Download  Print this page

Kenmore ELITE 911.44033 Use & Care Manual

36" radiant.
Hide thumbs

Advertisement

"rM
36" Radiant
Electric
Coektop
Cubierta
pata Cocinar
El_ctrica
Radiante
de 36"
S
i
I
Models, Modelos
911.44032.#44033./44034/44039
/ o °
m
¢}
F
m
0
_=
229c4020P258-1
(SR-10457)
Sears,
Roebuck
and Co°,
Hoffman
Estates,
IL 60179 U°S.A.
www.sears,com

Advertisement

Table of Contents

   Summary of Contents for Kenmore ELITE 911.44033

  • Page 1 "rM 36" Radiant Electric Coektop Cubierta pata Cocinar El_ctrica Radiante de 36" Models, Modelos 911.44032.#44033./44034/44039 / o ° ¢} 229c4020P258-1 Sears, Roebuck and Co°, (SR-10457) www.sears,com Hoffman Estates, IL 60179 U°S.A.
  • Page 2: Table Of Contents

    ELECTRIC RADIANT COOKTOP TABLEOF CONTENTS Cooktop Safety ....Glass-Ceramic Cooktop ..t 1-13 Cleaning ..... ! 1-12 General Information ..Precautions ......Control Knobs ..... Protecting the Cooktop ... Features of Your Cooktop ..6 Removal of Packaging Tape, Cooking Zones .......
  • Page 3 SAVE THESE INSTRUCTIIONS Read all instructions before using this appliance. When using gas or electrical appliances, basic safety precautions should followed, including the following: • NEVER HEAT unopened food containers Pressure buildup can cause the container to burst and cause injury. o NEVER LEAVE containers of fat or IMPORTANT:...
  • Page 4 SAFETY NEVER use your appliance warming or heating the room. CLEAN ventilating hoods frequently Do not allow grease to accumulate on the hood or filter. ° ONLY certain kinds of glass or WHEN PREPARING flaming ceramic cookware can be used foods under the hood, turn the for cooktop cooking.
  • Page 5: Protecting The Cooktop

    OFERATION PROTECTING T HE. COOgTOP the surface controls AUT'IION.. When are turned off, the Hot Surface Indicator light will remain lit until cooktop surface has cooled approximately 1 50°F. o DO NOT slide cookware across The glass ceramic surface will retain heat after your cooktop...
  • Page 6: Features Of Yourcooktop

    OPERATION FEATURES OF YOURCOOKTOP Surface Warmer Glass Cook"top Cooking Zones 5 Removable Unit On Hot Surface Dual Cooking Cooktop Indicator Light Indicator Light Zone Control Knobs To remove the adhesive residue left from packaging tape and labels, household dishwashing liquid, mineral oil, or cooking oil+ With a soft cloth,...
  • Page 7 OPERATION Wok Cooking We recommend that you use only a Radiant Cooktop Cooking flat-bottomed wok. They are available Before using your new radiant at .your local retail store cooktop, clean it with the Cooktop Cleaning Creme ® This will leave a protective coating NOTE:...
  • Page 8: Temperature Limiter

    OPERATION RadiantCooktopCooking When the knobs are turned coils beneath the glass radiate heat through the glass to the cooking utensil It will take a few moments the coils to heat; as they do, a red glow can be seen below the surface know if your If you don't cookware...
  • Page 9: Cooking Zones

    OPERATION plastic wrap, Plastic may melt on the glass-ceramic surface RadiantCooktop Cooking When using the surface warmer, use only cookware or dishes that are recommended for cooktop usage Cookware and dishes will become The right front element has two when placed on the surface warmer...
  • Page 10: Bridge Surface Unit

    OPERATION Radiant CooktopCooking The surface unit on the left side of your cooktop is designed to let you heat all parts of a large utensil that is too large to fit on one surface unit The Bridge Surface Unit is made of a front section, a middle section,...
  • Page 11 CARE ANB NtNG Burned-on residue: WARNING: DAMAGE to your glass Glass-Ceramic C oo op surface may occur if you use scrub Cleaning pads other than BLUE Scotch-Brite ® Multi-Purpose No Scratch scrub On models with white glass-ceramic, sponges by 3M, it is normal for the surface to appear...
  • Page 12: Glass-ceramic Cooktop

