Lace Work; Puntadas En Zigzag; Trabajo De Encaje - Kenmore 385.17126 Owner's Manual

r
Set the Machine
Rdglages
Ajustes
Top lhread lens_on
control 2 to 6
"i'en_ton du fil
d'atguilte, de
2a6
Control de mnsi6n
det hilo superior
de2a6
Slilch width
control2 to 3
Largeur
du
potnl, 2 a 3
Control del ancho
de la puntada de 2 a 3
WIDTH
!
®
Slilch lenglh
control 1
Longueur du
point, I
Control del largo
de punlada en i
t._,fGTH
!
A: Zigzag loot
A: A potrtt ztgzag
A: Pie de Zigzag
Zigzag Stitches (Continued)
= Lace Work
Lace adds a fanciful, feminine touch to
blouses and lingerie. Table linens and
pillows become more elegant when
trimmed with lace.
Turn raw edge of fabric under at least
5/8- Place lace underneath and top-
stitch using blind hem stitch.
Trim excess fabric close to stitching.
Points zigzags (Suite)
o Dentelle
La dentelle ajoute une touche de
ddticatesse et de fdmmitd O une blouse et
0 des articles de lingerie. Les nappes
ttss6es et les tares d' oreillers devtennent
encore plus dldgantes lorsqu:etles sont
onzdes de dentelle.
Ptiez pat en-dessous une bande de 5!8"
miniature du bord non fim du tissu.
Posez la dentette en-dessous et surpi-
quez d game du potnt d' our[et mvtsible
extensibte.
Taittez !'excddent de tissu sttud d pro-
ntLvitd de la couture que votts venez de
faWe.
J
Puntadas en Zigzag (Continuaci6n)
¢ Trabajo de Encaje
El encaje It agrega un toque especmt y
muy femcnmo a blusas y ropa interior
femenma. Los manteles y tas aJmolladas
se yen mas elegames cuando se laan
cosido con encajes.
Voltee el borde sin tennmar de la teta pot
1omenos unos 1.5cms. Coloque et encaje
debajo y sobrepuntee utitizando la
puntada de dobladillo cmgo elfistma.
Recorte [a tela que quede sobrando cerca
a [a costura.
75