Reebok Acd1 Manual Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Reebok Manuals
  4. Treadmill
  5. ACD 1
  6. Manual del usuario
Reebok Acd1 Manual Del Usuario

Reebok Acd1 Manual Del Usuario

Spanish manual
Hide thumbs Also See for Acd1:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Manual
Núm. de Modelo RETL11900
Núm. de Serie
Etiqueta con
el Número de
Serie
INFORMACIÓN AL
CLIENTE
Si usted tiene cualquier pregunta
concerniente al montaje, uso, o
mantenimiento de su caminadora,
por favor contacte nuestro
Departamento de Servicio al
Cliente a los números o direccio-
nes abajo:
Llámenos:
+44(0)207 4 REEBOK (733265)
Mádenos un Fax:
+44(0)207 816 3308
Mádenos un Email:
mándenos sus preguntas y comen-
tarios por el servicio de e-mail al.
service@reebokfitness.com
PRECAUCIÓN:
Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adverten-
cias e instrucciones de este ma-
nual. Guarde el manual para futu-
ras referencias.
®
MANUAL DEL USUARIO
Página de internet
www.reebokfitness.com
®
nuevos productos, premios,
®
consejos, y mucho más!

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Reebok Acd1

Summary of Contents for Reebok Acd1

  • Page 1 Departamento de Servicio al Cliente a los números o direccio- nes abajo: Llámenos: +44(0)207 4 REEBOK (733265) Mádenos un Fax: +44(0)207 816 3308 Mádenos un Email: mándenos sus preguntas y comen- tarios por el servicio de e-mail al.

  • Page 2: Table Of Contents

    REEBOK Fitness Equipment primero y se desempeñan por el proveedor de servicio autorizado por REEBOK Fitness Equipment si es apropiado, o, a nuestra opción, re- emplazaremos el producto.

  • Page 3: Precauciones Importantes

    PRECAUCIÓNES IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocución, o lesiones a personas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la caminadora. 1. Es la responsabilidad del propietario asegu- 12. Si necesita un cable de extensión, use solo un rarse que todos los usuarios de la caminadora cable de 1,5 m o menos de largo.
  • Page 4 Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas de salud pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. REEBOK no asume ninguna res- ponsabilidad por lesiones personales o daños materiales sufridos por o a través del uso de este producto.

  • Page 5: Antes De Comenzar

    única de REEBOK ® ACD1 se puede plegar, requiriendo REEBOK (vea la portada de éste manual para su loca- menos de la mitad del espacio en el suelo que otras lización). caminadoras.
  • Page 6 MONTAJE Coloque la caminadora en un lugar amplio sin estorbos y quítele todas las envolturas. No se deshaga de las en- volturas hasta que el montaje esté completo. El montaje no requiere herramientas. 1. Con la ayuda de otra persona, cuidadosamente levante los Montantes Verticales (39) hasta que la caminadora esté...

  • Page 7: Funcionamiento Y Ajustes

    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PARA CAMINAR “PERFORMANT LUBE” Su caminadora tiene una banda para caminar cubierta con PERFORMANT LUBE , un lubricante de alto rendi- miento. IMPORTANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma.
  • Page 8 Nota: Si hay una hoja delgada de plástico transparente en la consola, retírela. COMO APLICAR LA CALCOMANÍA DE especiales de iFIT.com (los discos compactos están dis- ADVERTENCIA ponibles separadamente). Los programas de discos compactos de iFIT.com automáticamente controlan la ve- La calcomanía de advertencia que tiene en la consola locidad e inclinación de la caminadora mientras que un está...
  • Page 9 EL DIAGRAMA DE LA CONSOLA por 0.1 mph; si un botón se mantiene presionado, la velocidad cambiará en incrementos de 0.5mph. Refiérase al dibujo en la página 8. El alcance de la velocidad es de 0.5 mph a 10 mph. A.
  • Page 10 Seleccione la función manual. PRECAUCIÓN : Antes de mane- Cuando la llave se in- jar la consola, lea las siguientes precauciones. serte, la función manual • No se pare sobre la banda para caminar se seleccionará y el indi- cuando esté encendiendo la caminadora. cador M se encenderá.
  • Page 11 muestra en millas por hora, la distancia se mos- Siga su progreso con la pista y las pantallas. trará en millas; si la velocidad se muestra en kiló- metros por hora, la distancia se mostrará en kiló- La Pista LED—La metros.
  • Page 12 ciona, un ajuste de velocidad está programado Seleccione un ajuste máximo de velocidad o para cada periodo. Si un programa de inclinación inclinación. se selecciona, un ajuste de inclinación está pro- gramado para cada periodo. Los ajustes de velo- Si usted ha seleccionado cidad o inclinación se mostrarán en la matrix LED.
  • Page 13 El monitor del ritmo cardíaco está diseñado especial- mente para precisión, comodidad, y durabilidad. La consola ofrece una función información que man- Llámenos:+44(0)207 4 REEBOK (733265). tiene un número total de horas que la caminadora ha operado y el número total de millas que la banda para caminar se ha movido.
  • Page 14 COMO CONECTAR SU ESTÉREO PORTÁTIL COMO CONECTAR LA CAMINADORA A SU TO- CADOR DE DISCO COMPACTO, VIDEOGRABA- Nota: Si su estéreo tiene un enchufe de AUDIO DORA, O COMPUTADORA AFUERA (AUDIO OUT) tipo RCA, vea la instrucción A abajo. Si su estéreo tiene un enchufe de LÍNEA AFUERA (LINE OUT) de 3.5mm, vea la instrucción B.
  • Page 15 COMO CONECTAR SU ESTÉREO EN CASA COMO CONECTAR SU COMPUTADORA Nota: Si su estéreo tiene un enchufe de LÍNEA Nota: Si su computadora tiene un enchufe de LÍNEA AFUERA (LINE OUT) sin usar, vea la instrucción A AFUERA (LINE OUT) de 3.5mm, vea la instrucción abajo.
  • Page 16 Enchufe el otro lado del cable en el adaptador in- iFIT.com, llámenos: +44(0)207 4 REEBOK (733265). cluido. Enchufe el adaptador en el enchufe de AUDIO OUT en su VIDEOGRABADORA.
  • Page 17 dad e/o inclinación de la caminadora está por Nota: Si la velocidad o inclinación de la cami- cambiar. PRECAUCIÓN: Siempre escuche por nadora no cambia cuando se oye el “pío”: el sonido “pío” y esté preparado para los cam- bios de velocidad e/o inclinación. En algunos •...
  • Page 18 Regrese a la caminadora y párese en los rieles COMO USAR LOS PROGRAMAS DIRECTAMENTE de soporte para los pies. Encuentre el sujetador DE NUESTRA PÁGINA DE INTERNET pegado a la llave y deslice el sujetador a la cintura de su ropa. Nuestra página de Internet en www.iFIT.com le permite Cuando la cuenta abajo termine, el programa co- acceder una selección grande de programas que contro-...

