Maytag HY-2 Use & Care Manual page 14

|mployer lescommundes
S lectionner la temperature
Afin de selectionner la temperature adequate, tourner le
selecteur de temperature a rune des trois positions suivantes
<{Regular >> (ordinaire), {{ Medium >> (moyen) (certains
modeles) {_Delicate >> (fragile) ou {{ Air Fluff >> (gonflant).
Regular Coton resistant ou etiquettes marquees
Ordinaire {_Sechable en secheuse >>
Medium Pour les tissus synthetiques infroissables/_ pli
Moyen permanent, les cotons legers dont I'etiquette
(certains indique {_secher en secheuse a temperature
modules) moyenne >>.
Delicate Pour les articles qui ne supportent pas la
Fragile chaleur dont I'etiquette indique _< Secher en
secheuse a temperature douce >> ou <_ Secher
en secheuse a temperature tiede >>.
Air Fluff Articles devant etre rafraichis. Le linge seche
Gonflant a la temperature ambiante.
Temperature
Delicate Medium
Air Fluff Re_lular
Oversize CaDadW Plus / Quiet Pack / Heaw Duty /
Retirer la charge de linge immediatement pour minimiser le
froissement.
Pour disposer du culbutage prolonge sans chauffage et du
signal sonore de fin de cycle, placer le bouton de selection
d'options a la position Culbutage prolonge/signal sonore.
S lectionner options
(certains mod_les)
Extended Tumble (culbutage prolongS)
(certains modbles_)
La fonction de culbutage prolonge minimise le froissement
du linge Iors du cycle Sechage automatique/tissus
infroissables. Cette caracteristique ajoute une periode de
culbutage sans chauffage de 60 minutes a la fin du cycle. On
peut retirer le linge de la secheuse a tout moment durant
cette phase du cycle. Pour annuler le culbutage sans
chauffage de 60 minutes, il suffit de placer le bouton de
selection a la position d'arret.
Chime [Signal sonore)
(certains modbles)
Un signal sonore retentit _ la fin du cycle. Pour arreter le
signal sonore de fin de cycle, il suffit de placer le bouton a la
position d'arret.
S lectionner un cycle
Pour selectionner un cycle, tourner le selecteur au reglage
desire. L'utilisation d'un cycle de sechage automatique
signifie que le selecteur dolt pointer entre <_ More Dry >> (plus
sec) et <_ Less Dry _ (moins sec) pour la plupart des charges.
Les plus grosses charges necessitent parfois le reglage
<_ More Dry >> pour secher completement. II est preferable de
secher le linge au reglage <_ Less Dry >> Iorsque les tissus sont
plus legers ou que le linge dolt rester legerement humide
la fin du cycle.
Auto Dry Regular (s_chage
automatique des tissus ordinaires)
Le cycle de sechage automatique ordinaire est congu pour
secher la plupart des articles en coton et le linge. A la fin
du cycle, les vetements refroidissent pendant environ
10 minutes pour reduire les plis.
13