Hitachi RB 24EAP Instruction Manual page 24

Espa_ol
ADVERTENCIA
El combustible puede inflamarse, explotar o
emitir gases con facilidad. Por Io tanto, debe
prestar especial atencibn cuando manipule o
recargue el combustible,
Seguridad de soplado
O Opere la unidad/maquina s61o a horas razonables,
no a primera hora de la maSana o por la noche
cuando pueda molestar a la gente. Observese el
horario prescrito por las ordenanzas locales. Se
recomenda por regla general el horatio de las 9 de
la maSana a las 5 de la tarde de lunes a sabado.
O No se dirija nunca la descarga de aire hacia
espectadores o no se permita a nadie que se
acerque a la zona de maniobra. Tengase cuidado
al dirigir la descarga para evitar recintos de vidrio,
coches, etc.
O P6ngase vigilante para evitar aceras irregularee,
baches en el terreno u otras condiciones
inestables al emplear la herramienta.
O T6mese todas las medidas posibles de seguridad
al dejar la herramienta inatendida, tal como la
parada del motor.
O No se haga funcionar nunca la herramienta sin
guardias, tubos de escape u otro dispositivo
protector en su sitio. (Si estan equipados de tal
forma).
O Mantenga a otras personas, niSos, animales y
ayudantes a una distancia de 50 pies (15 m) de
la zona de riesgo. Detenga inmediatamente el
motor si se le acerca alguna persona.
O Mantenga el motor en el lado derecho respecto
de su cuerpo en todo momento.
O Apoye sus pies con firmeza y mantenga el
equilibrio. No estire demasiado el cuerpo.
O Mantenga su cuerpo apartado del silenciador de
escape.
O Lleve siempre un botiquin de primeros auxilios
consigo cuando opere cualquier equipo
motorizado.
O Nunca encienda el motor o haga funcionar el
aparato dentro de una sala cerrada o un edificio
o en las proximidades de liquidos inflamables.
La inhalaci6n de los gases de escape puede ser
mortal.
Seguridad durante el mantenimiento
O Realice el mantenimiento del aparato siguiendo
los pricedimientos recomendados.
O Antes de realizar el mantenimiento, desconecte la
bujia (salvo siva a ajustar el carburador).
O No permita que se acerquen personas mientras
ajusta el carburador.
O Utilice Qnicamente los repuestos y accesorios
originales de Hitachi recomendados.
24
PRECAUCION
No desmonte el arrancador de retroceso.
Podrfa provocarse lesiones con el resorte del
arrancador.
Transporte y almacenamiento
O Transporte el aparato con el motor y el silenciador
a una distancia segura del cuerpo.
O Antes de almacenar o transportar el aparato en un
vehiculo, espere a que se haya enfriado el motor,
vacie el dep6sito de combustible y asegQrelo
correctamente.
O Vacie el dep6sito de combustible antes de guardar
el aparato. Se recomienda vaciar el dep6sito
de combustible cada vez que termine de utilizar
el aparato. Si deja combustible en el dep6sito,
asegQrese de que no van a producirse escapes.
O Guarde el aparato lejos del alcance de ni_os.
O Limpie y Ileve a cabo el mantenimiento del aparato
con cuidado y guardelo en un lugar seco.
O AsegQrese de que la Ilave de encendido del motor
este desconectada cuando transporte o guarde el
aparato.
Si se producen situaciones no previstas en este
manual, utilice el sentido comQn. P6ngase en
contacto con su distribuidor de Hitachi si necesita
ayuda. Dedique especial atenci6n a los apartados
introducidos por las siguientes palabras:
ADVERTENClA
Indica un riesgo signifi ¢ativo de que se
produzcan da_os personales graves e incluso
la muerte si no se siguen las instrucciones,
PRECAUCION
Indica la posibilidad de que se produzcan
da_os personales o materiales si no se
siguen las instrucciones,
NOTA
Indica informaci6n t_til para el uso y correcto
funcionamiento del aparato.