Fagor FFJA4845X Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fagor Manuals
  4. Refrigerator
  5. FFJA4845X
  6. Instruction manual

Fagor FFJA4845X Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Fagor FFJA4845X

Summary of Contents for Fagor FFJA4845X

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents 1. INSTALLATION ......................3 2. OPERATION ......................5 3. MAINTENANCE AND CLEANING ................8 4. DIAGNOSTICS ......................8 5. SAFETY ........................9 6. THE ENVIRONMENT ....................9 7. TROUBLESHOOTING ..................... 10 Index 1. INSTALLATION ......................13 2. UTILISATION ......................15 3.

  • Page 3: Installation

    Instruction manual Very important: Read this manual carefully before installing and operating your refrigerator. Installation 1.1 Unpacking. Remove all protective packing materials. The packing materials are completely recyclable. Warning: Keep packing materials out of the reach of children, these materials are Minimum installation potentially hazardous.
  • Page 4 1.4 Changing the side that the door opens from. Disconnect the refrigerator from the power outlet and remove products stored on the inside of the door. Warning: This procedure should only be carried out by qualifi ed individuals. Certain aspects of this procedure may require two people.

  • Page 5: Operation

    Operation 2.1 Switching on the refrigerator. Before switching on clean the inside with warm water and baking soda. Rinse Position the freezer door on the lower and dry carefully. Wait for 2 hours before hinge (1.4.13) and attach the center hinge starting to ensure that the motor lubricants (1.4.14).
  • Page 6 2.4 Refrigerator functions. the coldest freezer temperature for 52 hours. The function should be activated Rapid cooling mode: This function sets 24 hours before putting a large quantity of refrigeration to the coldest temperature for food in the freezer. 6 hours. It should be used if you introduce a large quantity of food in the refrigerator at To enable and disable this function: once.
  • Page 7 MULTIFRESH (meats and fi sh). Connecting / disconnecting the freezer: DOUBLE FRESH (fruits and vegetables). Frozen food and ice cubes. Door rack for bottles. Storage rack for tins, jars, jam. Storage rack for eggs. Storage rack for cheese, butter, medicines. Press for 3 seconds (2.5.4).

  • Page 8: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and Diagnostics cleaning 3.1 Cleaning the inside of the refrigerator. 4.1 Door open. If the door stays open for more Use a sponge or a dish cloth soaked in than 2 minutes, an alarm will sound and water with baking soda to clean the inside the refrigerator light will go off.

  • Page 9: Safety

    The environment Safety • Keep the ventilation grille uncovered. This refrigerator was designed with • Be careful not to damage refrigeration environmental conservation in mind. circuits. The appliance operates with coolant R134, • Don’t place electrical devices in the which does not damage the environment. interior of the refrigerator, unless they are recommended by the manufacturer of the Respect the environment.

  • Page 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION The refrigerator does not operate • It is not plugged in • Plug in • There is no electrical current to • Change the fuse or reset the the receptacle because the fuse circuit breaker. has blown or the circuit breaker is tripped •...
  • Page 11 PROBLEM CAUSE SOLUTION The door does not close • The refrigerator is not leveled • Level the refrigerator correctly correctly • The door was closed with too • Close the doors gently much force • It is prevented from closing by a •...

  • Page 13: Installation

    Manuel d’instructions Très important : Lisez ce manuel intégralement avant d’utiliser votre appareil électroménager frigorifi que. Installation 1.1 Déballage. Retirez tout le matériel protecteur. Le matériel d’emballage est entièrement recyclable. Attention : garder le matériel d’emballage hors de portée des enfants car il est Dégagement d’installation potentiellement dangereux.
  • Page 14 Évitez que le câble soit en contact avec le carcasse (1.4.6). Remontez le panneau moteur ou coincé dessous. de commandes en passant le câble dans l’encoche réalisée (1.4.7). 1.4 Changement de sens d’ouverture de la porte. Débranchez le réfrigérateur et retirez les produits qui sont conservés à...

  • Page 15: Utilisation

    Utilisation 2.1 Mise en marche de l’appareil frigorifi que. Avant le branchement, nettoyez l’intérieur Placez la porte du congélateur (1.4.13), et avec de l’eau chaude et du bicarbonate de vissez la charnière centrale (1.4.14). Placez soude. Rincez et séchez soigneusement. la porte du réfrigérateur (1.4.15).
  • Page 16 température ambiante, la place des et le poisson deux fois plus de temps aliments à l’intérieur et la fréquence à qu’avec un réfrigérateur standard. laquelle la porte est ouverte. 2.5 Fonctions du congélateur. 2.4 Fonctions du réfrigérateur. Fonction refroidissement rapide : Fonction refroidissement rapide : Cette fonction active le congélateur à...
  • Page 17 Eclairage. Tablette mobile. MULTIFRESH (viandes et poissons). DOUBLE FRESH (fruits et légumes). Aliments surgelés et glaçons. Pour activer / désactiver appuyer sur (2.5.3). Bouteilles. Conserves, boites et boissons. Connexion/déconnexion du congélateur: Oeufs. Fromage, beurre, médicaments. REMARQUE : Ce schéma peut ne pas correspondre exactement à...

