Fisher & Paykel Aerotech OB30 Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fisher & Paykel Manuals
  4. Oven
  5. Aerotech OB30 Series
  6. User manual
Fisher & Paykel Aerotech OB30 Series User Manual

Fisher & Paykel Aerotech OB30 Series User Manual

Aerotech
Hide thumbs Also See for Aerotech OB30 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Instruction and Installation Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Aerotech OB30 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Fisher & Paykel Aerotech OB30 Series

Summary of Contents for Fisher & Paykel Aerotech OB30 Series

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Safety and warnings Introduction Using your oven o before you start Setting the clock Using the oven controls Oven functions Using your oven Positioning the shelves Choosing the right bakeware Selecting function and temperature Preheating your oven Using the oven functions Using the meat probe Automatic cooking...

  • Page 3: Safety And Warnings

    Safety warnings Operation Your oven has been carefully designed to operate safely during normal cooking procedures. Pleasekeep the following guidelines in mind when you are using your oven: Electrica_ Shock Hazard Turn the oven off at the wall before replacing fuses or the oven _ampo Failure to do so may res@t indeath or e_ectdca_shock°...
  • Page 4 Fl!!!!!!!i!! Safety warnings Important safety instructions To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the oven, follow the important safety precautions listed below: Read all the instructions before using the oven. Use the oven only for its intended purpose as described in these instructions.
  • Page 5 Safety warnings Placement of oven racks (shelves): always position racks (shelves) in the desired location while the oven is cool (before preheating). If a rack (shelf) must be removed while the oven is hot, do not let the oven mitts or pothoMer contact hot heating elements in the oven or the base of the oven.

  • Page 6: Introduction

    F l!!!!!! ntroduction About your new oven Thank you for buying a Fisher and Paykel builtqn multifunctional oven. Now that it is installed and ready to use, you will want to know everything about it to make sure you get excellent results right from the start, This guide introduces you to all its features, as well as giving you a set of cooking guidelines.

  • Page 7: Setting The Clock

    Using your oven - before you start Setting the clock When your oven is connected to a power supply for the first time, a tone will sound and the clock display will lig ht up. The clock display will show'12:00' and the colon ( : ) will flash.

  • Page 8: Using The Oven Controls

    F-ql!!!!!! Using your oven - before you start Using the oven controls In double ovens, knobs on the left are for the upper oven and knobs on the right are for the lower oven. Pushing the oven cavity selector button lets you toggle between the oven cav]ties, for example if you are setting automatic...

  • Page 9: Oven Functions

    Using your oven - before you start Oven Functions BAKING TRUE AERO: fan plus fan element A concealed heating element surrounding the fan in the rear of the oven heats air, which is then blown into the cavity.The consistent temperature ensures baking is well risen and evenly colored.
  • Page 10 Using your oven - before you start BROILING BROIL: upper inner element BROIL delivers intense heat from the inner region of the top element. Great when L__] you need to quickly broil one to two portions of your usual favorites, like crispy chicken breasts or a steak.

  • Page 11: Using Your Oven

    Using your oven Positioning the shelves Placing the telescopic sliding shelves on the side racks provides eight cooking positions to choose from. Seethe'Cooking guidelines'for suggested shelf positions. To position the sheJves Always position oven shelves BEFORE heating the oven. To remove a sliding shelf, grip it by its two front corners (making sure you are gripping wire shelf and the sliding frame together), tilt upwards and pull it out of the oven.

  • Page 12: Choosing The Right Bakeware

    FTfllil!!!! Using your oven Choosing the right bakeware The size, shape and material of the bakeware will affect the baking time. The three-piece broil/roast system provided with your oven (consisting of the pan, grid and rack) has been designed to reduce splatter and smoke, and is therefore Grid ideal for broiling and roasting.

  • Page 13: Selecting Function And Temperature

    Using your oven Selecting function and temperature FUNC_EON _MpER_URE To select a function, turn the function knob. To select a temperature, turn the temperature knob clockwise. For double ovens, knobs on the left are for the upper oven and knobs on the right are for the lower oven. See the 'Cooking guidelines' section for suggested functions...

