Craftsman 580.327750 Owner's Manual page 53

CARBURADOR
El carburador de este generador rue ajustada en ia f_bricay no
requiere m_s ajustes. No trate de cambiarlo o ajustarlo Si pien-
sa que su carburador necesita ajuste visite a su distribuidor de
Servicio Sears.. El rendimiento dot motor puede ser afectado en
altitudes per encima de 5,000 pies, Para mejorar el rendimiento
dot motor instale un juego de Ajuste para Altitudes Elevadas..
Para obtener este juego visite su distdbuidor de Sen, icio Sears
m_s cercano,,
Informaci6n de la Sistema de Manejo de Emiciones
Origenes de emiciones, El proceso de combusti6n produce
monSxido de carbono, 6xidos de nitrogen, y hidrocarbonos
Manejo de hidrocarbonos y oxides de nitrogen es muy impor-
tante, en algunas condicciones, esas gas pueden hacer una
reacciSn y producir fotoquimicos y smog cuando vienen en con-
acto con la luz det sol,, Mon6xido de carbono no hace una reac-
ciSn misma, pero est#, iguatmente t6xico.,
Honda utilce puestas o posicciones del carburador o otras sis-
temas pare reducir las emicciones de mon6xido de carbono,
6xidos de nitrogen y hidrocarbonos,
Las Leyes de EEUU y California de Aire Purer
EPA y California regulacciones mantiene que todas las f_bricas
necesitan proveer instrucciones que describe la operaci6n y el
mantenimiento de tas sitemas que manejo la emiciSn
Metendose con o Alterando,, Metendose con o afterando la
sistema que manejo las emicciones puede aumentar emic-
ciones sobre las limites tegat,,Las acciones que puede significar
atterando estan:
• Quita or Wteraci6n de cualquier parte de las sistemas de
embutido, combustibleo escape,
= Altemaci6n de enlace de gobemador o mecanismo que
manejo la velocidad que peude resultar en eEmotor operan-
do en el exterior de las iimites de disefio,,
Problemas que Pueden Afectar las Emicciones. Si Ud le
conzcen atgunos problemas con emicciones, necesitan que su
generador ser examinado y arreglado de su centre de servicio,
, Et arranque de motor diffcil o se para despu6s del arranque.
• El motor pierda su tiempo.
, Petardeo de motor cuando mantiene una carga..
, Petardear
General
El generador debe arrancarse per 1omenos una vez cada
siete dfas y dejarlo funcionar per Io menos 30 minutoso Si
esto no se puede hacer y usted debe almacenar la unidad per
m_,sde 30 dias, use la informaci6n siguiente come una guia
para preparaflo el almacenamiento,
ADVERTENCIA: N'UNCA ALMACENE EL MOTOR
CON COMBUSITIBLE EN EL TANQUE DENTRO
DE UN ED1FICtOO AREAS ENCERRADAS, MAL
VENTiLADAS, EN DONDE VAPORES PUEDEN
ALCANZAR UNA CHISPA DE LLAMA VIVA O
LUZ DE PILOTO COMe EN UN HORNO, CALEN-
TADOR DE AGUA, SECADOR DE ROPA O UN
HORNO DE GAS.
Las lnstrucciones de AlmacenajePer a Largo Plazo
IMPORTANTE: Es importanteevitar que se formen depositos
de goma en las partes importantes del sistema def com-
bustible come el carburador, el filtro del combustible, la
manguera del combustible o el tanque durante el almace-
namiento Tambien la experiencia indica que los combustibles
mezclados con alcohol (llamados gasohol o que utilizan etanol
o metanol) pueden atraer la humedad la cual conlleva a sepa_
racion y formacion de acidos durante el almacenamiento. El
gas acido puede darer et sistema del combustible de un motor
en almacenamiento,. Pare evitar problemas del motor et sis-
tema del combustible debe ser desocupado antes de almace-
narto per 30 dies o ma&
Protege la Sistema del Combustible:
* Quite todo !o combustibledel tanquede combustible pare
que evitar que se formen depositos de goma en esas
partes causando daSos en et motor.,
Arranqua el motor y dejar cordar hasta que el motor para
cuando use rode el combustible.,
ADVERTENC|A; DRENE EL. COMBUST|BLE EN .......
UN RECIPIENTE APROPIADO AL AiRE LIBRE,
LEJOS DE UNA LLAMA VIVA. CERCIORESE DE
QUE EL MOTOR ESTE FRtO.
Gamble de aceite:
Mientrasel motor est_ todavia caliente, drene el aceite del
c_rter. Vuelvaa Ilenar con aceitefresco.recomendado.
. Quite ia buj[a y vacie come 15ml del aceite del motor en el
ci]indro, Arranque fentamente para distribuir el aceite,
. tnstale la bujia, No conecte el alambre de fa buj[a,
• Umpie la suciedad, el aceite y la grasa del citindro, la
cabeza del cilindro, las aletas, la caja del ventilador, ia malla
giratoria y el _,rea del silenciador,,
PRECAUCION: Evite el rocio desde el agujero
_. bujia se arranca el motor lenta-
de la cuando
mente.
Generador:
° Umpie el generador come se expuso a grandes rasgos en
ta P_,gina 9 ("CSmo Limpiar el Generador")
• Examine para ver si las ranuras de aire refdgerante y las
aberturas en el generador est&n abiertas y sin obstnJc-
cioneso
Otras Sugerencias para Almacenaje:
°
No atmacene gasolina de una estaci6n a otra,
/3