    CARE ANDCLEANING Glass-Ceramic C ooktop Cleaning Damage from sugary spills 5. After scraping with the razor scraper, melted plastic: use the scrub sponge to remove any 1. Turn off all surface units,, Remove remaining residue hot pans. 6. For additional protection, after all 2.
  • Page 13 CAfiE ANDCLEANING Cleaning CLEANING MATERIALS ° Dishwashing detergent o Most cleaners contain ammonia, o Warm water chemicals, and abrasives that o Soft cloth damage the surface of your cooktop Molded Use only the Cooktop Cleaning G roove--'_.,, Creme®for proper cleaning protection of your glass-ceramic surface...
  • Page 14: Before Calling Forservice

    BEFORE CALLING FORSERVICE To save 'you time and money, before making a service call check the list below for any problem you may feet 'you have with the performance of your cooktop, If the problem is something you cannot fix, use the Consumer Service Numbers located...
  • Page 15 BEFORE CALUNG FORSERVICE PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Cooking zone will You have not used the Be sure the knob is pushed work. control correctly in while turning, Cooktop will No power to cooktop Checkthe circuitbreaker not work. or fuse Cooking zones You may not notice...
  • Page 16: Warranty

    4. AnnualPreventive Maintenance Checkat ,._ your request W - Warranty MA _ Maintenance Agreement Kenmore EliteAppliances aredesigned, m anufactured a nd tested for yearsof dependable operation= Yet,anyappliance mayrequireservicefromtimelo time,TheSearsMaintenance Agreement offers youanoutstanding serviceprogram for yourproduct, Thetableaboveshowstheadditionalbenefits aSearsMaintenance Agreement offerscompared to a Sears Warranty.
  • Page 17 CUBIERTA PARA¢OCINAR RADIANTE ELECTRICA INDICE Cubierta de vidrio ceramico 26-28 Seguridad en el uso de ia Limpieza ..26-27 cubierta ..18-19 Superficie de vidrio - Posibilidad de da_o permanente ....... 27 Precauciones Perillas removibles ..C6mo proteger su nueva cubierta para cocinar ....
  • Page 18 GUARDE ESTAS INSTRUCCIOHES Lea todas las instrucciones antes de usar esta cubierta. Cuando use un aparato a gas o el_ctrico, se debe seguir instrucciones de seguridad bdsicas, incluyendo Io siguiente: * NUNCAdeje contenedores de grasao goteaduras sobreo cercade lacubierta SlEMPRE MANTENGA ladareasde laszonas IMPORTANTE: Paragarantizar s u seguridad,la despejadade cosasquese podrianquemar.
  • Page 19 corte de corriente o de incendio° Llame a un t6cnico calificado para las reparaciones, o SIEMPRE COLOQUE agarraderas (mani!las) de tas olias hacia adentro y lejos de las otras unidades de la superficie para reducir el riesgo de quemaduras, encendido, o SOLO ciertas clases de contacto y derrame accidental.
  • Page 20 OPERACION PRECAUCION: Cuando CSmoProtegerSuNueva los controles de la CubiertaPara Cocinar superficie se apaguen, la luz Indicadora de Cator de la Superficie permanecer& encendida hasta que la superficie se haya enfriado hasta aproximadamente '150 grados F. La superficie de vidrio-cer_mico • NOARRASTRElosutensiliossobre la retendr_ calor despu_s que la luz cubierta.
  • Page 21 OPERACION CARACTERISTICAS D E SU CUBIERTA Entibiador Cubierta Zona para cocinar de Superficie vidrio cer&mico 5 perillas Luz indicadora Zona para control de la de la cubierta de superficie cocinar doble cubierta caliente removibles Para sacar el adhesivo que queda de ta cinta de empaque y las etiquetas, use un detergente liquido norma! para p!atos, aceite minera! o para cocinar, Con un patio suave frote el area y permita que se remoje, Enjuague y seque bien Repita el procedimiento...
  • Page 22 OPERACION C6mo ¢ocinar en un wok Recomendamos que usted use sSfo un CSmoCocinarSobreUna wok de fondo ptano Se pueden encontrar CubiertaRadiante en su tienda local Antes de usar su nueva cubierta para cocinar radiante, limpieta con Cooktop Cleaning Creme e Esto dejara una capa protectora NOTA: En los modelos con vidrio cer_mico blanco, es normal que la...
