Maytag MGD7000AW0 Use & Care Manual page 33

DI PANNAGE
f'- Essayer d'abord les solutions sugger6es ici ou consulter le site Web www, maytag,com/product_help -
Au Canada www, maytag.ca pour obtenir de I'aide et pour eviter une intervention de reparation,
Si mesphenomenes
suivants se
produisent Causes possibmes Somution
La s6cheuse Re La porte n'est pas bieR fermee, S'assurer que la porte de la secheuse est completement fermee,
fonct[onne pas
L_ufilisateur n'a pas appuy6 Appuyer sur START (mise en marche) pendant 2 & 5 secondes,
fermement sur START ou ne Fa pas
ma[ntenu appuy6 pendant suff[samment
Iongtemps,
La s6cheuse ne produ[t
pas de chabur
Un fusible du domicile est grill6
ou le d[sjoncteur est ouvert.
Al[mentafion ebctr[que [ncorrecte.
Type de fusible incorrect.
Un fusible du domicile est grill6
ou le disjoncteur est ouvert.
Alimentation ebctrique incorrecte.
Robinet de la canalisation de gaz non
ouvert.
Bruit de bourdonnement
ou de sorte de pla[nte
Iorsque Fen selectionne
un programme Steam
(vapeur)
La pompe & eau de la secheuse
fonct[onne.
II peut y avo[r 2 fus[bles ou d[sjoncteurs pour la secheuse. Verifier
que les deux fus[bles sont [ntacts et b[en en place ou que les deux
diqoncteurs ne se sont pas declench6s. Remplacer les fusibles
ou rearmer le d[qoncteur. S[ le probleme pers[ste, appeler un
electricien.
Les s6cheuses electr[ques necess[tent une al[mentat[on electr[que
de 240 V. Verifier avec un electr[c[en qual[fi&
Ut[l[ser un fusible tempor[se.
Le tambour peut tourner, ma[s sans chaleur. Les s6cheuses
electriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs. Remplacer
les fusibles ou rearmer le disjoncteur. Si le probleme persiste,
appeler un electricien.
Les s6cheuses electr[ques necess[tent une al[mentat[on electr[que
de 240 V. Verifier avec un electr[c[en qual[fi&
Pour les secheuses a gaz, s'assurer que le rob[net
de la canal[safion d'al[mentafion en gaz est ouvert.
La pompe a eau de la secheuse est soll[c[t6e pour la fonct[on
Steam (vapeur). S[ I'on v[ent d'[nstaller la s6cheuse ou que
celleoc[ n'a pas 6t6 ut[l[see pendant une p6r[ode prolongee,
la pompe peut fake plus de bruit ou fonct[onner pendant plus
Iongtemps. Cec[ est normal.
Bruit saccade La secheuse n'a pas 6t6 utilisee Ceci est normal. La bruit saccade devrait s'att6nuer apres quelques
pendant un moment, minutes d'ut[l[sat[on.
Bruit de grattement ou Un petit objet est co[nc6 dans Verifier les bords avant et arr[ere du tambour pour vo[r s[ de pet[ts
de vibration le bord du tambour de la secheuse, objets y sont co[nc6s. V[der les poches avant le lavage.
L_aplomb de la secheuse n'a pas et6 La secheuse peut v[brer s[ elle n'est pas correctement [nstallee.
correctement etabli. Voir les Instructions d'installation. Les quatre pieds de n[vellement
de la secheuse do[vent 6tre b[en en contact avec le plancher.
Les v6tements sont en boule dans la Une charge en boule rebond[t, ce qu[ fa[t v[brer la secheuse.
secheuse. S@parer les articles de la charge et remettre la secheuse en marche.
Bruit de cl[quet[s Rob[net de gaz en cours Sur les secheuses a gaz, on entendra peuto6tre le cl[quet[s
de fonct[onnemenL du rob[net de gaz Iorsqu'[I se ferme ou qu'[I s'ouvre.
Cec[ est normal.
33