Download Print this page

Craftsman 214.50145 Operator's Manual

3-1/2 ton capacity floor jack
Hide thumbs

Advertisement

Operators Manqal
Manual del usuario
I CRRFTSHRH°I
I
PROFESSIONAL
3-1/2 TON CAPACITY FLOOR JACK
GATO ELEVADOR DE ELEVACION
RAPIDA CAPACIDAD: 3.5 TONELADAS
MODEL NO. 214.50145
MODELO 214.50145
CAUTION:
Before using this
product,
read this
manual and follow
all its Safety Rules
and Operating
instructions.
PRECAUCION:
Antes de utUizar este
producto, lea este
manual y siga las
Reglas de Seguridad
y las Instrucciones de
Funcionamiento.
• Safety
• Assembly
• Operation
. Maintenance
• Parts
• Seguridad
° Ensamblaje
° Funcionamieno
• Mantenimiento
• Partes
Complies
with ANSI
standards
for automotive
rifting
devices
En conformidad
con los est_ndares
A.N.S.L
para
aparatos
para
elevar
autom6viles,
Sears, Roebuck and Co.,.Hoffman Estates, IL 60179
Visit our Craftsman webake: www.sears.com •
U.S. Patent No. 5755099, 5937647
U.S. Patente No. 5755099. 5937647
Xc_[_L_._;_,_7
P/N
0M-50145
Parte 5957
Printed in China
Impreso en China

Advertisement

loading

  Related Manuals for Craftsman 214.50145

  Summary of Contents for Craftsman 214.50145

  • Page 1 A.N.S.L para aparatos para elevar autom6viles, Sears, Roebuck and Co.,.Hoffman Estates, IL 60179 Visit our Craftsman webake: www.sears.com • U.S. Patent No. 5755099, 5937647 U.S. Patente No. 5755099. 5937647 Printed in China Xc_[_L_._;_,_7 0M-50145 Impreso en China Parte 5957...
  • Page 2 Craftsman no funciona Esta garantfa le dota de derechos legales debido a materiales o fabricaci6n defect- this Craftsman floor jack fails due to a especfficos. No obstante podrfa estar...
  • Page 3: Assembly

    TO ASSEMBLETHETWO PIECES TO ASSEMBLETHE HANDLE INTOTHE PARA ENSAMBLAR EL MANGO PARA ENSAMBLAR EL MANGO EN LA HANDLE SOCKET DE.DOS PIEZAS CAMISA 1. Screw out the bolt which located_n 1. Insert the handle into the socket. (see fig. 2) 1. Desenrosque el tornilloque se encuentra 1. Inserte el mango en la camisa. either piece of'handle (see fig.l) 2.
  • Page 4: Maitenance

    • When the ra ;aches maximum ° Continue to pump the jack handle to Compruebe ue_0Porte esta BAJANDO el Gato _r_ulico extension, olios by-passed back into lift the vehicle to the desired height. centrado y q'_te har,_ Abra la vMvula de liberaci6n the reservoir to prevent...
  • Page 5 REPLACI[ PREVENTING RUST LUBRICAR CAMBIO DE ACEITE • Pat_v_ci_el aceiteH;luit__e] t_p6n.._de ° Afiada aceite lubricam_ -=n las partes o Cheqk ram and pump plunger (see • To drain oil, remove oil filler plug m6viles tanto como sea necesario. Ilenado y abra la vAIvula de liberadbn Figs.
  • Page 6: Troubleshooting

    PROBLEM-SOLVING HINTS POSSIBLE JACK PROMBLEMS POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS Handle raises Jack will Jack will Jack will Poor jack Jack will not lift lift load, not lower lifting, not lift by itself (Refer to Operation load but will completely Pumpfeels to full when jack is Maintenance...
  • Page 7 In U.S.A. or Canada for in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME s" (1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparacibn a domicilio-1-800-676-5811 Au Canada pour tout le service-l-877-LE-FOYER s" (1-877-533-6937) For the repair or replacement parts you need: Call 6 a.m.