  • Page 23 OPERACION C6moCocinarSobmUna CubiertaRadiante Cuando las peritlas est_n encendidas, los espirales bajo et vidrio irradian ca!or a trav6s del vidrio hacia el ulensilio para cocinar. Tomara varios unos pocos momentos para que Ios espirales se calienten; a medida que Io hacen se Si usted no sabe L_....
  • Page 24 OPERACION Cuando use el entibiador de superficie, use s01o oltas o platos que sean CSmoCocinarSobreUna recomendados para ser usados sobre CubiertaRadiante cubiertas para cocinar. Los utensitios y los ptatos se calentaran cuando se coloquen sobre la zona para entibiar. Siempre use agarraderas cuando saque ta comida del entibiador de superficie.
  • Page 25 OPERACION CSmoCocinarSobreUna CubiertaRadiante La unidad de superficie sobre el lado izquierdo de la cubierta para cocinar esta diseRada para permitirle calentar todas la panes de un utensilio grande que sea demasiado grande para caber sobre una unidad de superficie La Unidad de Superficie Tipo Puente estc5hecha de una secci6n frontal, una secci6n media, y una secci6n trasera Usted puede calentar...
  • Page 26 CUIDADO YUMPIEZA Residuos quemados: ADVERTENCiA: Puede causar DANOS Limpieza De La Cubierta De a la superficie de su cubierta si utiliza VidrioCer mico esponjillas diferentes a las esponjiltas AZULES anti-rayas Scotch-Brite ® En los modelos con vidrio cer_mico Multipurpose No Scratch de 3M blanco, es normal que la superficie 1.
  • Page 27 CUIDADO YLIMPIEZA Limpieza De La CubiertaDe Vidrio Cer mico 5. Despu6s de utilizar el raspador de DaSos de derramamientos de dulce cuchilla, utitice la esponjilla para retirar cualquier residuo que quede y pl&stico derretido: 6. Para protecci6n adicional, despu_s 'I_ Apague todas las unidades de la de que lodos los residuos se hayan superficie Retire las sartenes calientes removido, brilte toda la superficie con...
  • Page 28 CUIDADO YUMPIEZA CSmo Limpiar MATERIALES de LIMPIEZA ° Detergente para platos * Agua tibia • La mayoria de los fimpiadores contienen ° Pa5osuave amonia, quimicos y abrasivos que daSan ta superficie de su cubierta Use solamente Cooktop Cleaning Creme®para una Canal Ranura plana timpieza adecuada y para la protecci6n de...
  • Page 29 ANTES DELLAMAR FARA UNSERV/CIO Para ahorrar tiempo y dinero, antes de Ilamar para u n seP¢icio, revise la Iista de m_s abajo para cualquier problema que usted crea que fiene con el funcionamiento de su cubierta Si el probtema es a!go que usted no puede reparar, use tos Numeros de Servicio para el Consumidor que se encuentran al final de este guia Cuando haga un Ilamado, tenga disponible...
  • Page 30 ANTES DEUAMARPARA UNSERVICIO PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCION La zona para cocinar t'4oha usado el control Asegurese de empujar faperilia no funciona, correctamente, cuando la haga girar, Los controles de la Controles de fa Revise el circuito principal o los cubierta no funcionan, cubierta puestos...
  • Page 31 CM _ Contrato de Mantenimienlo Losaparatos eledrodom_sticos Kenmore Elite esi_n disehados, labricados y probados pora_os deoperaciOn conliabte Sinembargo, cuatquier aparato e lectrodom_stico podria requerir unsep,4cio cada cierto tiempoEl Conlrato d eMantenimienlo Sears i eolrece unexcelente programa deservicio p ara suproducto...
  • Page 32 1-800-4-MY-HOME sM Anytime, day or night (1-800-469-4663) www_sears.corn To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair, call for the location of your nearest Sears Parts & Repair Center. 1-800-488-1222 Anytime, day or nigh! www.sears.com For the replacement parts, accessories and owner's manuals...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: