Troy-Bilt 1904 Owner's Manual

Mtd briggs & stratton

Hide thumbs Also See for 1904:

Owner's manual (37 pages)

Owner's manual (36 pages)

Owner's manual (20 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

r®

Owner's ManuaU / Manual del Prepietarie

Pressure

VVasher

/ Lavadora

de Presi6n

Model

/ Modelo

0n904

IMPORTANT:

READ SAFETY

RULES AND

INSTRUCTIONS

CAREFULLY

IMPORTANTE:

LEYO LA SEGURIDAD

LAS ORDENESY

LAS INSTRUCClONES

DETENIDAMENTE

Questions?

Preguntas?

Helpline

- 1-888-61 !-6708

M-F 8+5 CT

Troy-BiltO is a registered trademark of MTD and is used under license to Briggs & Stratton Power Products

Troy-Bit_) es una marca registrada registrada de MTD y se usa abajo licencia a Briggs& Stracton Power Products+

BRIGGS

& STRATTON

POWER

PRODUCTS

GROUP,

LLC

JEFFERSON,WISCONSIN,

U.S.A.

Printed in USA

Manual No 192097G5 Revision I (02t05/2002)

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the 1904 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Troy-Bilt 1904

Page 1 r® Owner's ManuaU / Manual del Prepietarie Pressure VVasher / Lavadora de Presi6n Model / Modelo 0n904 IMPORTANT: READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY IMPORTANTE: LEYO LA SEGURIDAD LAS ORDENESY LAS INSTRUCClONES DETENIDAMENTE Questions? Preguntas? Helpline - 1-888-61 !-6708 M-F 8+5 CT Troy-BiltO is a registered trademark of MTD and is used under license to Briggs &...
Page 2: Table Of Contents
Safety Rules TABLE OF CONTENTS A( k WARNING Safety Rules..........The engine exhaust from this product contains Know "four Pressure "Washer ....... chemicals known to the State of California to cause Assembly ............cancer, birth defects, or other reproductive harm. Operation .............
Page 3: Safety Rules
SectionI:SafetyRules WARNING WARNING DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything that may WHEN ADDING FUEL be caught in the starter or other rotating pars. Tie up long hair and remove jewefr)_ • Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 mtnums before removing gas cap.
Page 4 Features and Controls KNOWYOUR PRESSURE WASHER Read this owner's manual and safety rules before operating your pressure washer. Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adiustments. Save this manual for future reference. Throtde Lever Fuel Tank...
Page 5 AssembEy PREPARING PRESSURE IMPORTANT: Read entire owner's manual before you attempt to assemble or operate your new pressure washer. WASHER FOR USE REMOVE PRESSURE If you have any problems with the assembly of your WASHER FROM pressure washer or if parts are missing or damaged, cal! the pressure washer helpline at !-888-611-6708.
Page 6: Assembly
Section 3: Assembly Secure tray to handle with self tapping screws using a Pinch the chemical hose and slide it into the metal clip as shown in Figure 5_ #2 phillips screwdriver. Ensure screws are tight but not crushing the plastic accessory tray° Place the handle assembly onto the handle supports connected to the main unit_ Make sure the holes in the handle align with the holes on the handle supports...
Page 7 Section 3: Assembly Before you connect your garden hose to the water inlet, WARNING! NEVER fill fuel tank completely full. inspect the inlet screen (Figure 9), Clean the screen if it Provide space for fuel expansion Wipe away any fuel contains debris, replace it if it is damaged DO NOT RUN spillage from engine and equipment before starting°...
Page 8: Operation
Operation HOW TO USE YOUR Attach the nozzle extension to the spray gun (Figure 10).Tighten by hand, PRESSURE WASHER If you have any problems operating your pressure washer, please call the pressure washer heipline at !-888-611-6708, To Start Your Pressure Washer Choose the spray tip you want to use and insert it into To star_ your pressure washer for the first time, follow...
Page 9 Section 4: Opera ion I0r Start the engine according to instructions given in the Place the nozzle extension through the hole on the engine owner's manual. accessory tray, as shown in Figure 13. NOTE: If the recoil starter is hard to pull, it may be necessary to squeeze the gun trigger to relieve internal pump pressure to StopYour...