  • Page 14: Using The Oven Functions Ls

    FSSllil!! Using your oven Using the oven functions For best results when baking, always preheat the oven to the temperature recommended in the recipe. Make sure cake pans do not touch each other or the sides of the oven by staggering them across shelves.
  • Page 15 Using your oven Roasting Using the ROAST function will give you a tender and juicy roast that is full of flavor. Place the meat on the broil/roast system on a shelf so that the top of the roast is in the center of the oven or lower.
  • Page 16 FSSllil!! Using your oven Tips for dehydrating fruit To obtain high quality dried fruit, select only unblemished, ripe fruit. Wash fruit thoroughly and pat dry. Peel if desired. Fruit that is not peeled w[[[ take longer to dry. Remove pits, stems or seeds if necessary. Place fruit on a baking tray on a shelf in the oven. We recommend using TRUE AERO or AERO BAKE at 125°F (50°C).

  • Page 17: Using The Meat Probe

    Using your oven Using the meat probe Use your meat probe to accurately judge when your meat is perfectly cooked. You can use the probe on TRUE AERO, AERO BAKE, ROAST, AERO BROIL and BAKE functions. Select the oven function and temperature.
  • Page 18 FSSlil!!! Using your oven Tips for using the meat probe You can use the meat probe with automatic cooking functions. If the meat reaches the set temperature before the stop time is reached, the probe will turn the oven off. The internal temperature of the meat will continue to rise by 5-15°F (2o8°C) after you have...

  • Page 19: Automatic Cooking

    Using your oven Automatic cooking Automatic time (delayed start) cooking will turn the oven on and off at times you have set. To set automatic time cooking Check that the clock shows the correct time. In double ovens, choose the upper or lower oven. This is important. Select the function and temperature.
  • Page 20 FSSlil!!! Using your oven Automatic stop cooking You can set the oven to automatic stop cooking at any time during cooking, or when you turn the oven on. To set automatic stop cooking Check that the clock shows the correct time. In double ovens, choose the upper or lower oven.
  • Page 21 Cooking guidelines The recommendations in the following charts are guidelines. A lot of factors affect the exact time and temperature required for baking, roasting and broiling. Follow the instructions in your recipe or on packaging and be prepared to adjust the oven settings and cook times to achieve the best possible results for you.

