Craftsman 580.327360 Operator's Manual page 44

ComoUsar Su Generador
SI TIENEPROBLEMASoperando su generador despu_s de
leer el manual, per favor ]lame a Ia I[nea de ayuda para
generadoresaI 1=800=222=3136.
Tierra dei Sistema
Etgenerador dispone de una conexi6n a tierra de! sistema
que conecta los componentes del bastidor a Ios terminales
de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra
dei sistema est_ conectada aI cable de CA neutro que, a su
vez, est_ conectado aI bastidor del generador.
Requisites Especiales
Esposibie que haya normas u ordenanzasiocatesy
nacionaIesen materia de seguridade higiene en el trabajo
apiicabies at use dei generador. ConsuIte con un eiectricista
cualificado, un inspector ei6ctrico o et organismo competente.
o En algunas zonas, es obligatorio registrar ios
generadores en ias compafiias eI6ctricas iocaies.
o Si et generador se utiliza en una obra, puede ser
necesafio cumptir normas y requisites adicionales.
Cenexi6n ai Sistema Eieetrico de un Edificio
Lasconexiones a efectos de alimentaciOnde reserva ai
sistema el6ctrico de un edificio deben ser reaiizadasper un
electricista cualificado. La conexiOn debe aislar ia
alimentaciOndei generador de ia aiimentaci6n de ia red
p0biica y debe cumpfir todas las leyes y normas el6ctricas
vigentes.
ADVERTENCIA
['os generadores producen un voltaje muy
_oderoso.
Si no aisia ei generador de utiiidades de energia,
_uede hacer que ios trabajadores de eiectricidad
sufran heridas graves e inclusive ia muerte,
debido a ia retroalimentaci6n de la energia
_16ctrica.
o Cuando useun generador c ome poderde energia auxfliar,
notifiquea la compafiia de utilidades.Useel equipode
transferencia aprobado paraaislarel generador deotra utilidad
el6ctrica.
• Usetm interrupterparala fallade!circuitode tierra(GFCl) en
cua[quier A reabastante h0meda o queseaa[tarnente conductiva,
tales cometerrazas de metalo trabajohechoconacero.
• NOtoquelosalarnbres pelados o receptAculos.
• NOuseLm generador concables el_ctricosqueest6n
maIgastados rotes,peladoso dafiados de cualquier f orma.
• NOopereel generador b ajola IIuvia.
o NOmaneje el generador o cablese!_ctricos mientrasest6
paradeenagua,descalzo o cuandolasmanes y los piesest6n
mejades.
o NOpermitaquepersonas descalificadas o ni_osopereno sirvan
al generador.
Ubicaci6n del 6enerador
Es_acio Libre AIrededor del Geeerador
ADVERTENCIA
Los gases y ei calor de escape pueden infiamar
ios materiaies combustibles y ias estructuras o
dafiar ei dep6sito de combustible y provocar un
incendio.
• Dejeun espacio minimode 1.5 rn (5 pies)alrededor d el
generador, induida la partesuperior.
Coloque Ia generador a Ia intemperie en una zona en donde
no se acumulen gases de escape mortales. NOinstate eI
generador en Iugares en Ios que Ios gases de escape (A) se
puedan acumular o entrar en un edificio que pueda estar
ocupado. Aseg0rese de que Ios gases de escape no puedan
entrar per ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u
otras aberturas en un espacio cerrado en et que puedan
acumularse. Tenga en cuenta Ios vientos y Ias corriente de
aire preponderantes cuando etija la ubicaciOndel generador.
El uso de un generador en un espacio interior PUEDE
PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTOS.
Los gases de escape dei generador contienee
mon6×ido de carbono, un veneeo invisible e inodoro,
NUNCA ati|ice un generador
en el interior de una caaa o
un garaje, AUNQUE haya
ventanas y puertas abiertaso
Utilicelo solo en e|
EXTERIOR, alejado de
ventanas, puertas y
aberturas de ventiiaci6n,
44