Exigencesd'installation; Outils Et Pieces - Whirlpool UXT3030AYW0 Installation Instructions And Use & Care Manual

EXIGENCESD'INSTALLATION
Rassembler les outils et pieces necessaires avant d'entreprendre
I'installation. Lire et observer les instructions fournies avec
chacun des outils de la liste ci-dessous.
Outils n_cessaires (tous les modules)
• Perceuse
• Foret de 11/4"(3 cm)
• Foret de 1/8"(3 mm) pour avant-trous
ModUles UXT3030AY/UXT3036AY (installation avec
d_charge & I'ext_rieur)
Pi_ces fournies
Retirerlos pieces de I'emballage.Verifier que toutes les pieces
sont presentes.
• 2 vis de 3,5 x 9,5 mm
• Crayon
• Pince a denuder ou couteau utilitaire
• Metre-ruban ou regle
• Pistolet a calfeutrage et compose de calfeutrage resistant
aux intemperies
• Tournevis a lame plate
• Tournevis Phillips
• Scie sauteuse ou scie a guichet
• Cisaille de ferblantier
• Compas ou gabarit de diametre 8" (20,3 cm)
Pi_ces fournies (tous los modules}
• Raccord d'adaptation T-IO Torx ®t
• Module connecteur de conduit rectangulaire de
31/4"x 10" (8,3 x 25,4 cm)
Pi_ces n_cessaires
• Systeme d'evacuation rectangulaire metallique de 31/4"x 10"
(8,3 x 25,4 cm)
• Bouche de decharge murale ou & travers le toit
correspondant au systeme d'evacuation
• 1 ampoule a incandescence de 75 watts max., 120 V
ModUles UXT4030AY/UXT4036AY
(installation sans d_charge & I'ext_rieur uniquement)
Pi_ces n_cessaires
• 1 ampoule a incandescence de 75 watts max., 120 V
• Raccord d'adaptation T-20 Torx ®t
• 4 vis de montage de 4,5 x 13 mm
Pi_ces n_cessaires (tous los modules)
• 3 connecteurs de fils homologues UL
• Brides de conduit/ruban adhesif (solon le besoin)
Pour placards avec cavit_ au fond :
• Deux tringles d'appui de largeur 2" (5,1 cm). Longueur et
epaisseur selon les dimensions de I'encastrement.
• Quatre visa bois a t_te plate ou vis a metaux avec rondelles
et ecrous, pour la fixation des tringles d'appui.
ModUles UXT4230AY/UXT4236AY
(installation avec ou sans d_charge & I'ext_rieur
[recyclage])
Pi_ces fournies
Retirerlos pieces de I'emballage.Verifier que toutes les pieces
sont presentes.
• 2 vis de 3,5 x 9,5 mm
• Module connecteur de conduit rectangulaire de
31/4"x 10" (8,3 x 25,4 cm)
Pi_ces n_cessaires
ModUles UXT2030AY/UXT2036AY (installation avec
d_charge & I'ext_rieur)
Pi_ces fournies
Retirer les pieces de I'emballage. Verifier que toutes les pieces
sont presentes.
• 2 vis de 3,5 x 9,5 mm
• 1 ampoule a incandescence de 75 watts max., 120 V
• Bouche de decharge murale ou a travers le toit
correspondant au systeme d'evacuation
Installations avec d_charge a I'ext_rieur et conduits ronds de
7" (17,8 cm) :
• Systeme de conduit d'evacuation metallique rond de
7" (17,8 cm)
• Plaque de montage de conduit d'evacuation rond de
7" (17,8 cm)
Pi_ces n_cessaires
• Systeme de conduit d'evacuation metallique rond de
7" (17,8 cm)
• Bouche de decharge murale ou a travers le toit
correspondant au systeme d'evacuation
• 1 ampoule a incandescence de 75 watts max., 120 V
• Clapet anti-reflux rond de 7" (17,8 cm). Pour commander des
pieces, voir la section "Accessoires".
• Plaque de montage de conduit rond de 7" (17,8 cm). Pour
commander des pieces, voir la section "Accessoires".
Installations avec d_charge a I'ext_rieur et conduits
rectangulaires de 31/4 '' x 10" (8,3 x 25,4 cm) :
• Systeme d'evacuation rectangulaire metallique de 31/4"x 10"
(8,3 x 25,4 cm)
Installations sans d_charge a I'ext_rieur (recyclage) :
• Ensemble de filtre a charbon. Pour commander des pieces,
voir la section "Accessoires".
I"®TORX est une marque d6pos6e de Saturn Fasteners, Inc.
21