Various Settings; To Change The Subtitle Language; To Change The Audio Language (Audio Output) - Sharp QT-V5E Operation Manual

Various settings

QT-V5E
The subtitle language, audio language and TV type you select during playback are
reset each time you enter the stop mode. To keep your own settings, set them in the
setup menu (see page 30).
Some of these functions are only available on the remote control.

" To change the subtitle language

You can change the subtitle language or hide subtitles during playback.
1
Whilst a disc is playing, press the SUBTITLE button.
2
Press the SUBTITLE button repeatedly to
select the desired subtitle language.
To hide subtitles on the screen, press the SUBTITLE button repeatedly to select
"SUBTITLE OFF".
Notes:
! On some discs, the subtitle language cannot be changed.
! If no subtitles are recorded on the disc, " " is displayed.
! It may take time to switch the subtitle language to the selected one.
! Subtitles cannot be hidden on some discs.
22
" To change the audio language (audio out-
put)
During playback, you can change the audio language (audio output).
1
Whilst a disc is playing, press the AUDIO button.
2
Within 3 seconds, press the AUDIO button repeatedly to select the
desired audio language (audio output).
When playing DVD, the language changes as follows:
ENGLISH
The audio output changes as follows on SVCD/VCD:
STEREO
The audio output changes as follows on audio CD:
STEREO
Notes:
! On some discs, the audio language cannot be changed.
SUBTITLE 01/03: ENGLISH
! For the audio language and audio system, refer to the manual of the disc.
! This unit does not play sound when playing DTS discs. Change the audio lan-
guage to listen to the sound through the speakers. Only the 2 channel sound can
be reproduced even if you select other audio languages (Dolby Digital 5.1 channel
or Dolby Digital 2 channel, etc.). Alternatively, connect to a DTS digital audio
decoder, etc. to produce the sound from the speakers (see page 36).
04/6/8
AUDIO 2/8: DOLBY D5.1ENGLISH
...
FRENCH
LEFT VOCAL RIGHT VOCAL
MONO RIGHT MONO LEFT
MONO LEFT MONO RIGHT
QT-V5E_UK_3.fm
SPANISH
9HX80432100003