Table of Contents


Available languages

Available languages

Vacuum Cleaner
READTHIS MANUAL for important safety,
assembly and operating instructions.
Cg IZACSI gUgg-4369555A


Table of Contents

Summary of Contents for Kenmore 1163511290

  • Page 1 SEARS Kenmore Vacuum Cleaner 0 WNER'$MANUAL READTHIS MANUAL for important safety, assembly and operating instructions. Cg IZACSI gUgg-4369555A...
  • Page 2: Kenmorevacuum Cleaner

    = : ONTENTS WARRANTY VACUUM CARE ......SERVICE Vacuum Storage ......IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..Cleaning Exterior and Attachments ..PARTS AND FEATURES ....Bag Changing ......ASSEMBLY ....... Motor Safety Filter Cleaning ....Exhaust Filter Cleaning ....USE ........Belt Changing and Brush Cleaning ..
  • Page 3: Important Safety Instructions

    ---IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions including the following: Read this manual before assembling or using Do not put any objects into openings.
  • Page 4 AND FEATURES UPRIGHT It is important to know your vacuum cleaner parts and features to assure its proper and safe use. Review these before using your cleaner. COPY YOUR MODEL AND SERIAL NUMBERSHERE. Handle Copy this information from the bottom of the vacuum cleaner into OnlOff Switch these spaces.
  • Page 5: Handle Assembly

    EEEEEE SSEMBL Y HANDLEASSEMBLY Before assembling your vacuum cleaner be sure you have all the parts shown, Carry Handle Screw Electrical Shock Hazard Do not plug into the electrical supply until the assembly is complete_ Failure to do so could resultin electrical shock or injury.
  • Page 6: Cord Assembly

    Using a screwdriver, tighten the screw, Wrap the power cord around the upper and lower cord hooks and lock the power cord plug unto the power cord. CAUTION Do not overtighten. Overtightenlngcould stripthe screwholes. TOSTART Do nat operate the cleaner withoutthe screw ln •...
  • Page 7: Floor Setting

    FLOOR HEIGHT SELEOTION A ND SETTING SETTING (SOME MODELS) To select the bare floor setting: Turn off the cleaner. To select a pile height setting: Tilt the cleaner back until the front wheels are lifted Turn off the cleaner. Select a pile height setting by tilting the cleaner back until the front wheels are slightly off the floor.
  • Page 8 AND POWERLEVELSELECTION ON/OFF SWITCHHANDLEMOUNTED BODY MOUNTED (SOME MODELS) (SOME MODELS) To staff the To start the vacuum cleaner, vacuum cleaner, put the switch on slide the On/Off the top of the Switch from the body in the ON OnlOff OFF position to the position.
  • Page 9 Align the tabs on the extension The attached hose end wand with the "J" hooks in the hose. Push the wand into the swivels 360 degrees to make cleaning hose and twist to the right to lock. easier in every direction.
  • Page 10: Attachment U Sechart