Page 10 Section 4: Operation to Use the SprayTips Cleaning and Applying Chemical CAUTION! You must attach all hoses before you CAUTION! NEVER exchange spray tips without locking the safety latch on the trigger. start the engine. Starting the engine without all the hoses connected and without the water turned ON will damage The quick-connect on the nozzle extension allows you to...
Page 11 Section4: Operation Place the small filter end of the detergent siphoning After have applied detergent, scour the surface rinse it clean as follows: tube into the detergent container. Apply safety latch to spray gun,, CAUTION! Keep the chemical injection tube from Remove the black chemical nozzle...
Page 12: Maintenance
Maintenance GENERAL HAINTENANCE AUTION! Water spraying from a leak is capable of injecting material into skin_ Inspect hose each RECOHHENDATIONS time before using it NEVER repair a high pressure hose Replace it with another hose that exceeds the The pressure washer warranty does not cover items that have maximum pressure rating of your pressure washer.
Page 13 Section 5: Maintenance If the screen is damaged,the o-ring kit contains a 2.. Remove the spray tip from the end of the nozzle replacement in-line filter screen and an o-ring. If extension (Figure 18), undamaged, reuse screen_ Place the in-fine filter screen into the threaded end of the nozzle extension_ Direction does not matter.
Page 14 Section 5: Maintenance ENGINE MAINTENANCE See the engine owner's manual for instrucdons on how to property maintain the engine .._ Copy Model AUTION! Avoid prolonged or repeated skin contact with used motor oil. Used mot:or oil has MODEL Number Here been shown to cause skin cancer in certain...
Page 15: Storage
Storage PREPARING UNiT CAUTION! You must protect your unit from freezing temperatures. Failure to do so will permanently damage FOR STORAGE your pump and render your unit inoperable. Freeze damage is not covered under warranty, Water should not remain in the unit for long periods of time.
Page 16: Troubleshooting
Troubleshooting TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction Low pressure spray instaUedr. I,, Replacespray tip with high pressure spray tip, Water inlet is btocked_ Clear in_et. Inadequate water supply, 3_ Provide adequate water flow. Pump has following Inlet hose is kinked or leaking_ Straighten inlet hose, patch leak.
Page 17: Notes
Notes NOTES...
Page 18 Exploded Views and Parts Lists EXPLODED VIEW PARTS LIST -- UNIT Item Part # item Part # Description PI90156GS BASE 95519GS QUICK CONNECT, Wand End P187602GS HANDLE 95518GS QUICK CONNECT, Wand/Acc 192096GS ASS'_ Billboard 190147GS PUSHNUT 185877GS HOSE 190717GS KIT, Nozzle 190779GS EXTENSION 192134GS...
Page 19 Section 8: Exploded Views and Parts Lists EXPLODED VltEW AND PARTS LIST --. PUHP B, C, E, G B, C, E, G Part # Item Item Part # Description 190638GS PLUG 190652GS BALL 190639GS SPACER 190653GS SPRING WASHER 190654GS PUMP HEAD 190640GS 190641GS PLUG...
Page 20 Reglas de Seguridad TABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad ........... 20-21 El escape motor de este producto contiene Conozca Su Maquina Lavadora De Presion ......elementos qulmicos reconocidos en el Estado ADVERTENCIA Ensamblaje ..........23-25 California producir cancer, defectos de nacimiento Funcionamienm ............
Page 21 Secd6n 1: Reglas de Seguddad ADVERTENCIA ADVERTENCIA NO use ropa suef_ IoTas o elementos que puedan quedar atrapados CUANDO AI_IADA COMBUSTIBLE en el arranque o en otras partes rocatoHas Ate para arriba el pelo largo y quite la joyeria • Apague eI generador (pos_ci6n OFF) y d_jelo enfriar af menos por 2 minutos antes de remover la mpa de la g-asotinr_,...
Page 22 Caracteristicas y Controles CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en mar=ha su m;tquina lavadora a presi6n_ Compare las ilustraciones con su m_quina lavadora a presi6n para famiiiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes,. Guarde este manual para referencias futuras Peri[la del Cebador Puntas de Rociado...
Page 23 Montaje PREPARANDO EL LAVADOR IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antes que intente ensamblar u operar su lavador a alia presi6n ALTA PRES_6N PARA SU USO REHUEVA EL LAVADOR A ALTA Si usted tiene un problema al ensamblar la unidad o si hacen faka algunas piezas o se encuentran dafiadas, llame a ia linea direcm del PRESION EHPAQUE...
