Advertisement
Available languages
Available languages
USO
CORRECTO
DEL
TANQUE
DE
GAS
LP
[]
[]
Los
modelos
de la parrilla
de gas
LP
estan
disefiados
para
uso
con
un
tanque
estandar
de
20
Iibras,
(no
incluido
con
la pardlla).
Nunca
conecte
su
parrilla
de
gas
a
un
tanque
de
gas
LP
que
sobrepasa
esta
capacida&
Un tanque
aproximadamente
de 12 pulgadas
[]
de diametro
y
18-1/2
pulgadas
de
altura
es
el tanque
de gas
LP de tama_o
maximo
para
usarse.
Usted
debe
usar
un tan.que
de gas "OPD"
qua brinda
un dispositivo
de prevenclon
de sobre[lenado.
Este control
impide
que
[]
el
tanque
se
sobrellene
Io
cual
puede
causar
mal
funcionamiento
del
tanque
de
Gas
LP,
regulador
y/o
la
parriHa.
[]
[]
El tanque
de
gas
LP
debe
ser construido
y marcado
en
conformidad
con
las
especificaciones
de
cilindros
LP
de
gas
del
Ministerio
de
Transporte
(D.O.T)
de
U.S.A.
o el
Estandar
nacional
del
Canad&
Canada/
CSA
- B339,
cilindros,
esferas
y tubos
para
el
transporte
de
articulos
peligrosos;
y
Comision
como
sea
aplicable.
[]
El tanque
de gas
LP
debe
tener
una
valvula
de
cierre,
terminando
en
la salida
de la
v&lvula
del
tanque
de
[]
suministro
de
gas
LP,
que
sea
compatible
con
un
dispositivo
de
conexion
Tipo
1. El tanque
de gas
LP
[]
debe
tener
un
dispositivo
de
seguridad
con
una
conexi6n
directa
con
el espacio
de
vapor
del
tanque.
[]
El
sistema
de
suministro
de
tanque
debe
estar
organizado
para
el
retraimiento
de
vapor.
[]
El tanque
de
gas
LP
usado
debe
tener
un cuello
para
proteger
la valvula
de
tanque.
[]
Nunca
conecte
un tanque
de
gas
LP
irregulado
a su
parrilla
de
gas.
El
regulador
de
gas
proporcionado
con
su
parrilla
esta
ajustado
para
una
presion
de
tomacorriente
de
columna
de agua
11
" (W.C.)
para
la conexion
a un
tanque
de gas
LP.
Solamente
use
el
regulador
y el
ensamble
de
manguera
proporcionadas
con
su
parrilla
de
gas.
Sustituci6n
de reguladores
y ensambles
de manguera
deben
ser
los
especificados
por
Kenmore.
Yea
la lista de
partes.
[]
Haga
que
su
comerciante
de
gas
LP
inspeccione
la
v&lvula
de
nivel
de
gas
despues
de
cada
Ilenado
y
que
le asegure
que
est&
libre
de
defectos.
[] Almacene
siempre
el tanque
de
Gas
LP
en
una
posici6n
vertical.
[]
No
sujete
el tanque
de gas
LP
a un
calor
excesivo.
[]
Nunca
guarde
un tanque
de gas
LP
dentro
de
la
casa.
Si usted
guarda
su
parrilla
de
gas
en
el
garaje,
siempre
desconecte
el tanque
de
gas
LP
y
almacenelo
afuera.
[]
Los
tanques
de
gas
LP
deben
ser
almacenados
fuera
de
la casa
en
un &rea
bien
ventilada
y fuera
del
alcance
de
nifios.
[]
Los
tanques
de
gas
LP
desconectados
no
deben
guardarse
en
edificios,
garajes
o
cualquier
area
cerrada.
[]
El
regulador
y
el
ensamble
de
las
mangueras
se
pueden
ver al
abrir
las
puertas
(si
es
aplicable)
y
deben
ser
inspeccionados
antes
de
cada
uso
de
la
parrilla.
Si
hay
cortadas,
dafios
excesivos
o si
la
manguera
ha
sido
muy
doblada,
deben
ser
reemplazado
antes
de
usar
la
parrilla
otra
vez.
[]
Nunca
encienda
su
parrilla
de
gas
con
la tapa
cerrada
o antes
de
asegurarse
que
los
tubes
de
los
fogones
esten
bien
colocados
dentro
del
orificio
de
la v&lvula
de
gas.
[]
Nunca
permita
que
nifios
operen
su
parrilla.
No
permita
que
nifios
o
mascotas
jueguen
cerca
de
su
parrilla.
13
El
use
de
alcohol,
recetado
o en
medicamentos
vendidos
sin
prescripcion
puede
afectar
su
habilidad
para
apropiadamente
ensamblar
y
operar
su
parrilla
sin
peligro.
Mantenga
el
extintor
facilmente
accesible.
En
case
de un fuego
de grasa,
no trate
de
extinguirlo
con
agua.
Use
un
extintor
tipo
B o use
tierra,
arena
o
bicarbonato.
En
el evento
de Iluvia,
apague
el fog6n
y el
suministro
de
gas
y
cubra
la
parrilla.
Use
su
parrilla
sobre
una
superficie
horizontal
y
estable
en
un
&rea
lejos
de
materiales
combus-
tibles.
[]
No
deje
la parrilla
desatendida
cuando
est&
en
uso.
[]
No
mueva
el aparato
cuando
est&
en
use.
[]
Permita
que
la
parrilla
se
enfrie
antes
de
la
moverla
o
almacenarla.
No
use
su
parrilla
come
un
calentador.
Esta
parrilla
no
es
para
ser
instalada
en
caravanas,
botes
y/o
vehiculos
de
recreo.
[]
Nunca
use carbon
en esta
parrilla.
A. No
almacene
su
tanque
extra
de
Gas
LP
debajo
I
e
cercane
a
este
aparate;
B. Nunca
Ilene
el tanque
a
m&s
del
80%
de
Ileno;
C. Si la informacion
en
"(A)"
y "(B)"
no
se
sigue
con
exactitud,
un incendio
causando
muerte
e lesienes
seras
puede
ocurrr.
•
Use
su
parri[[a
por
[o menos
a una
distancia
de 3 pies
de cua[quier
pared
o superficie.
Use
su
parrilla
pot
menos
a una
distancia
de
3 pies
de
objetos
combustibles
que
pueden
derretirse
o incendiarse
como
vinilo
o tabla
de forro
de
madera,
cercas
y salientes
u
otros
origenes
para
encender
incluyendo
llamas
del
piloto
de
calentadores
de
agua
y
aparatos
electricos.
•
Los
aparatos
de
gas
para
cocinar
al aire
libre
no
se
deben
usar
bajo
techos
o sobresalientes.
•
Nunca
use su parrila de gas dentro
de un garaje,
porche,
cobertizo,
pasabrisas
o cualquier
area
encerrada.
•
Nunca
obstruya
la circulaci6n
de aire al rededor
de
su
parrilla.
•
En condiciones
de vientos
fuertes,
siempre
coloque
el delantero
de la parrilla
cara hacia el viento para
reducir
que el humo
y calor le peguen
a su cara y
prevenir
posibles
peligros
hacia usted
y la parrilla.
_3 pigs
*
'
/t"
DEL_-VlENTO
NOTA: En referencia
al dibujo
de instruccibn
su modelo
de parrilla puede ser diferente.
Advertisement
