Fonctionset Commandes - Briggs & Stratton 30470 Operator's Manual

Fonctions et commandos
Lire ce manuel de I'utilisateur et los rdgles de sdcuritdavant de faire marchervotre gdndratrice.
_v_ Comparezles illustrations avec votre g6n6ratrice pour vous familiariser avec I'emplacement des diverses commandes
et r6glages. Gardezce manuel pour le consulter plus tard.
A- Interrupteur d e d_marrage-- Tournezla cl6 _ la positon <<
Start>> pour d6marrerle moteur.Tournez la cl6 _ la positon
<< Off >> pour arreter le moteur.
B - IV]_tre d'heure-- Les expositionset enregistrecomment
beaucoupd'heuresque votre g6n6rateura couru (jusqu'_
9,999.9).
C - Bisjoncteur bipolaire -- La prise verrouillablede
120/240volts c.a., 30 A sont munies d'un disjoncteur
bipolaire pour prot6gerla g6n6ratricecontre los surcharges.
D - Levierd'_trangleur-- Utilis6 Iorsquevous faites un
d6marrage_ froid du moteur.
E - Chargeur _ tamponde batterie-- Utilisez la prisedu
chargeur_ tampon de la batteriepour conserverla charge
de la batteriede d6marrageet pour qu'elle soit prate) _tre
utilis6e.
F- Prise de 120/240Volts c.a., 30 Amperes - Poutetre
utilis6e pour fournir du courant 61ectrique pour faire marcher
des syst_mesd'6clairage,desappareils, desoutils ou des
moteurs n6cessitant120 Volts et/ou 240 Volts c.a.,
30 Amperes,monophas6s, 6 0 Hertz.
G - Prises de courantdoublede 120 Voltsc.a., 20 Amperes-
peuvent_tre utilis6espour fournir I'alimentation61ectrique
de 1'6clairage, des 61ectrom6nagers, des outils ou des
moteurs de 120 Volts, 20 Amperes,monophas6s,60 Hz.
H - Disjoncteur (C.A.) - La prise double de 120 volts c.a., 20 A
est munie d'un disjoncteur de type << pousserpour r6armer
>> pour prot6gerla g6n6ratricecontre lessurtensions.
J - Bouchon de remplissageet jauged'huile-- V6rifiezle
niveaud'huile et remplir I'huile_ moteur ici.
K- Bouchon devidanged'huile-- Vidangezrhuile du moteur
ici.
L- Fixationde mise _ la masse-- ConsultezI'agence
comp6tentede votre region au sujet des exigencesde mise
la masse.
M - Pot d'_chappement a vec arr_teurd'_tincelles- Le pot
d'6chappement d iminue le bruit du moteur est 6quip6 d'un
6cranarr_teurd'6tincelles.
N - Filtre _ air -- Utilise un 616ment d e filtre du type sec et un
pr6-filtre en moussepour limiter le montant de salet6 et de
poussieresentrant dans le moteur.
P- D_marrage _ recul -- Utilis6 pour d6marrerle moteur
manuellement.
R - Robinetdecarburant - - Utilis6pour alimenterle moteuren
essenceou pour couperI'alimentation en essencedu moteur.
S - R_servoir de carburant - - Capacit6de 7 gallonsEtats-Unis
(26.5 I).
Articlesnonmontr_s:
Identification du moteur i Fournit le num6ro du module,le
type et le codedu moteur.S'il vous plait avoir cos facilement
disponiblesi appelerI'assistance.
I_tiquettesd'identification - Fournit le modele,la revision et le
num6ro de s6rie de g6n6rateur.S'il vous plait avoir cos
facilementdisponiblesi appelerI'assistance.
10 BRIGGSandSTRATTON.COIVI