  • Page 22: Cooking Guidelines

    Cooking guidelines This chart will help you to match your cooking requirements to the most appropriate cooking function. Note:® Recommended method o Alternative method < Roastinq ................. o..... o....o............® ........o..Roast chicken (whole) • o..Vegetables ® ®...
  • Page 23 Cooking guidelines Baking An<:_ca/sa/dwchloaf ..Bread 40-50 who ewheat oa Bread 35--45 ") Cornbread 22--28 Biscuits 45'_5-450 215-230 10--12 Muffins, large 23-30 English scones 425-450 215--230 10-12 ore:: _4f 6-10 Sugar cookies _e yes 2 & 6 7--11 ..............1:1!:, !:hebes 2, 4 &...
  • Page 24 Cooking guidelines Baking A_:e ca/ sa_dwch oa ..Bread 325-350 170ol 75 35°50 ......oa pan ......................who ew sea oa Bread 2 or 3 350--375 180-ol 90 30-°45 ..................... - 2 x:'_,"£ sx_ s_:££_£ £as Cornbread 400--425 210--215 20--25 Biscuits 400-425 210o215...
  • Page 25 Cooking guidelines BAKE (Sin@e;muJt[) Temp0F Temp0C Time(rain) Baking Ame_ca/sa/dw@_la_ff ..Bread 2 or 3 3:30 40--50 ........i_x, £x::>: _c_Y ..... loaf>'_n ................w obw ea o_ Bread 2 or 3 35-45 • s ..... Cornbread 22-28 Biscuits 425-450 215-230 10-ol2 MufFins, large...
  • Page 26 Cooking guidelines Baking bake' p¢_ try 'bnd' tb:' 4 then 2 Pumpkin dc f 30-35 bake past*y'>nd' :her quiche sd f 20--30 fi:_" _::cr:_t ::_ 10-ol5 Pizza ff_: z o, 18-25 Baking English custard tart 10 then 30 Quiche ba<e pastry'}/d' :hen ..
  • Page 27 Cooking guidelines Beef Steaks --rare 8-10 Steaks --medium 6 or 7 10--15 Hamburger ground patties 6 or 7 12-15 Lamb Chops -- medium 15--20 Chops: ........................7 ................H! ............202s....... Pork Chops --well done 15-20 Ham steak 6 or 7 15-o20 Bacon Sausages...
  • Page 28 Cooking guidelines Beef 18--32 per ..............!b4_SQg ... Boneless roast 1-4 Ted m 25--40 per Ib/450-1800g ..........................!b{_Sgg ......30--55 per we _:one Lamb Chops --medium 6 or 7 400-440 200-225 15--20 Chops - well done 6 or 7 400-440 200-225 20°25...
  • Page 29 Cooking guidelines < 8 8 < ® < ¢N ii ii c ,_ k ¸ _ iiP,- >k 6666 6666 $ 8o "-/ i_ I ® 2>, i4_! ®iii ili_ iii ® ii _ F! E _i=i_...
  • Page 30 Cooking guidelines £ © © © i.e_ © <-'_ o4767,A _t-Z ¢r'5 iill I ii i_ ,,c$ (@ }iiili ©...

