DeWalt DCD980 Instruction Manual page 39

i_ADVERTENCIA: Durante el use, use SIEMPRE proteccion
auditiva adecuada que cumpla con la norma ANSI $12.6
($3.19). Bajo ciertas circunstancias y segdn el perfodo de uso, el
ruido producido pot este producto puede contribuir a la perdida de
audicidn.
_ATENCI6N: Cuando no se use, guarde la herramienta en
posicion horizontal sobre una superficie estable, donde no
interrumpa el paso o provoque una caida. A/gunas herramientas
con baterfas grandes se sostienen sobre la baterfa, pero pueden
caer facilmente.
• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes sfmbolos.
Los sfmbolos y sus definiciones son los siguientes:
V............ voltios
Hz .......... hertz
min ........ minutos
corriente directa
(_) .......... Construccidn de Clase I
(tierra)
A ........ amperios
W ....... vatios
_, ..... corriente altema
..... corriente alterna o
directa
no ...... velocidad sin carga
[] .......... Construccidn de Clase II @ ....... terminal de conexidn
(doble aislamiento) a tierra
.../min... pot minuto ,_ ....... sfmbolo de advertencia
BPM ...... golpes por minuto de seguridad
IPM ....... impactos pot minuto RPM... revoluciones pot minuto
sfpm ...... pies de superficie pot minuto
Instrucciones de seguridad importantes
para todas las unidades de bateria
©uando solicite unidades de bater[a de repuesto, no oMde indicar
el n0mero de cat6.1ogo y el voltaje. Consulte la tabla al final de este
manual para ver la compatibilidad entre cargadores y unidades de
bater[a.
La unidad de bateria no viene completamente cargada de f6.brica.
Antes de usar la unidad de bater[a y el cargador, lea las siguientes
instrucciones de seguridad. Luego, siga los procedimientos de carga
indicados.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• No cargue o use la unidad de baterfa en atmdsferas
explosivas, come en presencia de liquidos, gases o polvos
inflamables. Puede que al insertar o sacar la unidad de baterfa
del cargador se inflamen el polvo o los gases.
• NUNCA fuerce la unidad de bateria para que entre en el
cargador. NO modifique la unidad de bateria en ninguna
forma para que entre en un cargador no compatible, pues
puede producir una ruptura en la unidad de bateria y causar
lesiones corporales graves. Consulte la tab/a al final de este
manual para vet la compatibilidad entre baterfas y cargadores.
• Cargue las unidades de baterfa s61oen los cargadores designados
por DEWALT.
• NO salpique con ni sumerja en agua u otros Ifquidos.
• No guarde ni use la herramienta y unidad de bateria en
lugares donde la temperatura pueda alcanzar o superar los
40 °C (105 °F), tales como cobertizos o construcciones de
metal durante el verano). A/macene las unidades de baterfa en
lugares frescos y secos para maximizar su vida (Jtil.
NOTA: No almacene las unidades de bateria en la herramienta
con el interruptor de gatillo en posicion encendida fija.
Nunca use cinta adhesiva para mantener el interruptor de
gatillo en posicion ENCENDIDA.
/_ADVERTENCIA: Peligro de incendio. Nunca intente abrir la unidad
de baterfa por ningdn motivo. Si la caja exterior de la unidad de
baterfa se triza o daha, no la introduzca en el cargador. No triture,
deje caer o dahe la unidad de baterfa. No use una unidad de baterfa
o un cargador que haya sido golpeado, dejado caer, atropellado o
38