    TO STOREATTACHMENTS: Remove dusting brush or upholstery tool, Snap into CAUTION appropriate storage location, Remove crevice tool from the wand by twisting. I DO NOT pull the vacuum cleaner around the room | Lay aside. by the lhose. Property damage could result. Remove the extension wand from the hose.
  • Page 11 CUUMINGTIPS For best cleaning results, keep the airflow passage clear. Carpet edges. Occasionally, Guide either sideorthe front of the nozzle along a check each of the baseboard. The full l engthbrusheshelpremove areas indicated trapped dirt a t carpet edges. for clogs. Stairs.
  • Page 12 PERFORMANCE INDICATOR (SOME MODELS) Performance When the unit is running with normal air flow, the lines on the performance indicator are white. Red lines appear in the performance indicator whenever airflow becomes blocked. If that occurs, check the disposable dust bag, motor safety filter and other possible clog locations shown on page 17.
  • Page 13 CHANGING TO REMOVE BAG: Check the dirt tube and the motor safety filter. If either is blocked, check the Troubleshooting chaff on page 20. TO REPLACE BAG: Fold the safety Dust Bag seal tab on the new dust Press the Release Button Seal Tab bag away located...
  • Page 14 TORSAFETYFILTERCLEANING Check motor safety filter occasionally and clean when dirty. F,,tor I I WARNING Check the filter located below the foam filter. Electrical Shock Hazard If it isdirty, Do not operate the cleaner withoutthe motor safety wipe it with a filter.
  • Page 15 Position the bag cover Bag_, Body Unfold the new dust so its positioning tab bag, fits into the body Cover[_, Ps_oStiti__ positioning tab slot. Inseffr the dust bag onto the dirt tube completely by holding the bag collar, Snap the dust bag collar into position, Close the bag cover.
  • Page 16 ,TCHANGINGAND BRUSH CLEANING Lift the base Belt plate to Electrical Shock Or Personal Injury Hazard uncover the Disconnect electrical supply before servicing or brush assembly cleaning the unit. Failure to do so could result in and belt. electrical shock or personal injury from cleaner suddenly starting.
  • Page 17 TO REPLACE BELT: Loop the end of the new belt on the brush assembly, (NOTE: See page 2 for Belt #,) Remove any dirt or debris in the belt path area or in the brush roller area, Exploded View - Brush Assembly End Cap New Belt Belt...
  • Page 18 To re-attach the base plate, insert the four tabs into the four slots along the front edge of the base. Lower the base plate to its original position. Tab Locations Slide latches toward the center of the unit to secure. Base Plate Tab Reposition...
  • Page 19 OGREMOVAL Always follow all safety precautions when cleaning Close clean-out port cover firmly to insure seal. and servicing the vacuum cleaner. Re-insert the hose into the opening on the lower body from which it was removed. Press firmly to assure connection. Clean-Out Electrical Shock Or Personal Injury Hazard Port Cover...
  • Page 20 BULBCHANGING Lift the protective shield. To release the Electrical Shock Or Personal Injury Hazard light bulb. carefully push Disconnect electrical supply before servicing the bulb in and cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from cleaner turn to the left.
  • Page 21 SERVICING Push out worn brushes and end brushes. Slide the new Electrical Shock Or Personal Injury Hazard brushes and end Disconnect electrical supply before servicing or brushes into the cleaning the unit. Failure to do so can result in slots. Make sure electrical shock or personal injury from cleaner not to reverse the suddenly starting.
  • Page 22 E TR OUB LESHOOTING Review this chaff to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. WARNING Disconnect electrical supply before servicing or cleoning the unit. Failure to do so could resultin Bectricol Shock Hazard electrical shock or personal injury. Cleaner won't run. Plug in firmly, push On/Off switch to ON.
  • Page 23 SEARS Kenmore Aspiradora MANUALDELPROPIETARIO LEA ESTEMANUAL para enterarse de instrucciones importantes acerca de la seguridad, armado y funcionamiento. C01ZACS10UOO-4369555A...
  • Page 24 TABLA DE CONTENIDO GARANTiA Sugerencias para aspirar ....SERVICIO Caracteristicas de rendimiento ....INSTRUCCIONESIMPORTANTES DE SEGURIDAD ........ CUIDADO DE LA ASPIRADORA .... PIEZAS Y CARACTERiSTICAS ....Cuadro de uso de los accesorios .... ARMADO ........ Limpieza del exterior y de los accesorios ..
  • Page 25 == :TNSTRUCCIONES IMPORTANTES DESEGURIDAD Para reducir el riesgo de incendio, choque el6ctrico, lesi6n corporal o da_os al utilizar su aspiradora, act_e de acuerdo can precauciones b_sicas de seguridad, entre ellas: Lea este manual antes de armar o utilizar su No toque la aspiradora ni el enchufe con las...
  • Page 26: Pieza S Y Cara Cteris Tica S

    _PIEZA S Y CARA CTERIS TICA S ASPIRADORA VERTICAL Esimportante conocer las piezas y caracteristicas de su aspiradora para asegurar su uso adecuado y seguro. Examinelas antes de usar su aspiradora. ESCRIBA ELNOMERODEMODELOY EL AQUi. NUMERODESERIE Mango Copie esta informaci6n de la parte inferior de la aspiradora y escribala en Interruptor de los espacios proporcionados...
  • Page 27 4RMADO COLOCACION DELMANGO Antes de armar su aspiradora, asegQrese de tener dis- ponibles todas as p ezas que se muestran. Peligrode choque el6ctrico No conecte la aspiradora hasta que termine de armarla. De Io contrario podria causar un choque el6ctrico o lesi6n corporal. Retire el tornillo ubicado justo debajo del mango para transportar en la parte posterior de la aspiradora.
  • Page 28 Apriete el tornillo Con un destornillador. Enrolle el cord6n el_ctrico alrededor de los sujetadores superior e inferior y presione la ranura del enchufe sobre el cord6n. COMENZAR No apriete dema$iado el tomillo. Si Io aprieta demasiado podrla arruinar los orificios para el tomillo.
  • Page 29 _OJUSTE E_74DJUS TE. Y PAlM PISO SELECCION DE DESCUBIERTO NIVELDE PELODE LAALFOMBRA (ALGUNOS MODELOS) Para seleccionar un ajuste de nivelde pelo de la alfombra: Para s/eleccionar el ajuste de piso descubierto: Apague la aspiradora. Seleccione un nivel de ajuste Apague la aspiradora. inclinando la aspiradora hacia atr6s hasta que las Deslice la palanca de ajuste de nivel a la posici6n para...
  • Page 30 ELEGCI6N DE NIVELDE ENCENDIDO YAPAGADO INTERRUPTORDE ENCENDIDO Y MONTADO EN ELCUERPO APAGADO MONTADO EN ELMANGO (ALGUNOS MODELOS) (ALGUNOS MODELOS) Para arrancar la aspiradora, deslice Para arrancar la el interruptor de aspiradora, deslice encendido y apa- el interruptor de gado a la posici6n encendido "ON."...
  • Page 31 Alinee las pestar_as del tubo de extensi6n con las ranu- ras en forma de "J" de la manguera. Empuje el tubo dentro de la manguera y gire hacia La manguera incorpo- Giratoria la derecha para bloquearlo. Para rada gira 360 grados obtener la m6xima Iongitud para facilitar la limpieza en cualquier direcci6n.
  • Page 32: Cuadro Deuso Delos Accesorios