  • Page 31: User Preference Settings

    Ca e deaning Removing and rep[adng the sliding shelves and side racks To remove a sliding shelf, grip it by its two front corners (making sure you are gripping the wire shelf and the sliding frame together), tilt upwards and pull it out of the oven. To remove the side racks, gently push the retaining wire from underneath the lock stud, then...
  • Page 32 a nd de an in g Cleaning the porcelain enamel surfaces The oven interior and inner door liners are porcelain enamel and are cleaned during the self- dean cycle. Cleaning the sliding shemves Important! Never leave the sliding shelves in the oven during a self<lean cycle. If you do leave them in the oven, the slides will no longer run smoothly.
  • Page 33 Ca e deaning SELFCLEAN function A self-clean cycle normally takes about three hours. This can be reduced to two hours, or anywhere in between two and three hours. Only one oven in a double oven can be self<leaned at a time. When one oven is in a self-clean cycle, you cannot use the other oven.
  • Page 34 a nd de an in g To cancel the SELF CLEAN function before it has finished Turn the function and temperature knobs to OFF. CLEAN COOL w[[[ appear in the function display and the door w[[[ remain locked until CLEAN END appears. Important! Do not turn off the mains power supply to the oven.
  • Page 35 User preference settings USERSELECTfunction USER SELECT function allows you to configure some of the settings displayed on your oven control panel. How to enter USER SELECT function Be sure that the function and temperature knobs are off, that no automatic programs are operating and that the clock is displaying...
  • Page 36 Use p efe rence set t ing s How to change the temperature scale Enter the USER SELECT function and turn the function knob clockwise until TEMP SCALE appears in its display. Press PUSHTOcLEAR to select either C or F in the clock dlsplay. SelectlngCwlllconvertthe numbers shown in the temperature display to degrees Celsius, while selecting F will show the...
  • Page 37 User preference settings How to chart Your oven is preset to use Fisher & Paykers AERO terminology. This is listed in the languages as LANG USA. However, you may choose to use an alternative, CONV terminology. This is listed in the other languages as LANG DCS.
  • Page 38 °'[ oub eshooting Fault codes If there is a fault, the oven will beep every second, and a fault code will appear in the clock display as a letter 'F' with a number after it. /mportand Do not turn off the mains power supply to the oven if you get a fault code. The fans are needed to coo/the oven, For safety, this oven is designed to se/f=coo/.
  • Page 39 Oven door will not Oven door is locked, Still in SELFCLEAN function. The door will unlock when the cycle has finished open and the oven has cooled to a safe temperature. Oven light does Light bulb has blown. Replace the light bulb. Refer to'Care and cleaning' for details.
  • Page 40 E !!!!!! Warranty and service Before you call for service or assistance ... Check the things you can do yourself. Refer to the installation instructions and your user guide and check that: Your product is correctly installed. You are familiar with its normal operation.
  • Page 42 Table des mati res S@:udt6 et raises en garde Introduction Utilisation du four - avant de commencer R@glage de I'horloge Utilisation des commandes du four Fonctions de four Utilisation du four Positionnement des grilles S61ection des plats allant au four ad6quats S6[e(,:tion de fonction et de temp@ature Pr@:hauffage du four...
  • Page 43 S6cuHt6 et raises en ga de Fonctionnement Ce four a _t_ soigneusement conqu pour fonctlonner en toute s_curit_ pendant les procedures de culsson normales. Ne pas oubller les directives sulvantes Iors de I'utlllsatlon du four : Risque de choc _[ectrique Eteindre [e four au niveau du tour avant de remp[acer des fusib[es ou [a _ampe du four.
