration Das oben genannte Betriebssystem ist vorinstalliert Mac OS X v10.7: Intel Core 2 Duo oder schneller Prozessor Pentium 1,3 GHz oder schneller Mac OS X v10.6: Intel-Prozessor Windows 7 (64 Bit): mindestens 2 GB mindestens 1 GB...
  • Page 150 Installieren Sie die Software Die folgenden Schritte beziehen sich auf Windows 7 und Mac OS X 10.7. Für die Vorbereitungen erforderlich Computer Mitgelieferte CD-ROM (CD-ROM SELPHY CP900 Solution Disk) (S. 2) Windows Verbinden Sie den SELPHY-Drucker mit dem WLAN. Verbinden Sie den SELPHY-Drucker mit dem WLAN wie im Kapitel „Drucker mit WLAN verbinden“...
  • Page 151 Macintosh Installieren Sie die Software. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. Klicken Sie auf [Finder] im Dock (die Leiste unten auf dem Desktop) und doppelklicken Sie auf [ ] auf der CD-ROM. Falls [ ] auf dem Desktop angezeigt wird, können Sie auch auf [ ] doppelklicken, um die Dateien auf der CD-ROM anzuzeigen.
  • Page 152 USB-Kabel verbunden ist. Starten Sie die Software. Windows Klicken Sie auf das [Start]-Menü r [Alle Programme] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print]. Macintosh Klicken Sie auf das Symbol [SELPHY Photo Print] im Dock (die Leiste im unteren Bereich des Desktops).
  • Page 153 Wählen Sie ein Bild aus. Die Bilder werden in einer Übersicht im Ordner [Bilder] angezeigt. Sie können auswählen, nach welchen Klicken Sie auf ein Bild, um es für den Kriterien die Bilder angezeigt werden Ausdruck auszuwählen. sollen. Die Hintergrundfarbe ändert sich, und das Bild ist für den Druck ausgewählt.
  • Page 154: Weitere Funktionen Von Wlan

    Weitere Funktionen von WLAN Verbinden mit anderen Zugangspunkten (Infrastruktur-Modus) Nach dem Herstellen einer Verbindung im Infrastruktur-Modus (S. 31) können Sie auf folgende Weise Verbindung zu einem anderen Zugangspunkt herstellen. Drücken Sie die Taste k, und drücken Sie dann die Tasten ud, um [WLAN-Einstellungen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste o.
  • Page 155 Stellen Sie die Subnetzmaske ein Klicken Sie die Tasten lr, um die Position auszuwählen, drücken Sie die Tasten ud, um den Wert einzustellen, und drücken Sie dann die Taste o. Überprüfen Sie die Einstellungen. Überprüfen Sie die angezeigten Einstellungsdetails, und drücken Sie die Taste o. Zurücksetzen der WLAN-Einstellungen Sie können den angegebenen Druckernamen und Informationen zum Zugangspunkt zurücksetzen.
  • Page 156: Mithilfe Eines Kabels Mit Anderen Geräten Verbinden

    Mithilfe eines Kabels mit anderen Geräten verbinden Dieses Kapitel beschreibt, wie der Drucker mithilfe eines USB-Kabels mit einem Computer oder einer Digitalkamera verbunden werden kann.
  • Page 157: Drucken Von Bildern über Ihren Computer

    Die folgenden Schritte beziehen sich auf Windows 7 und Mac OS X 10.7. Für die Vorbereitungen erforderlich Computer (S. 36) Mitgelieferte CD-ROM (CD-ROM SELPHY CP900 Solution Disk) (S. 2) Ein handelsübliches USB-Kabel, maximal 2,5 m lang (für den SELPHY-Drucker ist ein Anschluss vom Typ Mini-B erforderlich) Windows Installieren Sie die Software.
  • Page 158 SELPHY-Drucker vorbereiten und an einen Computer anschließen. Schalten Sie den SELPHY-Drucker aus, und entfernen Sie die Speicherkarte oder den USB-Flashspeicher. Setzen Sie eine Tintenpatrone und eine Papierkassette mit Papier in den SELPHY-Drucker ein (S. 7 – 10). Verwenden Sie für den Anschluss des SELPHY-Druckers an den Computer das USB-Kabel.
  • Page 159: Drucken Von Bildern über Ihre Digitalkamera