    ALMACENAJE DE LOS ACCESORIOS: Retire el cepillo para sacudir o el accesorio para telas. Col6quelos firmemente en su lugar de almacenamiento correspondiente. Retire la herramienta para hendiduras del tubo gir6ndola. P6ngala a un lado. NO TODOS LOSMODELOSINCLUYEN Retire el tubo de extensi6n de la manguera. Gire el MANGUERA DE EXTENSION tubo hacia la izquierda y tire del extremo de la manguera.
  • Page 33 Para obtener los mejores resultados de limpieza, PAPAASPIRAR mantenga desbloqueados los conductos de flujo de aire. Orillas de alfombras. Examine de vez en cuando Guie uno de los costadoso laparteanterior d e la cada una de las zonas que boquilla a Iolargo delborde de lapared.Loscepillos se indica podrian causar largos ayudan a aspirar l atierra atrapadaen las orillas bloqueo.
  • Page 34: Indicador De Rendimiento

    INDICADOR DE RENDIMIENTO (ALGUNOS MODELOS) Cuando la unidad est6 operando con flujo de aire normal, las Iineas del indicador de rendimiento est6n en blanco. Las ITneasdel indicador de rendimiento cambian a rojo cuando se bloquean los conductos de fiujo de aire. Si eso ocurre, examine la bolsa desechable para polvo, el filtro de seguridad del motor y otros lugares de bloqueo posible indicados en la p6gina 17.
  • Page 35 AMBIODELABOLSA PARA QUITAR LA BOLSA: Tubode Revise el tubo de ba- .,_1 basura/ I J_/"ll II __-111 sura y el filtro de se- Sujetador de guridad del motor. Si estuvieran bto- queados, consulte la tabla de diagn6stico de problemas en la p6gina 20.
  • Page 36 EE .IMPIEZA DELFIL'TRO DE SEOURIDAD DELMOTOR Examine el filtro de seguridad del motor de vez en cuando y limpielo cuando est6 sucio. Examine el filtro Filtro ubicado debajo del filtro AD VERTENCIA esponjoso. Si est6 sucio, seguridad j Peligrode choque el6ctrico limpielo con un del motor/_ "...
  • Page 37 Coloque la cubierta de Desdoble la bolsa para la bolsa de manera polvo nueva. que la pestar_a entre en la ranura de posi- Inserte la bolsa para ci6n del cuerpo. polvo completamente sobre el tubo de basura sujetando la bolsa por el collar.
  • Page 38: Paraquitarla Correa

    CAMBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DELCEPIL L0 AD VERTENCIA Levante la Correa Peligrode choque el6ctrico o lesi6n corporal placa de la Conjunto base para del cepillo Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle revelar el servicio. De Io contrario podr[a producirse un Placas de choque el_ctrico o causar lesi6n corporal si la conjunto del...
  • Page 39 PARACAMBIAR LA CORREA: Ensarte la correa nueva sobre el conjunto del cepillo, (NOTA: Consulte la p6gina 2 para determinar el N°. de correa.) Retire todo indicio de basura o suciedad de la zona de la correa y del rodillo del cepillo. Perspectiva despiezada Conjunto de la brosse extremo...
  • Page 40 Para reinstalar la placa de la base, inserte las cuatro pestar_as dentro de las cuatro ranuras ubicadas a Io largo del borde frontal de la base. Coloque la placa de la base en su posici6n original. derecho Ubicaci6n de las pesta_as Deslice los pestillos hacia el centro de la unidad para cerrarlos.
  • Page 41 EEEE 6MO ELIMINAR LOSRESIDUOS DE BASURA ENLOSCONDUCTOS Proceda siempre con precauciones de seguridad al Cierre la cubierta del portillo para limpieza, limpiar y dar servicio the vacuum cleaner. asegur6ndose de que selle bien. Inserte nuevamente la manguera en la abertura de la parte inferior de donde la retir6.
  • Page 42 AMBIO DE LABOMBILLA Levante el Protector AD VERTENCIA protector. Para quitar la bombilla, Peligro de choque el6ctrico o lesion corporal emp_jela cui- Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle dadosamente servicio. De Io contrario podrfa producirse y girela hacia choque el6ctrico o causar lesi6n corporal...
  • Page 43 ,UIDADO DELOEPILLO Retire los cepillos des- gastados y los cepillos de los extremos, Deslice los nuevos Peligro de choque el6ctrico o lesion corporal cepillos y cepillos de los extremos dentro Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle servicio. De Io contrario podr[a producirse un cho- de las ranuras, Ase_ que el_ctrico o causar lesi6n corporal si la aspira- gOrese de no invertir...
  • Page 44 RECONOCIMIEN TODE PROBL EMAS Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. ADVERTENCIA ..,,o,o c.o ue Desconecte la ospirodoro antes de dorle servicio o limpiorlo. De Io controrio podrfo producirse choque el6ctrico o cousor lesion...

This manual is also suitable for:


Table of Contents