Craftsman 124.214000 Operator's Manual page 48

FUENTE DE ALIMENTACION
La sierra de banda viene precableada para uso con una fuente
de alimentaci6n de ] 20 voltios, 60 Hz.
El motor ha sido disehado para funcionar al voltaje y frecuencia
especificados. Las cargas normales se pueden manejar con
seguridad con voltajes no mayores de ]0% por encima o por
debajo del voltaje especificado.
El hacer funcionar la unidad con voltajes fuera del rango especifi-
cado puede sobrecalentar la herramienta y quemar el motor.
Para cargas pesadas es necesario que el voltaje en las termi-
nales del motor no sea inferior al voltaje espedficado. La fuente
de alimentaci6n del motor est_ controlada por un interruptor bas-
culante unipolar.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION ATIERRA
ADVERTENCIA: Si no se conecta correctamente el conductor
a tierra del equipo, se corre el riesgo de una descarga ele_ctrica.
El equipo debe estar conectado a tierra mientras se usa para
proteger al operador contra una descarga ele_ctrica.
Si no entiende las instrucciones de conexi6n a tierra o tiene
dudas en cuanto a si la herramienta est5 correctamente
conectada a tierra, consulte con un electricista califlcado.
A fin de protegerlo contra una descarga el_ctrica, esta herra-
mienta est_ equipada con un cord6n de tres conductores,
aprobado y clasificado para 150 V, y con un enchufe de tres
puntas del tipo de conexi6n a tierra.
El enchufe de conexi6n a tierra debe conectarse directamente
a un receptSculo para 3 puntas instalaclo y conectado debida-
mente a tierra, tal como se muestra en la Figura 12.
Tomacorriente puesto a
tierra adecuadamente
Punta de conexi6n a tierra
Enchufe de 3 puntas
Figura 12- ReceptSculo para 3 Puntas
No retire ni modifique en forma alguna la punta de conexi6n a
tierra. En caso de un mal funcionamiento o una averia, la
conexi6n a tierra proporciona una ruta de menor resistencia
para la descarga ele_ctrica.
ADVERTENCIA: AI conectar o desconectar el enchufe del
tomacorriente, no permita que los dedos toquen las terminales o
el enchufe.
El enchufe clebe conectarse en el tomacorriente correspon-
diente que haya sido instalado y conectado a tierra debida-
mente, de acuerdo con todos los c6digos y regulaciones
locales. No modifique el enchufe que se incluye. Si no cabe
en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que
instale un tomacorriente adecuado.
Revise peri6dicamente los cordones de la herramienta, si
estSn dahados, Ile_velos a un centro de servicio autorizado
para que los reparen.
El conductor verde (o verde y amarillo) del cable es para
conexi6n a tierra. Si es necesario reparar o reemplazar el
cord6n ele_ctrico o el enchufe, no conecte el cable verde
(o verde y amarillo) a un terminal energizado.
Si se cuenta 0nicamente con un receptSculo para dos puntas,
e_ste deber5 ser reemplazado con un recept_culo para tres pun-
tas debidamente conectado a tierra e instalado de acuerdo con
las Normas para Instalaciones Ele_ctricas (National Electric Code)
y los cddigos y regulaciones locales.
ADVERTENCIA: Esta tarea deber5 ser realizada por un elec-
tricista calificado.
Hay disponible un adaptador temporal de 3 puntas a 2 puntas
con conexi6n a tierra (v_ase la Figura ] 3) para conectar los
enchufes a un tomacorriente bipolar que est,% correctamente
puesto a tierra.
Orejeta de tierra Aseg0rese que
est_ conectado
Adaptador a una tierra
Enchufe de 3 pu conodda
ReceptSculo para 2 puntas
Figura 13 - Recept_culo para 2 Puntas con Adaptador
No utilice este tipo de adaptadores a menos que est_ permiti-
do por los c6digos y regulaciones nacionales y locales. (En
Canad5 no se permite el uso de los adaptadores de 3 puntas
a 2 puntas con conexi6n a tierra.) Cuando est_ permitido uti-
lizar este tipo de adaptadores, la leng0eta rigida de color
verde o el terminal en el lado del adaptador deberSn estar
bien conectados a una tierra permanente, como seria una
tuberia de agua debidamente conectada a tierra, un toma-
corriente debidamente conectado a tierra o un sistema de
cables debidamente conectado a tierra.
Muchos de los tornillos de la placa de cubierta, las tuberias de
agua y las cajas de tomacorriente no estSn debidamente conec-
tados a tierra. Para garantizar que la conexi6n a tierra sea efecti-
va, un electricista califlcado debe veriflcar los medios de cone-
xi6n a tierra.
CORDONES DE EXTENSION
El uso de cualquier tipo de cord6n de extensi6n ocasionar5
una caida en el voltaje y una p_rdida de potencia.
Los alambres del cord6n de extensi6n deben tener el tamaho
suficiente para transportar la corriente adecuada y mantener
el voltaje correcto.
Utilice la tabla para determinar el tama_o minimo del alambre
(seg0n la norma AWG) del cord6n de extensi6n.
Utilice 0nicamente cordones de extensi6n trifilares que
cuenten con enchufes tipo conexi6n a tierra de tres puntas y
receptSculos tripolares que funcionen con el enchufe de la
herramienta.
Si el cord6n de extensi6n est_ desgastado, roto o da_ado en
cualquier forma, reemplScelo inmediatamente.
LONGITUD DEL CORDON DE EXTENSION
Tamaho del cable Norma AWG
Hasta 25 pies ...................................... 18
AVlSO: No se recomienda utilizar cordones de extensi6n de
mSs de 25 pies de largo.
ADVERTENCIA: Esta mSquina debe ser puesta a tierra. Para
evitar el riesgo de electrocuci6n o incendio, toda reparaci6n del
sistema el_ctrico debe ser realizada s61o
por un electricista catificado, usando partes de repuesto
genuinas.
2O