Toshiba M500 User Manual page 23

ADVARSEL: Denne mærking er anbragt udvendigt
på apparatet og indikerer, at apparatet arbejder
med laserstråler af klasse 1, hviket betyder, at der
anvendes laserstrlier af svageste klasse, og at man
ikke på apparatets yderside kan bilve udsat for
utilladellg kraftig stråling.
APPARATET BOR KUN ÅBNES AF FAGFOLK
MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED
LASERSTRÅLER!
Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne
advarselsmækning, som advarer imod at foretage
sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at
udsætte sig for laserstråling.
OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som
avger laserstråining överstigande gränsen för
laserklass 1.
VAROITUS. Suojakoteloa si saa avata. Laite sisältää
laserdiodin, joka lähetää näkymätöntä silmilie
vaarallista lasersäteilyä.
CAUTION: USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS,
OR PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED IN THIS MANUAL MAY RESULT IN
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
VORSICHT: DIE VERWENDUNG VON ANDEREN
STEURUNGEN ODER EINSTELLUNGEN ODER DAS
DURCHFÜHREN VON ANDEREN VORGÄNGEN
ALS IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG
BESCHRIEBEN KÖNNEN GEFÄHRLICHE
STRAHLENEXPOSITIONEN ZUR FOLGE HABEN.
User 's Manual xxiii