  • Page 44 S6cuHt6 et raises en ga de ii!ii Importantes consignes de s curit Pour r_duire le risque d'incendie, de choc _lectfique, de blessures corporelles et de tout dommage lots de Futilisation du four, respecter les importantes consignes de s_cufiM indiqu_es ci-dessous : Life int_gralement les instructions avant d'utiliser...
  • Page 45 S6cuHt6 et raises en ga de Placement des grilles de four : toujours positionner les grilles a I'emplacement d#sir# Iorsque le four est froid (avant le pr#chauffage). Si une grille doit #tre retiree pendant que le four est chaud, ne pas laisser les gants isolants ou les maniques entrer en contact avec les #l#ments chauffants chauds dans le four ou la base du four.
  • Page 46 ntroduction ii!ii A propos du nouveau four Merci d'avoir far ['acquisition d'un four encastr6 mu[tifonctions Fisher & PaykeL Maintenant q ue celu[<i est install6 et pr6t _ ['emp[o[, i[ est important de bien connaftre son fonctionnement afin d'obtenir d'exce[[ents r#su[tats et ce, d_s [e d6but. Ce guide pr6sente toutes ses fonctions et offre toute une s6rie de directives relatives g [a cuisson.
  • Page 47 du four - avast de commencer Utilisation R_glage de l'horloge Lorsque le four est connect6 £ une alimentation 6[ectrique pour la premiere fois, une tonalt6 retentira et raffichage d'horioge s'allumera. L'affichage d'horioge indiquera << 12:00 >> et les deux- points ( : ) clignoteront. Ensuite, mettre rhorioge _srheure.
  • Page 48 Uti isation du four - avast de commencer ii!iL Utihsation des commandes du four Dans les fours doubles, les boutons de gauche contr61ent le four du haut et les boutons de droite contr61ent le four du has. Appuyer sur le bouton de s#lecdon de la cavit# du four permet de basculer entre les cavit6s du four, par exemple, pour configurer...
  • Page 49 du four - avast de commescer Utilisatios Fonctions de four CUISSON AERO PURE : ventilateur et _l_ment chauffant du ventiIateur Un d_ment chauffant dissimu[6 entourant [e venti[ateur au fond du four r6chauffe ['air qui est ensuite venti[6 dans [a cavit6. La temp6rature homog_ne garantit un milieu de cuisson id6a[ pour obtenir des gateaux bien months et uniform6ment dor6s.
  • Page 50 Uti isatios du four - avast de commescer GRIL GRIL : _[_ment chauffant int_rieur sup_rieur La fonction GRIL fournit une chaleur intense provenant de [a zone int6rieure ['6[6ment chauffant sup6rieur. Excellente [orsque I'on a besoin de faire gril[er rapidement une ou deux portions de ses plats pr_f_r6s habitue[s, comme des blancs de poulet crousti[[ants ou un steak.
  • Page 51 Utilisation du four Positionnement des grilles Placer les grilles coulissantes t6lescopiques sur [es supports-grilles lat6raux offre un choix de huit positions de cuisson. Se reporter _ la section << Directives de cuisson >> pour connakre les positions de grilles recommand_es. Positionnement des grilles Toujours positionner [esgrilles du four AVANT de fairechauffer [e four.
  • Page 52 Uti isation du four ii!ii S_lection des plats aiiant au four ad_quats La taille, la forme et le mat_riau des plats allant au four affecteront le temps de cuisson. Le syst_me gril/r6tissage 5 trois 6[6ments fournis avec a r6tir ce four (compos6 d'un plat, d'une grille et d'une grille r6tir) est conqu de faqon 5 diminuer les 6claboussures Grille...
  • Page 53 Qtilisation du four S6[ection de fonction et de temp6rature FUNC_EON _MpER_URE Pour s6lectionner une fonction, tourner [e bouton des fonctions du four. Pour s6lectionner une temp6rature, tourner bouton de temp6rature dans [e sens des aigui[[es d'une montre. Pour [es modules g deux fours, [es boutons sur [a gauche sont pour [e four du haut et [es boutons sur [a droite sont pour [e four du bas.
  • Page 54 Uti isation du four ii!ii Utilisation des fonctions du four Cuisson I _' JL_-}J _L_'- [_---_ "_L__JL____ J [_'J Pour obtenir Jes meilJeurs r6suJtats de cuisson, toujours pr6chauffer le four _ la temp6rature recommand6e dans la recette. S'assurer qua les moules a g_iteaux ne se touchent pas les uns les autres ni ne touchent les parois du four en les d6calant...