  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    congélateur. En général, les plats cuisinés ou pré-cuisinés peuvent être préparés en les sortant directement Diagnostics du congélateur. Par contre, la viande et le poisson doivent être lentement décongelés au réfrigérateur pendant 4.1 Porte ouverte. Si votre porte reste ouverte plusieurs heures.

  • Page 19: Securité

    • Les dilatations ou les contractions des matériaux utilisés peuvent produire des éclatements ou des craquements. Environnement • L’air que le ventilateur du congélateur déplace peut générer un petit bruit de Cet appareil frigorifi que a été conçu en fond. pensant à...

  • Page 20: Solution Aux Problemes

    SOLUTION AUX PROBLEMES PROBLEME CAUSE SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas • La prise n’est pas branchée • Brancher la prise • Le courant n’arrive pas à la prise • Changer le fusible ou remettre le car le fusible est fondu ou le disjoncteur disjoncteur a sauté...
  • Page 21 PROBLEME CAUSE SOLUTION La porte ne se referme pas • L’appareil n’est pas bien nivelé • Mettre bien à niveau l’appareil • Les portes ont été ouvertes • Fermer les porte doucement violemment • Un produit à l’intérieur gêne et •...

  • Page 23: Instalación

    Manual de instrucciones Muy importante: Lee íntegramente este manual antes de utilizar tu frigorífi co. Instalación 1.1 Desembalaje. Retire todo el material protector. El material del embalaje es totalmente reciclable. Advertencia: Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, Espacio mínimo de estos materiales son potencialmente instalación:...
  • Page 24 1.4 Cambio de sentido de apertura de la puerta. Desconecte el refrigerador de la toma de corriente y retire los productos almacenados en el interior de la puerta. Advertencia: Este proceso lo debe realizar personal cualifi cado. Algunos aspectos de este proceso pueden requerir la presencia de dos personas.

  • Page 25: Uso

    2.1 Encendido del frigorífi co. Antes de conectar, limpie el interior con agua caliente y bicarbonato de sosa. Coloca la puerta del congelador (1.4.13) y Aclare y seque con cuidado. Espere 2 atornilla la bisagra central (1.4.14). Coloca horas antes de ponerlo en marcha para la puerta del refrigerador (1.4.15).
  • Page 26 2.4 Funciones refrigerador. 2.5 Funciones congelador. Función enfriamiento rápido: Esta Función enfriamiento rápido: Esta función función activa el refrigerador, con la activa el congelador, con la temperatura más temperatura más fría, durante 6 horas. fría, durante 52 horas. Se recomienda activarla Se recomienda activarla al introducir en el 24 horas antes de introducir en el congelador refrigerador gran cantidad de alimentos.
  • Page 27 DOUBLE FRESH (frutas y verduras). Conexión/desconexión del congelador: Alimentos congelados y cubitos de hielo. Botellas. Conservas, latas, refrescos. Huevos. Queso, mantequilla, medicinas. ADVERTENCIA: Este esquema puede no ajustarse exactamente a su frigorífi co. Pulsa durante 3 segundos (2.5.4). Al apagar el congelador, se apagará también el recinto refrigerador.

  • Page 28: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y Diagnósticos limpieza 3.1 Limpieza interior. Utiliza una esponja 4.1 Puerta abierta. Si mantienes la puerta o bayeta empapada en agua con abierta más de 2 minutos, sonará una bicarbonato al limpiar el interior para evitar alarma y se apagará la luz del refrigerador. la formación de olores.

  • Page 29: Seguridad

    • El aire que mueve el ventilador del congelador puede generar un pequeño ruido de fondo. Medio-ambiente No manipules el frigorífi co para intentar repararlo. Llama al servicio de asistencia técnica. Este frigorífi co ha sido diseñado pensando en la conservación del medio ambiente. Este aparato funciona con refrigerante R134, que no deteriora el medio ambiente.

  • Page 30: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona • El enchufe no está conectado • Conecte el enchufe • No llega corriente eléctrica al • Cambie el fusible o vuelva a enchufe por haberse fundido el conectar el limitador automático fusible o por haber saltado el de potencia limitador...
  • Page 31 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La puerta no cierra • El aparato no está • Nivele el aparato correctamente correctamente nivelado • Las puertas han sido cerradas • Cierre las puertas con suavidad violentamente • Algún producto del interior hace • Sitúe este producto en un lugar tope adecuado Mucho hielo en la pared del...
  • Page 32 12/11 RR4200024...

Table of Contents