    Beim Datum und bei der Dateinummer handelt es sich um die mit der Digitalkamera festgelegten DPOF-Einstellungen (diese Einstellungen können im SELPHY-Drucker nicht geändert werden). Wenn auf einer Digitalkamera von Canon die Option [Drucklayout] auf [Standard] festgelegt ist, werden die in „Drucken von Bildern mit verschiedenen Druckmöglichkeiten“...
  • Page 160: Anhang

    Anhang Dieses Kapitel enthält Informationen zum Drucken ohne Stromanschluss unter Verwendung des separat erhältlichen Akkus, Fehlersuche, technische Daten und Wartung des SELPHY-Druckers.
  • Page 161: Drucken An Orten Ohne Stromanschluss

    Drucken an Orten ohne Stromanschluss Sie können den Akku NB-CP2L (separat erhältlich) und das Akku-Ladegerät CG-CP200 (separat erhältlich) verwenden, um an Orten ohne Stromanschluss zu drucken. Sie können bei vollständig aufgeladenem Akku ca. 36 Bogen* im Postkartenformat drucken. * Die Anzahl an bedruckbaren Seiten wird durch unsere Testbedingungen festgelegt. Sie kann, je nach Testbedingungen, variieren.
  • Page 162: Fehlersuche

    Fehlersuche Falls ein Problem mit dem SELPHY-Drucker vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgeführten Punkte. Sollten Sie die Probleme weiterhin nicht beheben können, wenden Sie sich an den Canon-Kundendienst wie in der enthaltenen Kundendienstliste angegeben. Stromversorgung O Drucker schaltet sich nicht ein •...
  • Page 163 Druckvorgangs ausgeschaltet haben, schalten Sie ihn wieder ein und warten Sie, bis er das Papier ausgegeben hat. Wenden Sie sich bei einem Papierstau an Ihren Händler oder an den Canon-Kundendienst. Versuchen Sie nicht, einen Papierstau unter Kraftanwendung zu lösen. Dies könnte den Drucker beschädigen.
  • Page 164 Bildschirm. Wenn es sich nur um eine Fehlermeldung handelt, überprüfen Sie Einträge in „Fehlersuche“ 49). Sollten Sie die Probleme weiterhin nicht beheben können, wenden Sie sich an den Canon-Kundendienst. Wenn ein Problem auftritt, während der SELPHY-Drucker mit einer Digitalkamera verbunden ist, wird möglicherweise auch auf dem Bildschirm der Digitalkamera eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Page 165: Technische Daten

    Technische Daten SELPHY CP900 Druckverfahren Thermosublimationsdruck (Farbe mit Schutzschicht) Auflösung/Farbdarstellung 300 x 300 dpi Gradation 256 Abstufungen pro Farbe Tinte Spezielle Farbtintenpatrone (Gelb/Magenta/Zyan/Schutzschicht) Papier Postkartenformat, Kreditkartenformat (ganzseitige Etikettenbogen, Bogen mit acht Etiketten) Druckgröße Randlos Mit Rand Postkartenformat 100,0 x 148,0 mm...
  • Page 166 Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus). Beachten Sie, dass diese Garantie nicht für Reparaturen gilt, die aufgrund einer Fehlfunktion eines nicht von Canon hergestellten Zubehörteils erforderlich werden. Ungeachtet dessen können Sie Reparaturen anfordern,...
  • Page 167: Umgang Mit Selphy

    Dieses Handbuch darf ohne die Genehmigung von Canon weder ganz noch teilweise nachgedruckt, übertragen oder in Informationssystemen gespeichert werden. Canon behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Handbuchs jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen können sich vom tatsächlichen Gerät leicht unterscheiden.
  • Page 168 WPA-Supplicant-Lizenz WPA Supplicant Copyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <> and contributors All Rights Reserved. This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause removed). If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS file for more instructions. License This software may be distributed, used, and modified under the terms of BSD license: Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that...
  • Page 169 Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihre Müllabfuhr oder besuchen Sie (EWR: Norwegen, Island und Liechtenstein) CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands GEDRUCKT IN DER EU © CANON INC. 2012...
  • Page 170 IMPRESORA FOTOGRÁFICA COMPACTA Guía del usuario de la impresora ESPAÑOL O Asegúrese de leer esta guía, incluida la sección “Precauciones de seguridad”, antes de utilizar la impresora. O Lea esta guía con atención para utilizar la impresora correctamente. O Guarde esta guía en un lugar seguro para futuras referencias.
  • Page 171: Contenido Del Paquete

