Advertisement
Available languages
Available languages
Un tanque de unas 12 pulgadas de diametro por una altura
de 18-1/2 pulgadas es el tanque de gas de PL de tamafio
maximo que puede usar Debe usar un tanque
de gas
OPD, el cual ofrece un Dispositivo
de Preven¢ion
de
Sobrellenado.
Este dispositivo de seguridad evita que el tanque sea
llenado de mas, to cual puede causar un malfuncionamiento
del tanque de gas de PL, el regulador o ta parritta El tanque
de gas de PL debe ser construido y tener ta marca de
acuerdo a las normas del Departamento de Transporte de
los Estados Unidos En Canada, el tanque de gas de PL
debe cumptir las normas del National Standard of Canada,
Can CSA -B339,
Citindros, esferas y tubos para el
transporte de productos peligrosos y comisi6n
1 El tanque de gas de PL debe tener una vatvula de cierre
que termina en una salida de valvula del tanque de
suministro de gas de PL que sea compatible con un
dispositivo de conexi6n de tanque tipo 1 Et tanque de gas
de PL tambien debe tener un dispositivo de liberaci6n de
seguridad que tenga una conexi6n directa con el espacio de
vapor del tanque
2 El sistema de suministro del cilindro debe estar dispuesto
para la salida de vapores
3 El tanque de gas de PL usado debe tener un cuello para
proteger la valvula del tanque
Ubicacion adecuada y limpieza de la parrilla
No utilice nunca su parritla en un garaje, porche, cobertizo,
pasaje techado entre ediflcios u otros tugares cerrados
SU
parritla a gas debe ser usada s6to al aire tibre, con al menos
24 pulgadas desde ta parte trasera y lateral a cualquier
superficie combustible
Su parritta a gas no debe ser usada
debajo de construcciones
techadas combustibles
No
obstruya el fiujo de aire para ventitaci6n que se encuentra
alrededor del alojamiento de la parrilla de gas
•No instale esta parrilla a gas para uso al aire libre en
o sobre vehiculos
recreativos
o botes
•Mantenga
el area de la parrilla
a gas para uso al aire
libre limpia y libre de materiales
combustibles,
gasolina
y otros gases y liquidos
inflamables
•No obstruya
el flujo de aire para ventilaci6n
y
combusti6n,
inspecci6nelo
cada vez que vaya a usar
la parrilla
• No cone€re nunca un tanque de gas de PL sin regulaci6n
a su parritta a gas El juego del regulador de gas
suministrado
con su parrilta a gas esta ajustado para una
presi6n de salida de 11" de columna (WC)
de agua para
conexi6n a un tanque de gas de PL
• Use s6to el juego de regular de presi6n y ta manguera
provistos con su paritta a gas Los juegos de manguera y
regulador de recambio deben ser los especificados
en este
manual
•Haga rellenar su tanque de gas de PL por un vendedor de gas
propano reconocido hagalo inspeccionar visualmente y
certificar a cada reltenado
• No almacene un citindro de gas de PL de repuesto debajo o
cerca de este artefacto
• No ttene nunca el cilindro a mas del 80 por ciento de su
capacidad
Si no se sigue exactamente la informaci6n en a) y
b), podria causarse un incendio que lleve a la muerte o a
heridas serias
• Mantenga siempre los tanques de gas de PL en posici6n
vertical
No almacene ni use gasolina ni otros articulos
inflamables
• Vapores y tiquidos cerca de esta parritta a gas
•No someta el tanque de gas de PL a un calor excesivo
•No almacene nunca un tanque de gas de PL
adentro. Si almacena su parrilla a gas en el garaje o
en otro lugar bajo techo, desconecte siempre
primero el tanque de gas de PLy almac6nelo afuera
en un lugar seguro.
• Coloque
la cubierta
de polvo en la salida de la
valvula
del cilindro
siempre
que el cilindro
no est6 en
uso. Instale
s61o el tipo de cubierta
de polvo en la
salida de la valvula
del cilindro
suministrada
con la
v&lvula del cilindro.
Los otros tipos de tapas o
tapones
pueden
causar
una fuga del propano.
• Se debe almacenar
los tanques
de gas de PL
afuera,
en un area bien ventilada
y lejos del alcance
de los niSos. Los tanques
de gas de PL
desconectados
no deben
ser almacenados
en un
edificio,
garaje,
ni lugar cerrado.
• Cuando
su parrilla
a gas no est6 en uso, el gas
debe cerrarse
en el tanque
de gas de PL.
• El juego
de regulador
y manguera
debe ser
inspeccionado
antes de cada uso de la parrilla.
Si
hay demasiada
abrasi6n
o desgaste
o la manguera
esta cortada,
remplace
antes de usar nuevamente
la
parrilla.
• Mantenga
la manguera
del regulador
de gas
alejada
de las superficies
calientes
de la parrilla
y de
la grasa que chorrea.
Evite los retorcimientos
innecesarios
de la manguera.
Inspeccione
virtualmente
la manguera
antes de cada uso para
ver si hay cortes, rajaduras,
desgaste
excesivo
u
otros dafios.
Si la manguera
se ve dafiada,
no use la
parrilla a gas. Llame al 1-800-4-MY-HOME
para
pedir ayuda.
• No encienda
nunca
su parrilla
a gas con la tapa
cerrada
o antes de asegurarse
que el tubo del
quemador
est6 completamente
apoyado
sobre la
valvula
de los orificios
de gas.
• No permita
nunca
que los niSos usen la parrilla.
3
Advertisement