  • Page 55 Utilisation du four R6tissage La fonction ROTIRproduira un r6ti moelleux et juteux ayant _norm_ment de goOt. Placer la viande sur le syst_me griI/r6tissage sur une grille de mani_re b ce que le dessus du r6ti se trouve au centre du four ou plus bas. Les morceaux tendres doivent #tre cuits b haute temp6rature rapidement, tandis que les morceaux plus coriaces n6cessitent une temp6rature inf6rieur pour un temps de cuisson plus long, UtiIiser la sonde thermique pour obtenir les meiIIeurs r6suItats possibles - fini I'estimation au jug6 de...
  • Page 56 Uti isation du four ii!ii Conseils pour d_shydrater [es fruits Pour obtenir des fruits d6shydrat6s de haute qua[it6, s6[ectionner que des fruits mOrs sans taches. Bien [aver [es fruits et [es s6cher en tapotant, Les _plucher [e cas 6ch6ant. Les fruits non 6pluch6s prendront plus [ongtemps _ se d6shydrater.
  • Page 57 Utilisation du four UtiJisation de Jasonde thermique Utiliser Jasonde thermique pour juger avec pr6cision le degr6 de cuisson de la viande. La sonde peut 6tre utJlis6eavec les fonctions AEROPURE, C UISSOAERO,ROTIR, A EROGRILet CUISSO NORMAL. S#lectJonner la fonction et la temp@ature du four.
  • Page 58 sa t io n d u fo u r Conseils quant _ I'utilisation de la sonde thermique La sonde thermique peut _tre utJlis_e avec les fonctions de cuisson automatiques. Si la viande atteint la temp6rature programm#e avec I'heure d'arr#t, la sonde #teindra le four.
  • Page 59 Qtilisation du four La cuisson _ dur6e automatique (d6marrage retard6) a[Iumera et 6teindra [e four en fonction p6riodes que ['on a programm6es. Pour r6gler la cuisson _ dur6e automatique V6rifier que ['hor[oge affiche [a bonne heure. Dans [es mod@[es _ deux fours, i[ est important de s6[ectionner [e four du haut ou [e four du has.
  • Page 60 Uti isation du four ii!; Cuisson _ arr_t automatique [[ est possible de r6gler [e four g ['option cuisson g arr6t automatique g tout moment pendant [a cuisson ou au moment d'allumer [e four. Pour r_g[er [a cuisson & arr_t autornatique V_rifier qua ['hor[oge affiche [a bonne heure.
  • Page 61 ©i ectives de cuisson Les recommandations figurant les tables suJvantes ne sont que des directives. PlusJeurs facteurs affectent Jetemps et la temp@ature exacts requis pour cuire au four, r6tir et griJler. SuJvre Jes instructions de la recette ou de I'emballage et _tre pr@t 5 ajuter les r@glages du four et les temps de cuJsson pour obtenir les meilleurs...
  • Page 62 Di_ect ive s d e cuisso n F_I! ii!ii Cette table permet de faire correspondre les exlgences de cuisson g [a fonction de cuisson [a plus appropri#e. Remarque : ® M#thode recommand#e o Autre m#thode R6tJssaqe ..R_t!d£bce@'por_/agn£au ......................o......o........
  • Page 63 Directives de cuisson Cuisson fa_ c< me Pain 40--50 ............,9 '. /8:s;_is_: _-_ ..................Pain P,_r con;pie mo < 235--45 Pain de ma_s 22-28 Biscuits 425-450 215-230 10-12 Muffins, larges 23-30 Scones 425-450 215-230 10-12 375 ..]7s..6c10 .................
  • Page 64 ©irectives de cuisson Cuisson c+,: m e - fnot le _ Pain 325-350 170q 75 35-°50 ......(? nee 9x!'/2/b_ ........................Pain Pa_ c)mplet no e a 2 ou 3 350-375 180-190 30-45 ................7 x,_ _£SS]S_::s ........................Pain de ma_s 400--425 210-215 20-25...
  • Page 65 ©[rect[ves de cu[sson CUJSSO NORMAL muJt@Je) Temp°F Temp°C (minutes) Cuisson Par e ne _roNe;_ Pain 2 ou 3 40-50 ..........5_2 sl/sx ............Pain :,_r cam: et mo_e ;_ 2 ou ;3 35-45 Pain de mai's 22-28 Biscuits 425--450 215-230 1012 Muffins, largos...
  • Page 66 illlili Cuisson 350 pu[s 175 puis 20-30 pu_s Tarte _ la citrouille _d< _<< _ b_n: >> pur_ 4 puis 2 30-35 20-30 pu_s Quiche :_:_t<::_ << s_bac >> 20-30 so<tel a ga i ./e ..............Pizza <o_ge 6 18-25 CU[SSO GATEAU @i[[e TempeF...
  • Page 67 Directives de cuisson B_uf Steaks - saignants 8-10 Steaks - _ point 6 ou 7 10--15 Hamburgers- steaks hach6s 6 ou 7 12-15 Agneau CSte[ettes - _ point 15--20 C6telettes - bien cuites 20-25 Porc C6teIettes- bien cuites ] 5-20 Bacon 4--7 Saucisses...
