Delta BS150LS Instruction Manual page 72

Para registrar laherramienta para obtener elmantenimiento cubierto p orlagarantia d elaherramienta, visite nuestro s itioweb
enwww.deltamachinery.com.
Garantfa limitada de dos afios para productos nuevos
Delta reparara o reemplazar& a expensas y opci6n propias, cualquier maquina nueva, pieza de maqaina nueva o accesorio de m_quina nuevo
Delta que durante el uso normal haya presentado defectos de fabricaci6n o de material, siempre qae el cliente devaelva el producto con el
transporte prepagado a an centre de servicio de fabrica Delta o ana estaci6n de servicio autorizado Delta, con an comprobante de compra
del producto, dentro del plazo de dos afios y de a Delta ana oportunidad razonable de verificar el supaesto defecto mediante la realizaci6n de
una inspecci6n. Para todos los productos Delta reacondicionados, el perfodo de garantfa es de 180 dfas. Delta podra reqaerir que los motores
el_ctricos sean devaeltos con el transporte prepagado a ana estaci6n aatorizada de an fabricante de motores para set sometidos a inspecci6n y
reparaci6n o para set reemplazados. Delta no ser_ responsable de ningen defecto alegado que haya resultado del desgaste normal, use indebido,
abuse o reparaci6n o alteraci6n realizada o autorizada especificamente pot algaien que no sea un centre de servicio aatorizado Delta o un
representante aatorizado Delta. Delta no ser_ responsable en ningana circanstancia de los daSos incidentales o emergentes que se prodazcan
come resaltado de productos defectuosos. Esta garantia es la enica garantia de Delta y establece el reearso exclusive del cliente en Io qae
respecta a los productos defectuosos; Delta rechaza expresamente todas las demas garantfas, expresas o implicitas, tanto de comerciabilidad
come de idoneidad para un prop6sito o de caalqaier otto tipe.
The following are trademarks of PORTER-CABLE * DELTA(Las siguientes son mamas registradas de PORTER-CABLE * DELTA S.A.) (Les marques suivantes sont
® ® ® ® ® TM ®
des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE DELTA):Auto-Set , BAMMER , B.O.S.S. , Builder's Saw , Contractor's Saw , Contractor's Saw II , Delta ,
TM TM TM 2TM ® TM ® TM ® ® DELTACRAFf 4 b, DELTAGRAM , Delta Series 2000 , DURATRONIC , Emc , FLEX , Flying Chips , FRAME SAW , Grip Vac , Homecraft , Jet-Lock ,
JETSTREAM ®, 'kickstand®, LASERLOC®, MICRO-sET@, Micro-Set ®, MIDI LATHE ®, MORTEN
TM,
NETWORK
TM,
OMNIJIG®, POCKET CUTTER®, PORTA-BAND ®,
PORTA-PLANE ®, PORTER-CABLE®&(design),PORTER-CABLE®PROFESSIONALPOWER TOOLS, PORTER-CABLE REDEFINING PERFORMANCE
TM,
Posi-Matic®,
® ® 7M ® TM 7M ® ® ®
Q-3 &(desian), QUICKSAND &(design), QUICKSET , QUICKSET II , QUICKSET PLUS , RIPTIDE &(design), SAFE GUARD II , SAFE-LOC , Sandincl Center ,
SANDTRAP®&(design).SAW BOSS®, Sawbuck
TM,
Sidekick®, SPEED-BLOC ®, SPEEDMATIC®,SPEEDTRONIC ®, STAIR EASE (b, The American Weodshop®&(design),
The ® TM ® ® ®
Lumber Company &(design),THE PROFESSIONAL EDGEtb,THE PROFESSIONAL SELECT@, T HIN-LINE ,TIGER ,TIGERCUB ,TIGERSAW_,TORQBUSTER ,
® 7M ® ® ® TM ® TM ® ® ® ®
TORQ-BUSTER , TRU-MATCH , TWIN-UTE , UNIGUARD , Unifence , UNIFEEDER , Unihead , Uniplane , Unirip , Unisaw , Univise , Versa-Feeder , VERSA-
® TM PLANE{b, WHISPERSERIES ,WOODWORKER'SCHOICE .
Trademarksnoted with TM and ® are registered in the United States Patent and Trademark Office and may also be registered in other countries. Las Mamas Registradas con
el signo de TM y ® son registradas por la Oficina de Registros y Patentes de los Estados Unidos y tambien pueden estar registradas en otros palses. Marques deposees,
indiquees par la lettre TMet ®, sent deposees au Bureau des brevets d'invention et marques deposees aux Etats-Unis et pourraient 6tre depos6es aux autres pays.
&
&&
L='FA
Delta Machinery
4825 Highway 45 North
Jackson, TN 38305
www,deltamachinery, com