KitchenAid W10515654B Use & Care Manual page 59

• Tuyau de vidange de 1/2"de diam_tre interne x 10 pi (3 m) (du
tuyau d'evacuation de la pompe de vidange au systeme
d'evacuation de la maison)
• Tuyau de ventilation de sad' de diametre interne x 32" (81 cm)
(du tube de ventilation du reservoir de la pompe de vidange
I'arriere de la caisse de la machine a glagons)
• Brides de c&ble (pour fixer le tuyau de ventilation & I'arriere de
la machine a glagons) (3)
• Vis de montage de pompe n° 8-32 x 3/8" (pour fixer la pompe
de vidange & la plaque de base et les brides a I'arriere de la
machine a glagons) (5)
• Petite bride reglable de tuyau de 8/8"(pour fixer le tuyau de
ventilation sur la pompe)
• Grosse bride reglable de 7/8"(pour fixer le tube de vidange au
bac a glagons et & I'entree du reservoir de la pompe de
vidange) (3)
• Panneau arriere (2)
• Fiche d'instructions
Si la machine & glagons est install_e :
REMARQUE : Si la machine & glagons n'est pas installee, passer
& la section "Installation de la pompe de vidange".
1. Appuyer sur le commutateur de selection pour le mettre en
position d'arr_t.
Risque de choc _lectrique
D_connecter la source de courant _lectrique avant
I'entretien.
Replacer pi_ces et panneaux avant de faire la remise
en marche.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s ou un choc 61ectrique.
5. Si la machine & glagons est installee dans un placard, la
retirer de I'ouverture.
6. Deconnecter la canalisation d'alimentation en eau. Voir
I'illustration "Canalisation d'alimentation en eau".
Canalisation d'alimentation en eau
A. Tube en cuivre de ¼"
B. Bride de c#ble
C. E-crou de compression de _"
A
_S
............... C
c@
E
D. Virole (manchon)
E. Raccordement de la machine
glagons
Installation de la pompe de vidange
REMARQUE : Ne pas deformer ou endommager les tubes ou le
c&blage pendant I'installation.
1. Debrancher la machine & glagons ou deconnecter la source
de courant electrique.
2. Retirer le panneau arriere. Voir I'illustration du "Panneau
arriere", pour visualiser I'emplacement des 5 vis. Retirer le
panneau arriere du tube de vidange et le jeter.
Panneau arri_re
2. Debrancher la machine a glagons ou deconnecter la source
de courant electrique.
3. Fermer I'alimentation en eau. Attendre 5 a 10 minutes que la
glace tombe dans le bac d'entreposage. Enlever tousles
glagons du bac.
4. Devisser le bouchon de vidange du dessous du bac & eau
situ6 & I'interieur du bac d'entreposage. Laisser I'eau
s'evacuer completement. Reinstaller le bouchon de vidange.
Voir I'illustration "Bouchon de vidange".
Bouchon de vidange
o j
3.
4.
A
A. Emplacement des vis
Oter I'ancien tube de vidange et I'ancienne bride fixes au bac
de la machine & glagons.
REMARQUE : Jeter I'ancien tube de vidange et I'ancienne
bride.
A I'aide des nouvelles brides reglables, installer le nouveau
tube de vidange (de 8/8"de diam_tre interne x 51/8 '') du bac &
gla(_ons & I'entree du reservoir de la pompe de vidange. Voir
I'illustration "Tube de vidange".
REMARQUES :
• Ne pas deformer letube.
• Raccourcir le tube si necessaire.
A. Bouchondevidange
59