Stiga PARK DIESEL Instructions For Use Manual page 6

PIERWSZY PRZEGLĄD
ПЕРВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
PRVNÍ SERVIS
Kontrola bezpieczeñstwa
œÓ‚Â͇ ÙÛÌ͈ËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ
Kontrola bezpeènosti
Biztonsági ellenõrzés
Pregled varnostnih naprav
Akumulator
¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ
Baterie
Akkumulátor
Akumulator
Opony, ci¶nienie
ƒ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò͇ڇı
Pneumatiky, tlak vzduchu
Gumiabroncsok, légnyomás
Zračnice, pregled tlaka
Olej silnikowy, wymiana *
«‡ÏÂ̇ χÒ· ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂΠ*
Motorový olej, výmìna *
Motorolaj, csere *
Motorno olje, menjava *
Śruby silnikowe
Винты двигателя
Šrouby motoru
Motorcsavarok
Vijaki na motorju
* Dotyczy tylko niektórych silników. Patrz instrukcja obsługi.
* Распространяется только на определенные модели. Обратитесь к руководству пользователя.
* Platí pouze pro určité motory. Viz uživatelská příručka.
* Csak bizonyos motorokra vonatkozik. Olvassa el a használati utasítást!
* Velja samo za določene modele. Glejte uporabniški priročnik.
SERVICE
ELSŐ SZERVIZELÉS
PRVI SERVIS
Przek³adnie pasowe
–ÂÏÂÌ̇ˇ ÔÂ‰‡˜‡
Øemenové pøevody
Szíjtranszmissziók
Jermenski prenos
Olej Przek³adnia, wymiana
«‡ÏÂ̇
МАСЛА В ТРАНСМИССИИ
Pøevod olej, výmìna
Transzmisszióolaj, csere
Prenos olje, menjava
Przek³adnie pasowe
–ÂÏÂÌ̇ˇ ÔÂ‰‡˜‡
Øemenové pøevody
Szíjtranszmissziók
Jermenski prenos
Regulacja zaworów
Люфт клапанов
Vůle ventilů
A szelep játéka
Ventili
Jazda próbna
œÓ‚Â͇ ‚ ‡·ÓÚÂ
Zku¹ební jízda
Kipróbálás
Agregat za košnjo – ležaji
25
21