Instalacion De Ventana Con Marco; La Eliminacion De La Ventana - Kenmore 580.72066 Owner's Manual

illl Colocar el aparato de aire aeondicionado en la
abertura de la ventana. Deberia queda asentado sobre el
soporte de modo que la cortina del marco y tas guias
laterales del armario queden asentadas contra las jambas
de la parte superior y laterales de la ventana. Compafiero
frente del Soporte del corchete con la Guia baja que
asoci6 el fondo baja de la bandeja.
ill Taladre huecos de 1/8 pulgadas en la pista de la
banda de ventana de los huecos existents en la Guia de
la Base. Atornille 4 tomillos de tipo C a trav_s de los
huecos.
i_JSi se trata de la instalaci6n de una ventana de
bisagras, proceda segLin la Instalaci6n de ventana de
bisagras. Deslice el marco corredizo de ventana interior
contra el lateral del compaltimento.
i'[R1Taladre un agujero de 1/8 pulgadas para alinearlo
con los agujeros que hay en el marco de la cortina. Ajuste
el marco de la cortina con el marco de la ventana con
tornillos del tipo B. (Fig. 8)
NOTA: Comprobar todas 1asjuntas y sellar cualquier
abertura de aire restante con un seUanteaislante
adecuado.
""-. Bad_Jeja .
L'.":'Y ."
Tipo C T_nil_ _& "BandaT_d'e Tipo B Tor nil4o
la ventana
FIG. 8
IL_l] si se trata de la instalaci6n de una ventanade
bisagras, proceda segOnla Instalaci6n de ventana de
bisagras. Colocar el burlete de espuma entre la banda
vertical y el vidrio de la ventana. (Fig. 9)
i_ Fijar el soporte de bloqueo de laventana con un
tornillo de tipo B. (Fig. 9)
INSTALAClON DE VENTANA
CON MARCO
• El proceso de montaje es el mismo proceso descrito
en los pasos 1 a 11 y paso 13 de la instalaci6n de
ventana corredera horizontal.
• Si el hueco de la ventana tiene una anchura superior
a 15-3/4 pulgadas, ser_ necesanrio colocar un panel
de Ilenado. Fabricar este panel con madera de un
grosor de 3/4 de pulgada y con la Iongitud completa
de la ventana. Fijarlo al marco de la ventana para
protegedo contra la intempede.
• A raiz de que los estilos y los tamai_os de la ventana
del oompartimiento varia ampliamente, es
aconsejable tener el aire acondicionado instalado por
un t_=cnicoen este tipo de instalaciones.
LA ELIMINACION DE LA
VENTANA
• Apague y desenchufe el aire acondicionado.
• Si ventana corredera horizontal, retire la m_nsula de
BIoqueo de ventana clel marco de la ventana y la
franja de sellante de espuma entre las ventanas.(En
caso de ventana corredera horizontal)
• Retire la mensula de seguridad que instal6 en el
paso 12.
• Desatornille la cortina de marco de la ventana.
• Retire el aire acondicionado de la abertura de la
ventana.
TENGA CUIDADO DE NO DEJARLO CAER. Una
vez retirada, col6quelo de forma segura fuera de la
via.
• Retire la cortina de marco y la cortina.
• Desatornille 1asguias laterales y la guia superior.
• Coloque la unidad y todo el equipo de ensamble en
la caja de embarque de1aire acondicionado y guarde
en un lugar limpio y seco.
• Persiana Lateral.
I_ [eiUlI e7_,I e Zo]
Bande d'_tanch_il_
FIG. 9
• El aireacondicionado de1que se habla en este
manual afirma peligro de pesoexcesivo.
Dos o mas personas se requiere para mover e
instalar la unidad. Para evitar heridas o
agotamlento, use tecnicas apropiadas para
levntar y mover la unidad.
• AI manejar la unidad, tenga cuidado para evitar
cortarse con las alertas met&licas afiladas que
estan en los serpentines frontal y posterior.
• Asegurese que el aire acondicionado no se caiga
durante la instalacion.
- 20 -