Page 24 Secci6n 3: Montaje Coloque el manubrio sobre los soportes det mismo que 7a est_n adheridos a la unidad principaLAseg0rese de que los orificios en el manubrio est_n alineados con fos oriflcios en los soportes del mismo manubrio (Figura 22). Alinear Orificios K_\_ Incline la unidad arriba por el asidero y conecte el clip de...
Page 25 Secd6n 3: Montaje Antes de que conecce ia manguera de iardin a la entrada de agua, inspeccione el colador de la entrada (Figura 29) Limpie el cofador tanque de combustible,, Deje espacio para la expansi6n del ADVERTENCIA! NUNCA llene por completo el si tiene residuos o solicim su remplazo si est_ dafiado.
Page 26 Operaci6n COHO USAR SU MAQUINA CoIoque el pasador de seguridad at gatilfo de la pistola rociadora (Figura 31), LAVADORA A PRESION Si tiene problemas operando su m_quina tavadora a presi6n, por favor llame a Jaffnea de ayuda para m_quinas Iavadoras a presi6n al 1-888-6 ! 1-6708 El Pasador de la C6mo...
Page 27 Secd6n 4: Operad6n Utilizaci6n de la Charola de Accesorios Et unidad es_ equipado con una charola de accesorios., Posee tres orificios para sostener la extensi6n de su boquiIfa, conexi6n r_pida boquitlas, su varilla turbo y su cepilfo. _si como dos ranuras para sostener la botefta de soluci6n limpiadora y el fittro para el detergente,Tambi_n [iene dos ganchos en el manubrio para...
Page 28 Secci6n 4: Operaci6n Sostenga la soluci6n detergente en el gancho "J" adherido al Para cambiar las puntas de rocio: charola de accesorios, cal y como Io muestra fa Figura 35 Enganche el cerrojo de seguridad de la pistola de rociado Mueva hacia ar_r-Ls el collar de la conexi6n r_pida y saque la puntas de rocio instalada., Aimacene le puntas de mcio en el espacio suministrado en el panel de control...
Page 29 Secd6n 4: Operaci6n Enjuage de la Plgquina Lavadora a Presi6n Seleccione e instale la boquilla de aka presi6n que desee siguiendo l_s instrucciones de "Chino Usar fas Puncas de Rocio" de la p._gina 27, ADVERTENCIA! Sea extremadamente cuidadoso Mantenga la piscola de rociado a una distancia segura del _rea usa la m_quina lavador_ a presi6n...
Page 30 Mantenimiento RECOMENDACIONES GENERALES repare mangue,r_ iPRECAUCI6N! NUNCA de alta presi6n. Remplacela con una manguera que cumpla con la La garanria de [a mz_quina lavadora a presi6n no cubre los capacidad minima de presi6n de su m_quina lavadora a elementos que han sido sujetos a abuso o negligencia por parte presfbn, de! operador.
Page 31 Secd6n 5: Manten[miento Si el colador est_ da_ado, enconcrar_ un colador para el fittro en linea y un anitlo 'o' de repuesto en et juego de aniIIos 'oL Si no est_ da_ado, vuelva a usarlo.. Coloque el colador det filtro en tlnea en el extremo rosca de la extensi6n para boquillas..
Page 32 Localice laedqueca de datosdel{avadora de presi6ny copiela informaci6n en el espacIo disponibie a continuaci6n. informaci6n es fundamental para poder recibir ayuda de nuestro Troy-Bilt® isa registeredtrademarkof departamento de servicio al ciiente o de un dis_ibuidor MTDand is used under license to servicio autorizado.
Page 33 Almacenamiento PREPARANDO LA UNIDAD PARA iPRECAUCI()N! Usted deber_ proteger su unidad de [as temperaturas de congelamiento. Si No Io hace, da_ar_ SU ALHACENAHIENTO permanencemente la bomba y Eaunidad No podr_ funcionar. La garantfa no cubre el dafio de la unidad ocasionado pot El a_Ja no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo.
Page 34 Diagnosticos de Averias REPARACION DE DAI OS Problema Causa Solud6n Es_ usando la puntas de roclo de baja Cambie la puntas de roc{o a una de ias prest6n (negra). tres puntas de roc{o de alta presi6n,. La entrada de agua est_ bloqueada Limpie la entrada_ Suminis_ro de agua inadecuado Proporcione...
Page 35 POLITICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS TROY-BILT® Efectiva desde el | ro de Enero, 2003 GARANTIA LIMITADA "Troy-Bil_ es una marca registr_da de MTD bajo licencia de Briggs & Srsatton Power Products.. Briggs & Stratton Power Produc_ reparar_ o sustituir_ sin cargo alguno cualquier componente...
Page 36: Warranty
TROY-BILT® OWNERWARRANTY POLICY Effective J anuary I, 2003 LIHITED WARRANTY "Troy-Bilt_) is a registered trademark of MTD and is used under license to Briggs& Stra_on Power Products_ Briggs & Stratton Power Products wilf repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment _ that are defective in...