Instructions De Montage - Agri-Fab 45-046 Ower's Manual

INsTruCTIONs de MONTaGe

OuTILs NÉCessaIre POur Le MONTaGe
(1) Marteau
(2) Clefs de 7/16 po
(1) Couteau ou paire de ciseaux
Étalez et identifiez les pièces et la quincaillerie à l'aide des
illustrations des pages 2 et 3.
ÉTaPe 1 : (VOIr La FIGure 1)
• Retirez les écrous autofreinés de 1/4 po. et les entretoises
de l'intérieur des tubes de la trémie. Jetez les entretoises
après avoir terminé cette étape. Mettez de côté les écrous
autofreinés de 1/4 po. afin de pouvoir les utiliser à l'étape 2.
ÉTaPe 2 : (VOIr La FIGure 2)
• Fixez le tube de béquille (C) aux tubes de la trémie à l'aide
de de boulon prémonté, deux boulons hexagonaux de 1/4-
20 x 1-1/2 (BB), et de quatre écrous autofreiné de 1/4-20
(FF).
ÉTaPe 3 : (VOIr La FIGure 3)
CETTE ÉTAPE NE S'APPLIQUE QU'AU MODÈLE 45-0471
• Mettez du savon liquide (pas plus d'un coup de pompe)
à l'intérieur du rembourrage en mousse (II). Enduisez
de savon toute la longueur de l'intérieur du rembourrage.
Enfilez le rembourrage sur la barre (D) jusqu'à ce qu'il soit
centré.
asTuCe : Moins il y a de savon à l'intérieur de la mousse,
plus vite elle séchera et sera serrée sur la barre..
ÉTaPe 4 : (VOIr La FIGure 4)
• Reliez les tube de la poignée (D) aux tubes de la trémie à
l'aide de deux boulons hexagonaux de 1/4-20 x 1-1/2 (BB)
et d'écrous autofreinés de 1/4-20 (FF).
ÉTaPe 5 : (VOIr La FIGure 5)
• Mettez les extrémités de la barre de commande du débit
(E) dans les tube de la poignée, l'extrémité en crochet
d'abord. La barre de commande doit pouvoir toucher la
poignée librement quand on l'actionne.
ÉTaPe 6 : (VOIr La FIGure 6)
• Fixez la commande de débit (B) à l'aide de deux écrous
autofreinés de 1/4-20 (FF).
asTuCe : Si les boulons tournent fou en les serrant, tirez
dessus et tournez les jusqu'à ce qu'ils se verrouillent en
place. Appuyez sur le cadran de commande de débit pour
aider à maintenir les boulons en position.
ÉTaPe 7 : (VOIr La FIGure 7)
CETTE ÉTAPE NE S'APPLIQUE QU'AU MODÈLE 45-0471
• Assemblez la tringle du déflecteur ((I), une rondelle
(GG) et la tringle (H) au déflecteur (F), à l'aide de la vis
autotaraudeuse (EE). Serrez la vis jusqu'à ce qu'elle soit
juste serrée puis desserrez la de 1/4 de tour, ou jusqu'à ce
que la tringle du déflecteur (I) coulisse librement.
ÉTaPe 8 : (VOIr La FIGure 8)
CETTE ÉTAPE NE S'APPLIQUE QU'AU MODÈLE 45-0471
• Retirez le boulon, les rondelles et les écrous montés dans
le trou supérieur du tube de droite de la trémie.
• Fixez la tringle du déflecteur (I) au trou supérieur du tube
de trémie, à l'aide du boulon, des rondelles et de l'écrou
retirés précédemment. Fixez la tringle du déflecteur au
trou vide au milieu du tube de la trémie, à l'aide d'une vis
autotaraudeuse de 1/4 po (EE).
ÉTaPe 9 : (VOIr La FIGure 9)
CETTE ÉTAPE NE S'APPLIQUE QU'AU MODÈLE 45-0471
• Fixez le collier de la tringle coudée (JJ) et le collier à œil
(KK) au côté droit du tube de la poignée. Vous devrez sans
doute taper doucement sur les colliers avec un marteau
afin qu'ils se logent dans les trous du tube.
ÉTaPe 10 : (VOIr La FIGure 10)
CETTE ÉTAPE NE S'APPLIQUE QU'AU MODÈLE 45-0471
• Passer la tringle (G) dans le collier à œil (KK), puis
enfoncez la dans le collier (JJ).
• Fixez la tringle coudée à la tringle droite à l'aide d'un
boulon hexagonal de 1/4-20 x 3/4 (DD) et d'un écrou
autofreiné de 1/4-20 (FF).
• Mettez la poignée (LL) sur l'extrémité de la tringle.
11