Garantia Y Servicio - Jenn-Air JFD2589KES Use & Care Manual

GARANT|A Y SERVICIO
Garantia de la refrigerador Jenn-Air
Garantia completa de un afio
Durante un (1) afio - Desde la fecha original de compla al por menor, se
repalal_ o reemplazar_ gratultamente cualquler pleza que falle durante uso
nolmal en el hogar
Mdquina de hacer hielo - Cuando se compra con el refilgerador yes
mstalada por el dBtHbu_dor,la m_quala de hacer hlelo se cons@era parte
del l efngerador para efectos de la garantfa
Garantia limitada - Componentes principales
de refrigeraci6n
Desde el segundo hasta el quinto afio - Despu_sdel pnmer a_o a
pa@r de la fecha ongmal de compra al pol menor, hasta el final del qumto
a_o, el fabHcante repara_ o reemplaza@, a su eleccl6n, sm costo alguno
pol plezas y mano de obra solamente, cualquler pleza del sBterna de
refngeract6n sellado (compuesto por el compresor, evaporador,
condensador, secador y tuberia de conexldn) asf como el revestmltento del
gabmete, (excluyendo el revesta'ntentode la puerta) que falle durante el
uso normal en el hogar El proptetano deberd pagar todos los otJos costos
mcluyendo kllometraje/mdlaje transpolte, costo del waje y costo del
dlagn6stlco, sl flJese necesano
Garantia limitada - Filtro del agua
PuriClean° II, si viene equipado
30 alias - Desde la fecha oH@nal de compla, se reernplaza@
gratultamente cualquler pleza del ca=tucho filtrante del agua que falle
deb@o a un defecto de material o fabncaclOn
Nota:
La garantia cornpleta y las garantias hmttadas son vdhdas
cuando el refllgeradol se encuentra en Estados Untdos o Canadd Los
refngeradores que se encuentren en cualquler otro lugar est_n cublertos
por ga_antiashml[adas que mcluyen solamente las ptezasque fallen
durante el primer afio
Residentes Canadienses
Las garantfas antenores cub=ensolarnente aquellos electrodom_st=cos
mstalados en Canad_ que hart s@oce@ficados o aplobados por las
agenctas de prueba co=respond_entespara cumphm=entocon la Norma
Na@onalde Canadd a rnenos que el electrodom_st=cohaya s@otlaido a
Canadd desde EEUU deb@o a un camb=ode res@enc=a
Lo que no cubren estas
garantias:
1 S_tuactones y daios resultantes de cualqutera de las
s,gu,entes eventuahdades
a Instalact6n. entrega o mantentmtento tnaprol)tados
b Cualquter reparact6n, mod@cact6n, alteract6n o ajus[e
no au[ortzados por el fabrtcan[e o por un cen[ro de
servIcIO aLl[Orlzado
c Mal uso. abuso, acctden[es, uso no razonable o
hechos fortuttos
d Cornente el_,ctrtca, voltaje o sumtntstro tncorrectos
e Programact6n mcorrecta de cualqutera de los
controles
2 Las garantias quedan hulas st los n['m_eros de sene
ongtnales han stdo re[trados, alterados o no son
factlmen[e legtbles
3 Focos
4 Productos comprados para uso comerctal o tndustrtal
5 El costo del servtcto o Ilamada de servtcto para
a Corregtr errores de tnstalact6n
b Instrutr al usuarto sobre el uso correcto del artefacto
c Transporte del artefacto al establectmtento de servtcto
6 Los da_os consecuentes o mctdentales sufrtdos por
cualquter persona como resultado del mcumphmtento de
estas garantias En algunos estados no se permtte la
exclust6n o hmttact6n de da_os consecuentes o
mctdentales, por Io tanto la hmttactdn o exclust6n anterior
puede no aphcarse eli su caso
Si necesita servicio
• Llame al dtstrtbutdor donde compr6 su electrodom_,sttco o
Ilame a Maytag Servtces -''_LLC. Customer Asststance al
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en EE UU yen Canada
para tlblcar a LII] [P, c nlco atltOrlzado
• Aseg(_rese de conservar el comproban[e de compra para
vertftcar el estado de la garantia Consulte la secct6n
sobre la Garantia para mayor mformac@n sobre las
responsabthdades del propte[arto para servtcto bajo la
garan[ia
• S_el dts[nbutdor o la compa_iia de servtcto no pueden
resolver el problema, escnba a May[ag Servtces _'_LLC.
A[[n CAIR' Cen[er. PO Box 2370. Cleveland. TN
37320-2370 o Ilame al 1-800-JENNAIR
[1-800-536-6267) en EE.UU. y Canad_
Las gatantfas especfftcasexpresadasanter/o/mente son las UNICAS
ga/antfas prov/stas pot el fabHcante. Estasga/antias le otorgan detechos
legales especf@osy usted puede tenet adem#s otros derechos que varfande
un estado a otto
LA ONICAY EXCLUSIVA SOLUCION PARA EL CLIENTE BAJOESTA GARANTiA
LIMITADAESLA REPARACION D ELPRODUCTO SEGON SEINDICA AQUi LAS
GARANTiAS IMPLICITASINCLUYENDO LAS GARANTiAS DECOMERCIALIZACION 0
DEAPTITUD PARAUN PROPOSITO E N PARTICULAR ESTAN LIMITADAS A UNAI{JOO
AL PERiODO DETIEMPOMiNIMO PERMITIDO PORLA LEY MAYTAG CORPORATION
NO SERARESPONSABLE DE DANOSINCIDENTALES 0 CONSECUENTES ALGUNOS
ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSION 0 LIMITACION DE DAi_JOS
INCIDENTALES 0 CONSECUENTES 0 LA LIMITACION DE LA DURACION DE LAS
GARANTiAS IMPLICITAS DECOMERCIALIZACION 0 APTITUD, P ORLOQUEESTAS
EXCLUSIONES 0 LIMITACIONES PUEDENNOAPLICARSE ENSU CASOESTA
GARANTiALEOTORGA DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS U STED TAMBIENPUEDE
TENEROTROS DERECHOS QUEVARiANDEUN ESTADO A OTRO 0 DE UNA
PROVlNClA A OTRA
Notas:
Cuando Ilame o escnba acerca de un problema
de servtcto, por favor mcluya la stgLnente tnformact6n
a Su hombre, dtrecc@n y m'm_ero de [el_,fono.
b N(m_ero de modelo y n@mero de sene.
c Nombre y dtrecct6n de su dtstrtbutdor o t@ntco de
servIcIO.
d Una descrtpc@n clara del problema que es[a
experlnlen[ando.
e Comproban[e de compra (rectbo de ven[a}
Las GLI[aS del LISLlarlo,manLlales de servlclO e ii]formacl@]
sobre los repues[os pueden sohct[arse a May[ag Servtces-'£
LLC. Cus[omer Assts[ance
Fom_No A/04/06 Part No 12828168
c 2006 Maytag AI3phances Sales Co
Pirated m USA