Craftsman 358.341180 Operator's Manual page 23

miento, vienen marcados con las
palabras DOBLE AISLAMIENTO oAISLA-
DO DOBLEMENTE. Elsimbolo [] (cua-
drado d entro deotto cuadrado) puede
tambi6n aparecer enelaparato. Deno
permitir que sea elpersonal deservicio
deSears quien h aga l asreparciones a
este aparato, puede causar que la
construcci6n dedoble a islamiento se
convierta ineficaz yresulten accidentes
muy serios.
PATRONES: Este p roducto est& enlis-
tado par U nderwriters Laboratories, Inc.
deacuerdo con ULStandard 1662 y
ANSI B175.1.
ANSI B175.1-2000 "Padr6n Estadou-
nidense Nacional para Herramientas
deFuerza -Sierra d eCadena AGaso-
lina-Requisitos deSeguridad"
GUARDE ESTA
INSTRUCCIONES
z_
_ADVERTENClA: Antes de usar
la sierra de cadena, asegure todos los
fijadores se encuentren bien ajusta-
dos.
CONTENIDO DE LA CAJA
Modelo 358.341180
• Sierra de Cadena (completamente)
• Barra Protector
Verifique que no haya piezas da_a-
das. No use piezas dafladas.
AVlSO: Si necesita ayuda o encuentra
piezas dafladas o piezas no incluidas
en la caja, favor comunicarse al
1-800-235-5878.
MONTAJE
El aparato viene completamente arma-
do y no hay necesidad de montaje.
CONOZCA SU APARATO
LEA ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR
LA SIERRA DE OADENA. Compare las ilustraciones con su aparato para faniliari-
zarse con la ubicaci6n de los varios controles y ajustes. Guarde este manual
para usa future.
Tapa del Tanque
de Aceite de Barra _ _ _ _]_ Protector de Mano
Botoe de O ierre _ _,,__ \ _!J
Cablede/GafiIdel _,o_ _ena
Aparato - _ de la Barra Rueda de
Interrupter en Ajuste de la
Forma de Gatillo Cadena
INTERRUPTOR EN FORMA
DE GATILLO
El INTERRUPTOR EN FORMA DE GATIL-
LO es usado para poner en marcha el
aparato. Oprima el interruptor en forma
de gatillo para usar el aparato des-
pues de haber presionado el bot6n de
seguridad hacia adelante. Suelte el
gatillo para detener el motor.
BOTON DE ClERRE DEL GATILLO
El BOTON DE CIERRE DEL GATILLO es
un dispositivo de control diseflado
para prevenir que el motor sea puesto
en marcha de forma accidental. Cuan-
do el usuario tiene agarrado el mango
trasero en la posici6n normal de carte,
el bot6n de seguridad puede ser pres-
ionado hacia adelante con el dedo pul-
gar, permitiendo que el dedo indice
apriete el gatillo. No set& necesario
mantener el bot6n de cierre del gatillo
oprimido una vez que el gatillo haya
sido apretado.
TAPA DEL TANQUE DE ACEITE DE
BARRA
La TAPA DEL TANQUE DE ACEITE DE
BARRA se usada para Ilenar el tanque
de aceite de la barra.
RUEDA DE AJUSTE DE LA
CADENA
La RUEDA DE AJUSTE DE LA CADENA
se usa para ajustar la tensi6n de la ca-
dena.
23