Craftsman 580.676660 Owner's Manual page 42

RESPONSABILITES DU PROPRIETAtRE
Respectez le calendder d'entretien du nettoyeur selon le nombre d'heures de fonctionnement ou le temps ecoul6, le premier
des deux prevalant,
Lorsque I'appareil est utilise dans les conditions adverses decrites ci-dessous, il faut en faire I'entretien plus frequemment.
CALENDRIER D'ENTRETIENINSCRIVEZ LES
DATES AU FUR ETA MESURE QUE VOUS
EFFECTUEZ L'ENTRETIEN REGULIER
TACHE D'ENTRETIEN
NETTOYEUR A PRESSION
V_'riflerlnettoyer la er_pine d'eau d'arriv_e
Vedfier le tuyau a haute pression
Verifier le tuyau de detergent
Verifier la presence de fuites dans le pistolet
_ulverisation et VassemMage
Purger la pompe de Fair et des impuretes qui s'y
troavent
Changer I'huile de la pompe
Preparer la pompe pour I'entreposage a une
temperature infedeare a 0°C (32°F)
MOTEUR
X
V_t'ifier le niveau d'huHe
Nettoyez les debris X
Avant chaque
utiHsation
X _
X
X
X
X
INTERVALLE DE FONCTIONNEMENT SELON LES HEURES
D'UTILISATION
Aux 25 heares Aax 50 heures Aax 100 heares 100-300
oul fos an oul fos an oul fois Fan heures
X
Voir section _<Entreposage _>,page 47-48.
Changer Vhuile du moteur X 2
Faire I'entretien du filtre a air X_
Faire Ventretien de la bougie d'allumage X
Faire Ventretien du pare-etincelles X
Nettoyez le systeme de refroidissement X 2
Nettoyez la chambre de combustion X
Si le nettoyeur ne sera pas utHise durant plus de 30 jours.Si la unidad
Preparer pour Ventreposage
permanecera sin uso por mas de 30 dias.
DATES D'ENTRETIEN
Nettoyez Vappareils'il est encrasse. Remplacez toute piece perforee ou endommagee.
2 Changez I'haile apres les cinq (5) premieres heures de fonctionnement et par la suite aux 50 heares de fonctionnement ou une lois Van.Nettoyez Vappareil
plus souvent si vous I'utilisez duns an milieu sa_eou poussiereax
3 Remplacez Eespieces plus freqaemment si vous utilisez I'appareil darts an milieu sale ou poussiereux
RECONNANDATIONS GENERAL DISPOSmF ANTIPOLLUTION
Un entretien regulier ameliorera la performance et
pro!ongera la duree de vie du nettoyeur a haute pression,
Consultez un detaillant autorise Sears pour I'entretien,
La garantie du nettoyeur a pression ne couvre pas les
e!6ments soumis a !'abus ou a la negligence de I'operateur.
Pour obtenir la pleine application de la garantie, i! faut que
I'operateur fasse I'entretien du nettoyeur a haute pression
conformement aux directives de ce manuel d'utilisation y
compris son entreposage adequat scion les directives de la
section "Entreposage" a la page 47-48.
Pour assurer I'entretien adequat du nettoyeur a haute
pression, il faut effectuer periodiquement certains reglages.
il faut effectuer toutes les operations d'entretien et les
reglages au moins une fois par saison. Suivez les
instructions du "Calendrier d'entretien" ci-dessus,
REMARQUE: Une fois par annee, vous devez nettoyer ou
remplacer la bougie d'allumage et remplacer le filtre a air.
Une nouvelle bougie d'allumage et un filtre & air propre
permettent d'assurer que le melange essence-air est
adequat en plus de contribuer au meilleur fonctionnement
de votre moteur et d'augmenter sa duree de vie.
L'entretien, le remplacement ou la reparation des dispositifs
et systemes antipo!lution peuvent _tre effectues par un
etablissement de reparation de moteurs hors route ou par
une personne qualifiee.
Avant Chaque Uti_isation
1, Verifiez le niveau d'huile du moteur.
2, Verifiez si la grille de la prise d'eau n'est pas ab?mee.
3, Verifiez si le filtre du tuyau n'est pas aMme,
4, Verifiez si le tuyau a haute pression n'a pas de fuite.
5, Verifiez si le tube siphon pour les detergents et le filtre
ne sont pas endommages,
6, Verifiez si le pistolet pulverisateur et de I'assembiage de
la rallonge reglable du gicleur n'ont pas de fuite,
7, Purgez la pompe de Fair et des impuretes qui s'y
trouvent,
42