  • Page 68 Directives de cuisson B_uf sa gna _ 18--32 par livre/ ........4S0_ ..........R6ti d6soss6 450 a _ pon_: 2540 par livre/ 1 800 g (1--4 Ib) ................................... _Q9 ........30-55 par livre/ bent "[60 Agneau C6telettes - _ point 6 ou 7 400-440 200-225...
  • Page 69 ©i_ectives de cuisson iLx_ iii _i < Oi<O!Oi<Oi O i O i O i<0 i ii ii CJ i CJ F _. F _,- @ @ 4@i LZTi =ii o. o ii ii _i il il ii _i ii ii o ii ¢!i o!_o!_...
  • Page 70 Di_ect ive s d e cuisso n F_l! ii!ii uJ ii uu ii _ < ii < 2 2_i_ 2 2 2iio 2 $::: £ ../Tt {Ii £ o o_io o 2 ,:} i I_I ii //,,...
  • Page 71 Entretien et nettoyage Pour retirer et remettre en place [es grilles coulissantes et [es supports [at_raux Pour retirer une grille cou[issante, [a saisir par ses deux coins avant (en vo[[ant _ saisir [a grille m#ta[[ique et Hech&ssis couHissantensembHe), Ha souHeveret Ha sortir du four. Pour retirer Hes supports Hat#raux,enfoncer d#hcatement He fiHde retenue du dessous du goujon de verrouiHHage,puis bascuHerHechant HepHusbas du support Hat#rail v ers Hehaut et H'ext#rieur vers Hecentre du four jusqu'_ ce que Hesupport soit pratiquement horizontal Les broches sur He dessus sortiront en ghssant...
  • Page 72 Entretien et nettoyage ii!i3 Nettoyage des surfaces en _mai[ vitrifi_ Le rev_tement de ['int_rJeur du four et [a porte interne sont en _mai[ vitrifi_ et se nettoient pendant [e cycle d'autonettoyage. Nettoyage des grilles coulissantes Important! Ne jamais laisser lea grilles coulissantes clans le four Iorsqu'un cycle d'autonettoyage eat effectu#.
  • Page 73 Entretien et nettoyage Fonction AUTO NETTOY Un cycle d'autonettoyage prend en g6n6ral trois heures environ. Ce temps peut 6tre r6duit deux heures ou m6me entre deux et trois heures. Dens un double four, seul un des fours peut 6tre en fonction autonettoyante te _ la lois.
  • Page 74 En t retie net n ettoya Pour annuler la fonction AUTO NETTOY avant le nettoyage soit terrnin_ Mettre les boutons des fonctions et temperatures du four en position ARRET/OFE. La mention REFROIPOSNET apparaitra sur raffichage des fonctions du four et la porte restera verrouill_e jusqu'_ ce que la mention FIN NETTOY s'affiche.
  • Page 75 Pa am%tres de p 6f6rence de Yuti isateu Fonction SELECTUTILIS La foncdon SELECT UTILIS permet de conflgurer certains des param6tres affich#s sur [e tableau de commande du four. Comment passer a [a fonction SELECT UTILIS S'assurer que [es boutons de fonctions du four et de temp6rature sont _ ['arr&t, qu'aucun programme...
  • Page 76 Pa am6tres de p 6f6rence uti isateu Comment changer ['6cheHe de temp6rature Entrer en foncdon SELECT UT[LIS et tourner [e bouton de fonctions du four dans [e sens des aigui[les d'une montre jusqu'_ ce que UNITE TEMP s'affiche. Appuyer PUSH TO _ pour s6lectionner C ou F dans ['affichage d'horloge.
  • Page 77 Pa am%tres de p 6f6rence de 'uti isateu Comment chan_ Le four est pr@6gl6 pour udliser la terminologie AERO de Fisher & Paykek Celle<i est indiqu6e dans les langues sous LANG USA. N6anmoins, il est possible d'utiliser une autre terminologie, CONV (convection).
  • Page 78 ©6pannage ii!ii Codes d'anomalies En cas d'anomalie, le four 6met un bip toutes les secondes et un code d'anomalie, la lettre F suivie d'un num@o, s'affiche dans I'affichage d'horloge. Important! Ne pas _tdndre I'alimentadon de secteur du four en cas de code d'anomafie. Les vendlateurs sont essendels au refroidissement du four.
  • Page 79 ©6pa mage La po_e du [ou_ ne La porte du four est Toujours en fonction AUTO NETTOY. La souve verrouilk!e. porte se d6verrouillera une fois que le cycle est terrain6 et que le four se refroidit & une temp6rature sore. Le lampe du _our ne L'ampouie...
  • Page 80 Ga antie et service ii!ii Avant de demander un service apr_s-vente ou une assistance... V_riflez les choses que vous pouvez faire vous-m_me. Consultez les conseils d'installation et le guide d'utilisation et v_riflez : que votre appareil est bien installS. que son fonctionnement normal vous est familier.

Table of Contents