    (esta guía) PCP-CP400 □ Folleto sobre el sistema de garantía de Canon Tinta y papel (se vende por separado) Antes de utilizar la impresora, asegúrese de adquirir un juego de papel/cartucho de tinta de color por separado. Juego de papel/cartucho de tinta de color Cassette de papel Número de...
  • Page 172: Lea Esto Primero

    Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon. La pantalla LCD se ha creado con técnicas de fabricación de alta precisión. Más del 99,99% de los píxeles funcionan de acuerdo con las especificaciones.
  • Page 173: Precauciones De Seguridad

    De lo contrario, se podría producir una descarga eléctrica o un incendio. Si le entra líquido al producto, desenchúfelo de la toma de corriente y consulte a su establecimiento o al Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon. No toque esta impresora ni el cable de alimentación durante una tormenta.
  • Page 174: Configuración De La Selphy

    Si ha desconectado accidentalmente la alimentación, vuelva a conectarla y espere hasta que se expulse el papel. Consulte a su establecimiento o al Servicio de asistencia técnica al cliente de Canon en caso de un atasco de papel. No extraiga a la fuerza el papel atascado. La impresora podría dañarse.
  • Page 175: Guía De Componentes

    Guía de componentes Ranuras de tarjeta (pág. 12) Bloqueo del cartucho de tinta (pág. 14) Compartimento del cassette Compartimento del cartucho de tinta de papel (pág. 10) (pág. 10) Cubierta del compartimento Cubierta del compartimento del del cassette de papel (pág.
  • Page 176: Información Que Aparece En La Pantalla

    Información que aparece en la pantalla Fecha de captura de la imagen mostrada Número de archivo Orientación del papel Ranura para la tarjeta de memoria (pág. 12) Tamaño de impresión (tamaño postal en este ejemplo) Configuración de la impresión (págs. 21 – 24) (Los ajustes que no están disponibles aparecen atenuados) Número de copias de la imagen mostrada...
  • Page 177 Preparación del cassette de papel Compruebe el tamaño del papel. Compruebe que el cartucho de tinta preparado coincide con el tamaño que se muestra en el cassette de papel (POSTCARD (4x6in) Size, CARD SIZE, etc.). Abra la tapa. Hay dos capas de tapas. Abra en primer lugar la tapa externa y, a continuación, abra la tapa interna Coloque el papel.
  • Page 178 Use solo papel específico para impresoras incluido en los juegos originales de papel/cartucho de tinta de color de la marca Canon para utilizarlo en la serie SELPHY CP. No se puede utilizar papel de impresión ni postales normales, ni papel especificado para su uso en las impresoras de la serie SELPHY ES.
  • Page 179 Introducción del cartucho de tinta y del cassette de papel Abra las tapas. Abra las tapas de los compartimentos del cartucho de tinta y del cassette de papel. Inserte el cartucho de tinta. Inserte el cartucho de tinta en la impresora siguiendo la dirección de la flecha hasta que haga clic y quede encajado en su sitio.
  • Page 180: Configuración Del Idioma De La Pantalla

    Configuración del idioma de la pantalla El idioma de los menús y mensajes de la pantalla LCD se puede cambiar. El idioma predeterminado es el inglés. Encienda la SELPHY. Mantenga pulsado el botón q hasta que se muestre la pantalla de la izquierda. Para apagar el dispositivo, vuelva a mantener pulsado el botón q hasta que cambie o se apague la pantalla.
  • Page 181: Tarjetas De Memoria Que Puede Utilizar

    Tarjetas de memoria que puede utilizar Tarjetas de memoria que se pueden utilizar sin un Tarjetas de memoria que requieren un adaptador (se vende adaptador por separado) Tarjeta de memoria SD Tarjeta de memoria miniSD Tarjeta de memoria SDHC Tarjeta de memoria miniSDHC Tarjeta de memoria SDXC Tarjeta de memoria microSD MultiMediaCard...
  • Page 182: Selección E Impresión De Imágenes