  • Page 19: Como Plegar Y Mover La Caminadora

    COMO PLEGAR Y MOVER LA CAMINADORA COMO PLEGAR LA CAMINADORA PARA ALMACENAMIENTO Antes de plegar la caminadora, ajuste la inclinación a la posi- ción más baja. Si esto no se hace, la caminadora puede ser per- manentemente dañada. A continuación, desconecte el cable eléctrico.

  • Page 20: Problemas

    PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su caminadora pueden ser solucionados siguiendo estos pasos. Si to- davía hay preguntas, por favor llame nuestro Servicio al Cliente. PROBLEMA: La Caminadora no se enciende a. Asegúrese que el cable eléctrico esté conectado a un regulador protector y que el regulador protector esté conectado a un enchufe de base con polo a tierra apropiado.
  • Page 21 Localice el Interruptor de Lengüeta (59) y el Imán (117) en el lado iz- 1/8” quierdo de la Polea (6). Gire la Polea hasta que el Imán esté alineado con el Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el espacio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta sea de 3mm.

  • Page 22: Universidad Reebok

    UNIVERSIDAD REEBOK La universidad REEBOK se lanzo en 1993 para cumplir CAMINAR Y EL RIESGO REDUCIDO DE ENFERME- una visión de establecer una “universidad sin paredes” DAD CARDIOVASCULAR que desarrolla programas de calidad, investigados, y de últimos adelantos para la industria de condición física a Varios estudios han encontrado que caminar regular- través del mundo.
  • Page 23 mucha gente mayor de edad muere como resultado de impacto” porque un pie se mantiene en contacto con el complicaciones sufridas por huesos quebrados. El cal- suelo a todo tiempo. Caminar a 4,8 km por hora pro- cio adecuado en la dieta y ejercicios de portar peso duce fuerzas del impacto vertical que son alrededor de parecen reducir el riesgo de osteoporosis.

  • Page 24: Guías De Ejercicio

    GUÍAS DE EJERCICIO FÍSICO minadora de acuerdo a lo necesitado. AVISO: Quemar Grasa Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a Para quemar la grasa de forma eficaz, usted debe su médico. Esto es muy importante especial- hacer ejercicio a un nivel relativamente bajo de intensi- mente para personas mayores de 35 años o dad por un período de tiempo continuado.
  • Page 25 Enfriamiento—Termine cada entrenamiento con 5 o semana, con al menos un día de descanso entre los 10 minutos de estiramiento para enfriarse. Esto incre- entrenamientos. Después de algunos meses, usted mentará la flexibilidad de sus músculos y le ayudará a puede completar hasta cinco entrenamientos cada se- prevenir problemas posteriores.

  • Page 26: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS—Núm. de Modelo RETL11900 R0800A Para localizar las piezas de abajo, refiérase al DIBUJO DE LAS PIEZAS en el centro de este manual. Núm. Ctd. Descripción Núm. Ctd. Descripción Riel de Soporte para los Pies Inclinación Izquierdo Alambre Audio de 12” Tuerca del Rodillo Delantero Cable Audio de iFIT.com Tapa de Extremo de la Pata...
  • Page 27 # Indica una parte no ilustrada. Espuma del Receptor Espuma del Sensor **Estas piezas son opcionales. Para más información, Receptor de Pulso llame al número +44 (0) 207 4 REEBOK (733265). Imán Tornillo Corto de la Cubierta Las características técnicas están sujetas a cambios 119** Juego del Cable Eléctrico...

  • Page 28: Como Solicitar Piezas De Repuesto

    COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO Para solicitar piezas de repuesto, por favor llame al número +44 (0)207 4 REEBOK (733265). Cuando vaya a pedir piezas, por favor esté preparado con la siguiente información: • EL NUMERO DEL MODELO del producto (RETL11900) •...
  • Page 29 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo RETL11900 R0800A...
  • Page 30 DIBUJO DE LAS PIEZAS—Núm. de Modelo RETL11900 R0800A...

This manual is also suitable for:

Retl11900

Table of Contents