Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Manual page 128

欧 欧 欧 欧 州 州 州 州 連 連 連 連 合 合 合 合 - - - - 電 電 電 電 磁 磁 磁 磁 適 適 適 適 合 合 合 合 性 性 性 性 指 指 指 指 令 令 令 令 へ へ へ へ の の の の コ コ コ コ ン ン ン ン プ プ プ プ ラ ラ ラ ラ イ イ イ イ ア ア ア ア ン ン ン ン ス ス ス ス
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the
approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept
responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of
the product, including the installation of option cards from other manufacturers.
This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment
according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived for typical residential
environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.
ド ド ド ド イ イ イ イ ツ ツ ツ ツ : : : : ク ク ク ク ラ ラ ラ ラ ス ス ス ス B B B B 適 適 適 適 合 合 合 合 宣 宣 宣 宣 言 言 言 言
Deutschspr achiger Deutschspr Deutschspr achiger EU achiger EU Hinweis: EU
Hinweis für für Ger Gerät ät äte e e der der Klasse
Hinweis Hinweis für Ger der
Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur
Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten
und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.
Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu
betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden.
Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt
ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne
Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
Deutschland: Deutschland: Deutschland:
Einhaltung des des Gesetz Gesetz es es
Einhaltung Einhaltung des Gesetz
Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln"
EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten"). Dies ist die Umsetzung der
EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.
Z Z Z ulassungsbescheinigung ulassungsbescheinigung laut
ulassungsbescheinigung
Betriebsmitt Betriebsmitt eln, Betriebsmitt eln, eln, EMVG EMVG vom EMVG
von Ger von von Ger Gerät ät äten), en), bzw en), bzw. . . der bzw der der EMV
Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen
- CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo
(Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart.
Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:
Das Ger Das Das Gerät ät ät er er erfüllt Ger füllt füllt die die Schutzanfor die Schutzanfor derungen Schutzanfor
韓 韓 韓 韓 国 国 国 国 : : : : ク ク ク ク ラ ラ ラ ラ ス ス ス ス B B B B 適 適 適 適 合 合 合 合 宣 宣 宣 宣 言 言 言 言
114
ユーザー・ガイド
Hinweis: Hinweis:
Klasse B B B EU-Richtlinie EU-Richtlinie zur
Klasse EU-Richtlinie
es über über die die elektr elektr omagnetische omagnetische V V V er er ertr tr träglichk
über die elektr omagnetische
laut dem dem Deutschen Deutschen Gesetz
laut dem Deutschen
vom 20. vom 20. 20. Juli Juli 2007 Juli 2007 (früher 2007 (früher (früher Gesetz
EMV EMV EG EG Richtlinie EG Richtlinie Richtlinie 2004/108/EC 2004/108/EC (früher 2004/108/EC
derungen derungen nach nach EN nach
zur Elektr Elektr omagnetischen omagnetischen V V V er er ertr tr träglichk
zur Elektr omagnetischen
äglichk eit eit eit von
äglichk
Gesetz über über die die elektr elektr omagnetische
Gesetz über die elektr
Gesetz über Gesetz über über die die die elektr elektr omagnetische elektr
(früher 89/336/EWG), (früher 89/336/EWG), für 89/336/EWG),
EN 55024 EN 55024 55024 und und EN und EN 55022 EN 55022 Klasse 55022
äglichk eit eit eit
äglichk
von Betriebsmitt Betriebsmitt eln eln
von Betriebsmitt eln
omagnetische V V V er er ertr tr träglichk äglichk eit eit
omagnetische äglichk
omagnetische V V V er er ertr tr träglichk omagnetische äglichk eit eit äglichk
für für Ger Ger Gerät ät äte e e der der Klasse der
Klasse B. B. B. Klasse
eit von von
von
eit
Klasse B. B. B. Klasse