    Selección e impresión de imágenes Puede seleccionar una imagen y especificar el número de copias que se va a imprimir. En esta sección, se utilizará como ejemplo una tarjeta de memoria SD, pero puede imprimir desde otras tarjetas de memoria siguiendo los mismos pasos.
  • Page 183 Imprima. Pulse el botón p para iniciar la impresión. Durante la impresión, el papel entrará y saldrá varias veces por la parte posterior de la SELPHY. No toque el papel hasta que haya finalizado la impresión y se haya recogido la hoja impresa en la bandeja de salida de impresión (encima de la tapa externa del cassette de papel).
  • Page 184 Impresión desde la memoria flash USB Al igual que ocurre con las imágenes de las tarjetas de memoria, también se pueden imprimir las imágenes de la memoria flash USB que se vende por separado. Inserte una memoria flash USB. Inserte una memoria flash USB según se indica. El resto de pasos son los mismos que los que se utilizan para la impresión de imágenes de tarjetas de memoria (págs.
  • Page 185: Impresión De Todas Las Imágenes

    Impresión de todas las imágenes Puede imprimir todas las imágenes de una tarjeta de memoria de una vez. Acceda al menú. Pulse el botón k. Acceda a la pantalla de configuración. Pulse los botones ud para seleccionar [Impr. Todas Imágenes] y, a continuación, pulse el botón o. Seleccione el número de copias.
  • Page 186: Almacenamiento De Las Fotografías Impresas

    Si desea poner sus copias impresas en un álbum, elija un álbum con fundas para fotos de nylon, polipropileno o celofán. El color puede cambiar con el tiempo o por las condiciones de almacenamiento. Canon no asume ninguna responsabilidad por los cambios de color.
  • Page 187: Recorte E Impresión De Imágenes

    Recorte e impresión de imágenes Puede recortar e imprimir una parte de una imagen. Acceda a la pantalla de recorte. Seleccione una imagen, tal como se describe en el paso 4 en la pág. 13, pulse el botón EDIT y, a continuación, pulse el botón o.
  • Page 188: Impresión De Fotos De Carnet

    Impresión de fotos de carnet Puede imprimir su imagen como una foto carnet. Puede seleccionar el tamaño en [Varios], [Estándar]* y [Personalizado]. Además, puede seleccionar hasta dos tipos de imágenes para que se impriman en una sola hoja. * El tamaño estándar es conforme a los estándares internacionales ICAO.
  • Page 189: Impresión De Toda Una Variedad De Imágenes

    Impresión de toda una variedad de imágenes Puede utilizar varias funciones de impresión, como la impresión de la fecha de captura o el ajuste del color de una imagen. No es necesario configurar cada imagen, ya que una vez configurados, los ajustes se aplican a todas las imágenes.
  • Page 190 Impresión incluyendo la fecha (Fecha) Se puede imprimir la fecha de disparo grabada con la cámara digital. Off (configuración predeterminada) / 08/08/2012 Especifique [ Off] en aquellas imágenes que ya tienen la fecha impresa por la cámara para evitar que se impriman dos fechas en la imagen. Al apagar la SELPHY, el ajuste vuelve a [ Off].
  • Page 191 Selección de formato e impresión (Diseño Página) Establezca el número de imágenes que desee imprimir en una hoja. El número de imágenes que especifique (pág. 13) se imprimirá en el formato indicado. Especifique [ 8-up] cuando utilice el juego de etiquetas/cartucho de tinta de color KC-18IL (hoja de 8 etiquetas) (pág.
  • Page 192 Hacer que la piel tenga un aspecto suave en las impresiones (Suavizar piel) Hace que la piel tenga un aspecto bello y suave en las impresiones. Off (configuración predeterminada) / La corrección se puede aplicar a zonas que no se refieran a la piel produciendo resultados inesperados.
  • Page 193 Cambio del formato de fecha (Formato de fecha) Puede cambiar el orden de la fecha impresa (pág. 21). mm/dd/aaaa (configuración predeterminada), dd/ mm/aaaa, aaaa/mm/dd 08/08/2012 2012/08/08 El ajuste se conservará aunque se apague la SELPHY o se extraiga la tarjeta de memoria de la ranura. Ahorro de energía (Autodesconexión) La SELPHY se apaga automáticamente si no es